背叛
-
纪念大师 In Memoriam
悼念品特
品特过世了,在悼念之余,也花了一点时间想,他对我,他对我们所有同行的具体影响是什么?我发现几乎所有当代在说故事的创意人都离不开他的影响。他用暧昧不清的表达手法表现出确切但经常隐形的危机(menace,此字也意味著怪物),其实早已成为一代好莱坞甚至于艺术电影的某一种标准模式。小说、剧场更不用说。他的作品让模糊的人生观正式合法化;他的作品让后来作者需要提供给观众的故事情节大量减少,把过去会被视为作者失职的行为变得合法合理。我知道我在构思某些作品时,会不知不觉掉入品特式的编剧逻辑。可能最接近的是《新加坡即兴》,到今天写文章时才回忆起,该剧名向贝克特致敬,作品本身纪念郭宝昆先生,但骨子里是受品特编剧逻辑及美学影响甚深的。 品特获诺贝尔文学奖时,我当时写了一篇短文,在此提供给《PAR表演艺术》杂志。
-
戏剧
由《背叛》谈外来剧本的搬演
「台湾艺人馆」选择《背叛》做为创团剧目,在语调和氛围的掌握上都颇见功力。但是套句英国人惯用的压抑语,「仍有许多値得改进之处」。
-
即将上场
《背叛》
英籍剧作家品特于一九七八年完成的作品《背叛》,全剧共分九场,内容敍述一段发生在三个好朋友身上的婚外情。 品特作品冷静、凝练的风格,人物疏离与暧昧的关系在本次演出中将完整的呈现。而表演风格上将准确掌握全剧节奏,心理动机若隐若现地塡补生活语言下的空白。舞台、灯光、服装、音乐都在视觉与听觉上统摄于透明、纯粹与冷凝的现代质感。 「台湾艺人馆」中的成员皆由国立艺术学院的毕业生所组成,此次《背叛》由陈小分导演,并集合进行式剧团的陈培广、曾演过电影《皇金稻田》的戴立忍及《洪堡亲王》的范瑞君三人分饰要角。
