永续营运
-
特别企画 Feature B│Book《剧场绿皮书》 翻转剧场未来的契机
英国各国家剧院、重要艺术节庆、商业剧场到各规模表演艺术团队,纷纷宣告采用《剧场绿皮书》(Theatre Green Book),进行永续实践,影响力扩及欧陆各国。在后疫情时代,「永续推动」在全球各产业不仅已成为无可回避的责任,更是表演艺术迎向产业转型的关键机会。 英国自90年代起,即开始审思环境永续;在COVID-19疫情重创全球表演艺术产业,剧场工作者在最低工作限度、积极思考演出替代方案及未来存续方向时,由英国国家剧院制作与技术总监Paul Handley和剧场建筑师Paddy Dillo发起统筹,首部明确提供制作、建筑及营运守则标准的《剧场绿皮书》应运而生。本书以自2008年即投入倡议英国文化产业永续发展的非营利组织Julie's Bicycle、永续制作联盟(SIPA)研究为基础,串联产官学,历经与各领域剧场工作者多次讨论,获得英国艺术委员会(Arts Council England)支持。《剧场绿皮书》共有3册,分别为「永续制作」、「永续建筑」、「永续营运」,订定出阶段性目标,以及循序渐进的实践方法。 第1册「永续制作」,以团队组成、概念发展、制作采购、拆台清运这4个流程贯穿,从艺术、技术到行政,建构永续意识,提出在制作环节中每一个剧场工作者能具体实践的目标;同时针对剧场最需使用实体资源的舞台布景、服装道具、交通运输的碳排放,制订了3个等级基础、中级、进阶的绿色标竿。达成这3个等级目标的关键,是为「如何减少使用一次性物品和材料,以及如何增加回收及未来重复使用可能」。在制作中使用的每类材料,分别50%(基础)、75%(中级)及100%(进阶)为非一次性及非全新资源;同时在演后,上述每项材料分别有65%(基础)、80%(中级)及100%(进阶)可以回收再利用。除此之外,在本册也提出海内外巡演、城市艺术节、户外展演、非典型空间演出等永续思考方向。 第2册「永续建筑」,以「能源使用」为核心,提出3大阶段性方针「减少浪费」、「增进效能」到「采用绿能」。考量到剧场类型与规模差异,以及建筑设备非朝夕可转变,书中建议各场馆由「能源评估」开始,先采用无须额外经费负担、快速见效的节能作法,后续评估永续计划的优先顺序,进行既有设备维护及效能优化
-
特别企画 Feature B│Book永续制作:原则
文化部门具有独特的能力来想像和试验不同的未来、质疑现状、以不同的方式看待世界并与观众和参与者一起探索未来。如果文化部门没有在帮助当前和未来社会走向更永续的生活方式方面发挥作用,这种根本转变就不会发生。 苏格兰创意碳组织(Creative Carbon Scotland),2020 编按:《剧场绿皮书》3册书籍于截稿前尚于制作中,本摘文为试用版,某些文词可能与正式出版的翻译有所出入。目前表演艺术联盟预计于12月15日于官网与Facebook上架。
