PAR 表演艺术杂志

柏林

慕海姆得奖作演出太「白」 引发亚裔剧场人抗议

奥地利剧作家汤玛仕．库克讲述因战争逃难来德后失散的三代越南船民家族故事之作《阿特拉斯》，夺得本届的慕海姆剧作家奖，但莱比锡剧院的该剧制作，却因剧组皆为白人，并无任何越南艺术家直接参与，而引爆亚裔艺术家族群的哗然与抗议，在社群媒体开启了如何定义「文化占有」与「艺术自由」的热烈讨论，也引起了德国剧场界对一向沉默的亚裔族群权益的关注与讨论。

文字|陈成婷
第319期 / 2019年07月号