:::
尤金．拉比什
相关文章 2 篇
-
特别企画 Feature
笑点意在言外 终点瞄准社会
法兰西是浪漫的民族，但对其文学（及语言）却是既严谨又优雅，反映在法国喜剧的幽默感上，总能保持著一份理智的冷静，譬如当今最流行的「脱口秀」演出，常常只见表演者一脸严肃说话，而台下观众却笑成一片，这种非直接的，要经过心照不宣的思考，才能抓得到「意在言外」的幽默笑点，还真不是外人可以立即领略。
-
特别企画 Feature
法式喜剧「台制化」 歌舞杂耍满场飞
沙丁庞客剧团制作的《帽似真爱》改编自十九世纪知名喜剧作家尤金．拉比什的《义大利草帽》，但却非照章搬演，大费周章地重新编写因应当下台湾时空，再让演员在排练场发展，最后再交由编剧重写成定本。演出也因应原剧设计，安排大量歌舞桥段，加上高难度杂耍，演员还得快速切换角色，High翻全场
