YC,
那天你突然問:「你這樣一篇一篇寫,寫了多久?」我想了想,從2021年至今,竟也走過了5個年頭,從紙本刊登到線上轉載,累積了30餘篇。猶記得最初是友人欣寧的邀請,當時我頗為猶豫,擔心無法勝任,也不曉得從何著手,欣寧建議:「就從你自己對創作的想法整理開始啊。」於是乎,為了避免自己又回到往日那種有一搭沒一搭、隨興而寫的慣習,我暗自為文章規劃了系列主題的寫法,每個主題書寫數篇。這些文字是劇場實務工作的延伸,讓我得以將排練中混沌未明的思緒,透過紙筆慢慢沉澱下來。
一開始從「編劇」角度聊起,梳理文字、聲音與書寫的困惑,關於不可知而言語。獨白既「角色置身於不可能的晦澀境況,而他們必須搞清楚那是什麼」;對白把「『你』涵括,在語言交鋒處確認進退和位置」;旁白習慣「把『他人』牽扯進來,形成共謀關係」。
你曾說,我寫稿時總會不自覺地朗讀出來。我說,沒錯,「詞海渺渺,遠渡重洋,還需靠聲音作舟。」「聲腔可以是語意的拓展,感觸的湧動,亦是味的散發。」文字的音樂性構成,始終是我們念茲在茲的調度,句的長短、字的輕重、音的強弱,不僅拓展了語意結構的限制,也豐厚了形象的感受層次,使節奏緊密有致,音韻彼此纏繞。中文書寫的趣味正在於,聲音和字形皆能承載和表現意義,也因此,在「音」與「義」之間那段若即若離的認知距離裡,我們得以體會「虛」與「實」的審美張力。
跟著,我們以「表演」為題回溯了身體訓練的歷程。從1990年代對小劇場身體訓練的想像和追尋,到後來面對各種以X為名的訓練系統,彷彿「一個美麗新世界就此開展,百寶箱琳瑯滿目,裝的都是混沌朦朧的心神嚮往」。30餘年來,我們寄身於洶湧而至的各種流派,一心渴望找到得心應手的表演方法。然而,走到後來,問題逐漸從「如何掌握技法」轉向「方法之前是什麼」。我們開始學習在技藝的累積之外,繼續深究各種訓練背後所牽連的文化位階與文化差異,並回頭檢視:當我們同步接收各種方法論時,是否也潛移默化了什麼觀念和想法在體內?
「覺察」的「覺」帶有耐人尋味的雙關,醒來、睡著,牽繫同一個字。從身體的知覺到覺知的身體,看似相近的兩端,實則涉及主客體之間複雜的對應關係,其中仍有許多值得細緻辨析的地方。從今時回望,訓練「提供了一個陌生化的管道,讓我們重新拉開關係,去發現身心疆界的形塑」。方法畢竟不可能中性,身體也不純然是空的容器,透過訓練的實踐,我們需要重新梳理各種以X為名的訓練系統,其所承載的歷史脈絡與思考,進而在過程中,檢視自身認知的位移、碰撞或轉變,並思索我們所希冀抵達的他方?
接下來,則將視線轉向「導演」,談談場面調度的藝術思考與美學實踐。電影是青年時期的藝術啟蒙,亦在心底埋下了從事表演藝術的種子。劇場導演梅耶荷德提到:「舞台調度是觀眾可以閱讀的樂曲。」若置於電影語境即鏡頭的場面調度。影片裡,那位手持蠟燭往返於荒漠池子的身影,讓我們記住了塔可夫斯基導演的名字,他說:「場面調度就是演員與外在環境的互動關係所構成的畫面安排。」他以內斂的長鏡頭讓每個瞬間的凝視綿延,如此獨特的場面敘事風格,引領我們走向安哲羅普洛斯導演的作品。鏡頭裡總是灰撲撲的一群身影,在遼闊的景觀中佇足、移動,他總是讓觀者透過一定的距離去觀看,為彼此留下思索的空間。而奇士勞斯基導演的光影,彷彿帶著角色穿越生活的亮面與暗面,以精確細密的意象來喚醒模糊的感知,去貼近生命不可言語之處。
場面調度關乎「揭露什麼、隱藏什麼」,是枝裕和導演總在日常閒談中,讓角色不經意碰觸到記憶中未曾言明的不堪。阿巴斯導演則以「不在場」填補「在場」留下的空白,詩意而節制,在淡泊中回顧堅韌與脆弱並融的日常,並對生與死賦予同樣的重量凝望。
這些導演及其作品,在現實與藝術的過隙間,默默為我們行走出一道光景。
K
(待續)





