PAR 表演艺术杂志

话题追踪 Follow-ups

催生创作 并打开世界之门

一个座位数八百席的剧院，如何成为年产廿多部新制作、并将之推上世界表演舞台的剧场制作动力中心？已经把《史迪夫特的事物》、《操偶师的故事》与《椅子》三出制作带来台湾的瑞士洛桑剧院制作人芭芭拉．苏德霍夫，在这次参与台北艺术节演出期间，接受本刊专访，一谈洛桑剧院如何让一个制作从无到有、与艺术家如何合作、如何寻找共制伙伴、又如何将制作向世界推销出去

文字|李惠美、王诗尹
第237期 / 2012年09月号

焦点专题（二） Focus

双手演来生旦净末 自述一场人生悲欢

瑞士的洛桑剧院与旅欧多年的布袋戏世家第五代传人杨辉合作演出的《操偶师的故事》，说的正是杨辉家族的故事，一个布袋戏传统在时代纷乱中差点失传的故事。全剧由杨辉负责舞台设计，自行雕刻和操作戏偶，操偶人也是演员。全黑舞台上没有彩楼戏台，而是以台湾视觉艺术家叶怡兰设计的多媒体影像，展现泼墨画「空」的意象。

文字|廖俊逞
第230期 / 2012年02月号