John F. Kennedy Center for the Performing Arts
-
华盛顿特区受甘迺迪中心纷扰波及 美国国家交响乐团终于公布新乐季
美国国家交响乐团(National Symphony Orchestra,下简称美国国交)终于在夏天结束前公布了新乐季:分别在大华府地区的6个地方的60场演出,及5州7城的全国巡演。表面上看来,没有甘迺迪中心(John F. Kennedy Center for the Performing Arts)的舞台,美国国交仍然可以持续演出,但背后的问题:甘迺迪中心是否会继续提供人力及财务的支援?受过政治「洗礼」的美国国交未来何去何从?还是没有答案。 美国的交响乐团通常是在春天公布新乐季内容,这样到秋季开演时,已经有近半年的宣传期。但是国交今年一直拖到开演(9月26日)前6周才宣布,显示了当前最大的困境:与甘迺迪中心切不断理还乱的关系。 美国国交是甘迺迪中心的第一个「房客」,自1971年以来即在中心常态演出,1987年更接受中心的整并,正式「嫁入」甘迺迪中心,美国国交每年的预算,有三分之一来自中心,其他像排练场、管理人事费用等,也都算在中心帐目下。 这个关系30年来是利多于弊,所以维特得不错,但在川普回锅白宫后开始生变。他一改之前与甘迺迪中心互不相扰的态度,强势入主中心的营运,不但大幅改组人事,重定营运方向,甚至连中心的名字都强加上他的名字(虽然法官裁定不合法)。他这个「顺我者生,逆我者亡」的手段在政治上或许有效,用在甘迺迪中心却是一个灾难,艺术家抵制、观众不上门,上季度唯一长期演出的美国国交售票数不到预估的一半。 继续在「门可罗雀」的「川普甘迺迪中心」演出或是拒绝成为川普政府宣传的「样板」,是美国所有艺术家与团体都要面对的问题。同样以中心为家的华盛顿歌剧团就选择离开,但歌剧团严格说来只是中心花钱补贴的「房客」,去留只是合约纠纷,已经成为「一家人」的美国国交不管要「离婚」或「分家」,都不是短时间能完成,更有可能手续还没办完,川普任期已满打包走人,中心又要「重整家园」,所以美国国交真是进退两难。 但手不留情的川普,面对观众抵制的难堪,乾脆以整修为名,宣布中心关门两年,这给美国国交带来新的问题:拖著一家子音乐家不演出也是要付薪水,但连个家都没有要怎么表演? 日前宣布的乐季算是解答了这个问题,展现了美国国交的决心和毅力,也显示客席音乐家的支持。至于观众应该也不是问题
-
华盛顿特区川普用一则贴文「宣布」甘迺迪表演艺术中心关门整修
筹建美国首府的甘迺迪表演艺术中心(John F. Kennedy Center for the Performing Arts)一共花了13年(1958-1971),历经4任总统(艾森豪、甘迺迪、詹森、尼克森),但要毁灭它,只需要川普总统一个社群贴文的时间。 今年2月1日深夜,当全美东半部都还冻结在近几年最强的寒流下,川普在他自己的Truth社群上宣布震撼消息,甘迺迪中心将在7月4日美国国庆日后关闭两年,以进行整修。甘迺迪中心是美国最具指标性、档期最满的表演艺术场所,每年大小节目不下2000个,建筑本身还是联邦政府的「活的纪念堂」,365天开放。这样的公共场所,要关门通常得经过长期的准备,但川普的宣布就如同他一贯的行事突如其来,连中心的领导阶层都是隔天来上班才「听说」。 照说甘迺迪中心是独立的非营利机构,即使是美国总统也不能把它当成自家客厅,爱做什么就做什么。但川普去年一上任,就立马改组董事会和高阶领导,把原来超党派纯粹是喜爱艺术及专业的人士,都换成能控制的班底,这些国王的人马,二话不说就推举他为主席,让应该是中立的甘迺迪中心,瞬即染上党派色彩。去年(2025)12月,董事会更宣布,连中心的名字都加上川普二字,还在甘迺迪之上。 川普与甘迺迪中心的恩怨,可以追溯到他第一任时。2018年他出乎意料当选,给美国社会带来很大的震撼,各阶层族群依其立场各有不同的反应。表演艺术圈是以负面居多,他频频成为喜剧脱口秀的嘲笑对象,对他的政策也偶有批评,然而最高调的一个表现,就在有表演艺术终身成就奖意义的甘迺迪中心荣誉奖上。这个每年12月由甘迺迪中心颁发的奖,行程包括白宫招待会和总统亲临的晚会表演,在他任内因为受奖者反弹,取消了总统参与的环节。当时各方都刻意淡化,好像不算回事,其实川普已经怀恨在心,因此一回锅就展开复仇大计。 川普的鸭霸,引发更大的反弹,从百老汇大戏《汉弥顿》开始,许多艺术家宣布退演,人数多到维基百科可以开专页的程度。观众也以行动抵制,甘迺迪中心的票房一下子就掉了六成。至于他任命的管理阶层,连最基本的美国表演艺术的运作方式也一无所知。他们说所有节目都要自负盈亏,而且得在演出前就达标,这完全不符现实,华盛顿歌剧团就是因此而离开;他们推出的「传达传统基督教价值」的节目,没有吸引
