永续场馆
-
特别企画 Feature T│Theater剧场建筑的永续变身原则
绿建筑,指的是消耗最少地球能源及资源,制造最少废弃物,具有生态、节能、健康特性的建筑物。不过,除在建筑设计时就往绿建筑构思的,如台中国家歌剧院,更多表演艺术场馆由于建筑年代、工法等因素并未在初始就具备永续思维,而必须透过后续的改善策略迈向永续。以英国来说,富有历史的英国国家剧院(National Theatre)就透过LED灯具的改换、减少事业废弃物、设置雨水回收箱等方式进行改造。 根据《剧场绿皮书》(Theatre Green Book)的第二册「永续场馆」的揭示,剧场建筑永续化需要注意到几项原则:BE LEAN(改善墙壁、屋顶等设施以减少能源损失)、BE CLEAN(改善服务系统以减少能源使用)、BE GREEN(使用永续能源)、支持生态多元性、减少垃圾;至于,剧场经营者也必须有几项作为:勘查建筑物需要改善的地方、建立〈永续计划〉、从小做起、让维修工程带有永续性面向、开始计划基本工程项目。 (编按)本文说明图转载自《剧场绿皮书》中文版第二册「永续建筑」。
-
特别企画 Feature B│Book永续制作:原则
文化部门具有独特的能力来想像和试验不同的未来、质疑现状、以不同的方式看待世界并与观众和参与者一起探索未来。如果文化部门没有在帮助当前和未来社会走向更永续的生活方式方面发挥作用,这种根本转变就不会发生。 苏格兰创意碳组织(Creative Carbon Scotland),2020 编按:《剧场绿皮书》3册书籍于截稿前尚于制作中,本摘文为试用版,某些文词可能与正式出版的翻译有所出入。目前表演艺术联盟预计于12月15日于官网与Facebook上架。
