PAR 表演艺术杂志

伦敦

Pah-La以「父亲」为名 映照中国与西藏的冲突关系

由印度剧作家马祖德所写的Pah-La一剧，因内容与二○○八年在拉萨发生的镇压与暴动相关，北京曾警告伦敦皇家宫廷剧院，威胁不可制作相关演出。但历经波折后，此剧终于在四月初首演。Pah-La 在藏语中是「父亲」之意，而剧中故事主角是一位意志坚强的年轻女子，剧作家透过描写德莎尔的革命式举动，对权威与暴力的形式、对父权亦对生死，提出哲学式的疑问，也似乎透过剧中的父女困境，镜射中国与西藏的关系。

文字|林大貂
第317期 / 2019年05月号