德弗
-
总编辑的话 Editorial换个视角,重塑世界
上月底,行政院会通过了「司法院释字第七四八号解释施行法」草案,即同婚专法草案,规定年满十八岁的同性伴侣可成立同性婚姻关系。去年底,该是三好两坏抑或两好三坏的公投贴纸,至今仍在台北各处可见,对于同志相关议题的讨论、辩证或疑问,也依旧持续延烧。 二○一二年,在比利时列日发生了一起骇人听闻的案件:一名男子在深夜搭上了由四位男性所驾乘的灰色轿车,并就此消失无踪;两个星期后,他的尸体被寻获,受尽屈辱地全裸曝尸在荒野。这是一场经法院认证因「仇恨同志」而起的谋杀,六年后,国际知名导演米洛.劳选择将这起事件搬上舞台,发表《重述:街角的凶杀案》一作。在米洛.劳的观点里,他不是要「再现」这起事件的来龙去脉,而是试图使再现成为「真实」,同时也透过演出,挑战观演经验的极端边界,让我们得以反思人性的本质。 作为一个创作者,米洛.劳其实更像战地记者、社会学家、社运分子,甚至是思想家与革命家。于是,在他的舞台上,剧场里的「事件」并不只是一个故事情节、一项戏剧行动,作品本身其实便是整体社会行动、研究调查的其中一环,甚或一个阶段。 由此看来,今年的台湾国际艺术节,其实另有两部作品的创作者们,也试图重塑关于剧场三个WWhat(事件)、Where(地方)、Who(角色)的另外两个部分,他们分别是来自法国与比利时的艺术家乔治和德弗的《宅想新世界》,以及台湾明日和合制作所的《半仙》。前者试图在一片空无的剧场里,打造属于他们自己的空间和规则,创作一个什么都不是,却又包罗万象的世界;后者则再次试图重新调整「观众参与者创作者」的相互关系,以民俗信仰、宗教文化为主题,把自己当作媒介,验证神秘的前世今生。 由此,可以看到剧场的意义与既有的世界、历史、认知,不断辩证,将建构起剧场的三个W,打破、重建,带领观众重新思考,重新理解自身所在的世界。 换个角度、观点看世界,除了借由剧场里的理性辩证,也可以透过纯粹感官的体验。四月份,两厅院艺文广场上将矗立起一座空气建筑「光影幻境」,来自英国的AoA团队以「弧形垂曲线」的元素开展、架构出整个建筑,让进入其间的参观者,体验特别的光影色彩与空间感受,可以欢乐徜徉,也可以深思冥想。这个封闭的奇幻世界,是艺术家为人们创造
-
特别企画 Feature
重建剧场的三个 W
事件(what)、地方(where)、人物(who)是戏剧中常言的三种W,谁在哪里、发生了什么事,便是构成单一片段场景的基本要素,是在戏剧结构中有如原子般的最小单位。然而如今,观众不只是「观」众,得以四处游走互动、表演者也可由素人参与,借自身经验为分享依据、「重现」生活的切面亦非必要,「重述」真实才有可能看见世界、地点场景当然也不用制造拟真幻觉,甚至连空间规则都能随机产生、活在当下。 今年,两厅院台湾国际艺术节的三组戏剧节目表演团队,分别从不同基底著手,试图重新建构剧场里的三个W元件。首先,比利时根特剧院艺术总监米洛.劳,长年以社会学家的研究调查方法实行创作,发表包括剧场演出、纪录片、书籍刊物、影像装置、论坛讲座等多种形式作品,深究「事件」与真实间的关系,将世界议题、国际案件搬上舞台。剧场里的「事」不在这里开始、不在这里落幕,而是一场社会行动的其中一个阶段。 法国与比利时艺术家乔治和德弗,则尝试在一片荒芜的剧场空间里,无中生有、从「新」来过,把现有的一切规则铲平、抛弃,创建属于自己的地点、自己的世界,一个哪里都不是,却又包罗万象的宇宙。而台湾近年来最受瞩目的创作团队「明日和合制作所」,也将再次形塑「观众、创作者、表演者」之间的互动关系,以民间信仰、宗教仪式的田野调查为依据,在场上举办讲座演出及表演工作坊,一边请「仙」问事,同时也借此验证,是「谁」在「扮仙」。 本期特别企画将带领读者一探上述创作者的思维世界,看他们如何解读、打破再重建这剧场里的三个W。
-
特别企画 Feature
从零开始的处女地 在幽默中见证世界诞生
国家两厅院与法国凤凰剧院所合作的开动计划,首波带来了法国及比利时艺术家乔治与德弗的《宅想新世界》Germinal。乔治与德弗既是此次的共同创作者,也是概念发想人、舞台上东试西弄的表演者;他们试图从「无」开始创造空间中的「有」利用剧场技术、科技效果、投影画面等,一步步建立属于台上四人的沟通方式和空间规则。舞台会自给自足地生出一切,作品也像生命体般,因他们的玩乐和探索,逐步构成。
-
特别企画 Feature 《宅想新世界》创世神
乔治与德弗 面对这个时代,除了幽默还有别的可能吗?
两位不按牌理出牌,作品跨越表演艺术、视觉艺术、讲座演出、舞蹈呈现的艺术家,以变色龙般的思维面对这个千变万化的世界,说是恰如其分似乎也不为过。本刊特地透过信件访问两位艺术怪杰,一谈他们的创作思考与想法。
