PAR 表演艺术杂志

华盛顿特区

受甘迺迪中心纷扰波及 美国国家交响乐团终于公布新乐季

美国国家交响乐团（National Symphony Orchestra，下简称美国国交）终于在夏天结束前公布了新乐季：分别在大华府地区的6个地方的60场演出，及5州7城的全国巡演。表面上看来，没有甘迺迪中心（John F. Kennedy Center for the Performing Arts）的舞台，美国国交仍然可以持续演出，但背后的问题：甘迺迪中心是否会继续提供人力及财务的支援？受过政治「洗礼」的美国国交未来何去何从？还是没有答案。 美国的交响乐团通常是在春天公布新乐季内容，这样到秋季开演时，已经有近半年的宣传期。但是国交今年一直拖到开演（9月26日）前6周才宣布，显示了当前最大的困境：与甘迺迪中心切不断理还乱的关系。 美国国交是甘迺迪中心的第一个「房客」，自1971年以来即在中心常态演出，1987年更接受中心的整并，正式「嫁入」甘迺迪中心，美国国交每年的预算，有三分之一来自中心，其他像排练场、管理人事费用等，也都算在中心帐目下。 这个关系30年来是利多于弊，所以维特得不错，但在川普回锅白宫后开始生变。他一改之前与甘迺迪中心互不相扰的态度，强势入主中心的营运，不但大幅改组人事，重定营运方向，甚至连中心的名字都强加上他的名字（虽然法官裁定不合法）。他这个「顺我者生，逆我者亡」的手段在政治上或许有效，用在甘迺迪中心却是一个灾难，艺术家抵制、观众不上门，上季度唯一长期演出的美国国交售票数不到预估的一半。 继续在「门可罗雀」的「川普甘迺迪中心」演出或是拒绝成为川普政府宣传的「样板」，是美国所有艺术家与团体都要面对的问题。同样以中心为家的华盛顿歌剧团就选择离开，但歌剧团严格说来只是中心花钱补贴的「房客」，去留只是合约纠纷，已经成为「一家人」的美国国交不管要「离婚」或「分家」，都不是短时间能完成，更有可能手续还没办完，川普任期已满打包走人，中心又要「重整家园」，所以美国国交真是进退两难。 但手不留情的川普，面对观众抵制的难堪，乾脆以整修为名，宣布中心关门两年，这给美国国交带来新的问题：拖著一家子音乐家不演出也是要付薪水，但连个家都没有要怎么表演？ 日前宣布的乐季算是解答了这个问题，展现了美国国交的决心和毅力，也显示客席音乐家的支持。至于观众应该也不是问题

文字|谢朝宗
官网限定报导  2026/09/15

即将上场

美国国家交响乐团&罗斯托波维奇

美国国家交响乐团此次来台演出，据称是该团指挥罗斯托波维奇结束与美国国家交响乐团十七年合作关系之前的最后「绝响表演」。 自一九三一年成立以来，美国国家交响乐团即是美国总统就职大典的专任伴奏乐团，并长期担任许多官式及国家庆典的演奏。此外，乐团平均每年在全球各地巡回演出二百场，其演奏曲目涵括古典与流行，备受好评。 罗斯托波维奇，以大提琴家、钢琴家、作曲家、指挥家及前苏联流亡艺术家的多元身份，于一九七五年起出任美国国家交响乐团指挥，连续七年参加全国的广播电台音乐会，以及多次电视音乐会。在唱片录制的成绩上，亦深受瞩目，曾灌录全版的穆索斯基歌剧《包利斯．哥多诺夫》Boris Godunov，并获得一九九〇年葛莱美最佳歌剧唱片奖提名。与希德尼．海奇格基金会合作鼓励国内作曲家创作的计划中，交响曲〈奔流〉曾荣获一九八五年的普立兹音乐奖。

文字|本刊编辑部
第18期 / 1994年04月号