人民舞台
-
柏林
演出莫里哀《吝啬鬼》 资深演员乌特克累倒受瞩目
德国知名资深演员马丁.乌特克,六月初在赴「人民舞台」剧场要演出当晚首演的新戏莫里哀经典喜剧《吝啬鬼》的路上,竟然因为过劳而身体不适,只好取消演出,也引起众人的关切。但活动力旺盛、演出跨影视剧场的他,只在休息短短一周后即上台复演,展现对剧场的热爱。
-
艺视窗 News柏林人剧团纪念布莱希特五十周年
柏林人剧团纪念布莱希特五十周年 八月十四日是德国剧场大师布莱希特(Bertolt Brecht)逝世五十周年的日子。布莱希特一手创立的柏林人剧团(Berliner Ensemble)也将在八月十三日至九月三日,举行一连串的纪念活动。除了大家较熟知的《三便士歌剧》、《伽利略的一生》、《高加索灰阑记》等剧目演 出,还有诗歌朗诵、纪录片播放、音乐会、展览等等。 此外,因著作权在作家逝世五十年后就成为公共财,国内原本少见的布莱希特剧本也将陆续出版,除了年初联经出版的《四川好人╱高加索灰阑记》之外,专门出版文学戏剧的书林出版社也将出版布莱希特作品,包括《勇气妈妈》等剧本,由知名译者刘森尧担纲翻译。(耿一伟) 柏林「人民舞台」搬演德布林小说 一九一四年创立的柏林「人民舞台」(Volksbhne),以大胆实验的剧场风格闻名。本季将推出剧团核心导演法兰克‧卡斯妥夫(Frank Castorf)改编自德布林(Alfred Dblin)小说的《柏林亚历山大广场》Berlin Alexanderplatz。 小说的背景是一九二○年代的柏林,读者随著小说主角毕伯考夫(Franz Biberkopf)走过混乱的柏林街头。卡斯妥夫把时空移转,让演员穿上了当代服饰,并让观众在剧场里重新思考充满历史伤痕的城市的变迁。导演扬弃镜框 式舞台,把椭圆的剧院一分为二,建构出一个长长的柏林街景,舞台上有多媒体的装置,繁复的意象,让「在柏林的剧院里看柏林」,成为一个多重辩证的剧场行 动。(陈思宏) 世界偶戏西班牙小城会 隶属联合国教科文组织的国际偶戏联盟 (UNIMA),今年将于十一月二十九日至十二月三日于西班牙北部靠近法国的小城Tolosa举办世界大会,除了将举办Titirijai国际偶戏节 (Titirijai06)之外,Tolosa还将庆祝建城七百五十周年。四天的活动期间,上午有会议进行,下午则至少有三场偶戏演出可以欣赏。即将举 办的第廿四届Titirijai国际偶戏节,在欧洲小有名气。去
