米雪
-
戏曲历史的幽灵,女性的身影
在当代的新编歌仔戏作品中,以台湾历史入戏的作品并不少见,尤其自2018年以来,台湾戏曲艺术节每次的旗舰制作,更是「以戏曲诉说台湾故事」为核心进行创作。今年由剧场编导王友辉、秀琴歌剧团与阮剧团共同合作的《凤凰变》,以明郑家族的东宁王国为背景,讲述一场发生于1681年的王室政变「东宁之变」。这场政变的结果,导致东宁王朝的覆灭,也影响了台湾的命运。 国姓爷与昭娘:缠绕历史与剧中的幽灵 在长期本土化的追求与作用下,郑成功及其家族所衍伸的人文轶事,经常被改编成戏剧作品。经由不同创作者对于历史的诠释与想像,引入不同族群的记忆与立场,早期「民族英雄」郑成功的神圣形象,逐渐打破单一的/汉民族的文化史观,进而建构出贴近常民、多元的人物形象。《凤凰变》的故事则是以郑成功死后,郑氏家族之间的阋墙夺权为背景。 《凤凰变》的切入点是由郑成功的一道命令而展开。郑经因与乳母昭娘私通生子(郑克),郑成功下令格杀董夫人(郑经之母)和郑经一家,董夫人依随众议,杀昭娘以代罪。若从整体叙事结构来看,在「序曲」演绎的这段情节,看似与日后东宁王国的发展并无直接关联;然而,从未在剧中现身的郑成功,透过一道命令,借由来自庙堂与宗族的权力和束缚,让所有人难逃活在「国姓爷」的阴影之下。郑成功化作历史的幽灵如影随形,纠缠著郑氏王朝里的每一个人。 而开场就丧命的昭娘,在剧中也作一缕幽魂,伴随著郑氏家族来到台湾建立东宁王国昭娘的死,成为家族成员不愿碰触的伤痕与裂痕。在编导的安排下,昭娘魂以画龙点睛的方式出场,在部分情感浓厚的场景中,成为观众深入郑经父子内在心境与情感深处的引路者。更重要的是,昭娘作为人伦悲剧的牺牲者,也揭示家族的悲剧性系由人伦的冲突而展开,而《凤凰变》中的所有角色人物,即在这两个鬼魂的纠缠与伴随之下,呈现出各自的无奈、挣扎与牺牲。
-
特别企画 Feature 年度现象10
意外不意外!?积极传承,寻找戏曲接班人
2023年的戏曲舞台上出现最著名的两场「意外」。4月首演的台湾戏曲中心旗舰制作《凤凰变》于演出前夕公告,主演张秀琴因腹部手术,体力无法负荷,「郑克臧」一角,调整由张秀琴演出第一场及终曲,余由她的女儿张心怡担纲。6月底,唐美云歌仔戏团《卧龙:永远的彼日》演出前的总彩,演员许秀年身体不适,原定角色改由曾玫萍饰演,并调整部分内容。好在的是,同年《凤凰变》台南场,张秀琴重新站上舞台(因体力问题仅出演其中一天);《卧龙:永远的彼日》的高雄场、台中场,许秀年也复原并顺利演出。 这两场意外,虽使人担忧国宝演员的身体,却也让观众看到青年演员超乎预期的优异表现,不管是在前一天快速调整角色、熟记台词等,或是转换心境,支撑家族戏班的重要演出。 世代传承与接班,与其说是喊了好几年的口号,不如说是剧团与演员无论在私人因素、团队支持、或是政府补助下,已持续进行多年的事情。近年也发生了几个比较标志性的收徒仪式,像是2021年「当代传奇剧场」创办人吴兴国正式收徒朱柏澄,歌仔戏国宝演员王金樱与小咪收徒米雪、郭员瑜、林芸丞等人,2023年则是「梅派传人」魏海敏在吴兴国等人的鼓舞下,正式收徒黄诗雅、黄若琳与陈允雯。收徒过程更强调「仪式」本身,因而成为某种宣示,让更多人看到戏曲被延续的希望,也突显传统戏曲在教学、传承等方面都必须「手把手」,并形成师父与学生间的特殊印记。
-
特别企画 Feature米雪 持续深造技艺 打造更精采的一人千面
米雪,是台湾颇具知名度的歌仔戏演员、导演与编剧。出身于歌仔戏世家(新协兴歌剧团),后加入秀琴歌剧团,成为剧团的黄金三角之一。被誉为「编导才女」的她,成名甚早,粉丝无数,更是不可多得的生、旦、丑兼演的表演者,角色切换自如,表演丰满且声音充满情感与弹性。可贵的是,不满足于个人的技艺水准与知名度,于2021年正式拜师小咪及王金樱两位艺师,追求更深厚、更细腻的歌仔戏表演,并且开发自身更多元的演员面向,以歌仔戏传承为己任,将个人表演、创作生涯推向另一个高峰。 注目焦点一: 秀琴歌剧团于2023年推出《凤凰变》,不仅是台湾戏曲中心该年度的旗舰制作,更是剧团自《安平追想曲》之后规格、编制最大的创作,借由台湾历史中的重要一页,透过女性视角,重新以当代歌仔戏剧场的方式来诠释历史与文学,接合精致艺术、大众通俗的表现。米雪于其中担纲「董太夫人」一角,充分诠释出女人在时代洪流下的无奈与坚强、宏观与自私,替郑氏王朝的历史提供另种阴性视角,突显女性人物的重要性。 注目焦点二: 早已成名的米雪,近年拜小咪及王金樱两位艺师为师,并潜心修艺、兢兢业业、孜孜不倦,借此打磨更为精致、细腻的表演身段与唱腔诠释。已有资历的演员愿意继续进修,甚至是拜师,实属不易,特别是在民戏、艺文场公演等演出活动塞满行程的歌仔戏团队里,米雪更加体现她为追求更高技艺的渴求,以及实际作为,并已在她近期的演出里看见更高一层的表演状态。特别是她以王金樱修编卖药团歌仔册的《油坛记》(2022),首度入围第34届传艺金曲奖「最佳演员奖」,可见她现阶段成就再次被肯定的证明。 注目焦点三: 米雪在2023年的演出,除《凤凰变》外,亦参与鸡屎藤舞蹈剧场《他们的生活 In Sing-uh》、古路歌仔戏《白贼七》等演出,既展现她游走于不同演出形式的能力,更呈现她拥有截然不同的行当、角色诠释与魅力。米雪所参与的演出,不一定担纲主角,却往往可在出场时获得注目,让自己随时都能够成为整出戏最耀眼的角色,并丰富作品的精采度。期待未来,米雪能在演出的打磨里,继续打造更丰满、多元的「一人千面」。
-
特别企画 Feature 你所不知道的米雪关于米雪的才女之外
与米雪有较多接触大概是在《血染情》的排练,彼时我当然不知道,她在歌仔戏的行当身分其实是多重的,个子虽娇小,但是声音嘹亮,可生、可旦、可丑,需要她时,就可以变身成功,气场十足地一鸣惊人,更别说她穿起艳丽华服、抓起麦克风,转瞬就可以化身亮眼秀场主持,流利如滚珠的台词倾泄而出,颠覆她在歌仔戏舞台上已然多样的形象。事实上,她在剧场的职务身分也是多重,能演能编也能导,我一度怀疑她是不是双子、双鱼或是另类特别双拼的星座,竟有如此多重可能性? 用餐时,不管是吃便当或者在餐厅,她都会拿出不锈钢筷子,使用完再悉心擦乾净,没有什么特别的口号,就是老实地在生活里感恩,一如她在排演场内外,仿佛多了几双眼睛和心思,一下子背背自己的台词、唱腔,一下子练练自己的身段走位,一下子盯盯小朋友们的表现,一下子又看看「金太夫人」(注)是否乖乖,除了自己,她对身边的至亲朋友,没少操过心,有时候或许显得「鸡婆杂念」,但我想这就是米雪将人放入心的本色。 当她渴求突破自我时,即放下身段带艺拜师,甚至义无反顾回到校园当学生,说起飞奔于不同校区教室上课的情境,她又变身腼腆小女生,一种努力在当下活出姿态的青春。 注:秀琴的爱犬Baby,年岁已高,众人皆呵护有加。
-
特别企画 Feature 你所不知道的米雪梅花香自苦寒来
相识近二十秋,她总能一再翻新自己生命的里程,从不停歇,唯一不变的是那颗柔软深情的心。 6岁登台演出,连戏台椅子都搆不著,她却能把「老婆仔」演得唯妙唯肖,让台下观众捧腹大笑。8、9岁歌仔戏传统曲调【七字仔】、【都马调】、【观音得道】唱得有板有眼,十多岁跟著姊姊们出阵头,她从不怯场,翻跟斗、倒立、下腰等基本功样样展现。她好强,总想圆满自己,圆满他人,但人生几度秋凉,先是国小的学业没能完成,父亲给她的理由是「顶一代拢无栽培我,我为啥物爱栽培查某囝?」这让她意识到唯有自己赚钱才能栽培自己,所以她努力赚钱,17岁离家成为歌手,赚进一栋又一栋的房子,又为情赔掉一栋又一栋。 现在的她一路从大学读到研究所,不单是为了学历,为了证明自己,而是她真的想学,所以她不缺课,在创作无数、悠游于编导演之后,毅然卸下一切「包袱」,重新当个「艺生」。 她总习惯一肩扛起所有重担,无论是对剧团,还是对家人,都是。但她也总「看破不说破」,留给人余地,是生活的睿智,也是走过艰难之路后的宽容。 前几年她视网膜剥离,动了两次眼睛手术,医生千叮咛万交代,得好好休养个半年一载,但她见剧团忙得不可开交,不到两个月又劳动起来。日前问她眼睛可否复原,她淡淡地说一眼看不见了,闻者震惊,她反过来安慰,「人生睁一眼闭一眼不好吗?」笑得淡然自在,但心海怎能不掀波澜?可她对朋友总是那么柔软体贴,所有的刚强都用在对抗生活的艰难,这就是她,米雪。
-
特别企画 Feature 你所不知道的米雪我认识的「阿季」
米雪这个名字第一次跃进我的耳朵且代表一种意义,是我告知朋友自己将去报考成大研究所时,他说:「米雪也在那里读书,是个很认真的人。」我们热切讨论著,为什么在南部已然闯出名号,也成为人师的资深演员会负笈就学?没多久我便得到答案了。 那一天是我初次见到她,她坐在教室后方,很低调但表情很诚挚,不管老师如何跟同学介绍她,总是谦虚回应著:「没有啦。」作为歌仔戏爱好者,我们很快就抱团了,第一天便被她拉出去吃饭,而且豪气请了客。互相了解的过程中,我发现她真的是个非常好学的人,除在成大念书,同时还参加闽南屿艺生的培训课程。她说,在一个环境久了,就会想抽离、学点别的东西。我后来感觉,那是她太把歌仔戏放在心上了,尽管她说的抽离对她来说是休息,但还是不断学习跟戏曲相关的知识。 她的行程总是很满,但是从容的,在校园走起路来不缓不疾,课业繁重面临剧场周时也不会有分身乏术的急促感。她还是有相当可爱的一面,比如偶尔遇上一些没学过、不熟练的课程,就会看到她哭丧著脸用台语说:「坏了,我惨了。」如果跟她说,这次演出发挥得很好,她就会如获至宝,开心地说:「真的吗?我也觉得我有进步,我的臭奶呆被老师修正过来了。」 这就是米雪,低调、真诚,永远对知识抱持著高度渴望,永远在追求技艺的精进。走笔至此,我仿佛又看到我那位「阿季」(我对她的暱称)抱著书,走进她的那部红色小轿车,准备要前往下一个行程了。
-
少年往事如牛拖著犁,在歌仔戏里耕耘
张秀琴,是歌仔戏小生,是秀琴歌剧团的创团团长,是南部歌仔戏三大天王之一。从内、外台到电视歌仔戏,再到剧场演出,被形容是「扮相俊美、唱功浑厚、演技精湛」(注1)的她,总是勤勤恳恳、踏踏实实地参与每次演出、演出每个角色,如绰号「阿牛」,像头在歌仔戏里耕耘的「牛」。 张秀琴笑说,有观众只记得她叫「阿牛」,说起「秀琴」还会不知道是谁。「阿牛」,跟了她一辈子,更成为秀琴歌剧团的团徽,而歌仔戏也是。
