:::
本刊編輯部
發表文章 1935 篇
-
絶活亮相絕活亮相
在台灣，保存傳統戲曲一直是艱困的工作，尤其面對觀衆的流失，常令人憂心新一代的看戲人口在哪裡？有人從大陸搬救兵邀團體來演出，可是次數一多盛況也漸泛疲態。因此去年民間經紀公司和國立中正文化中心合作，邀請天津京劇院及多位梅蘭芳金奬、梅花奬的得主，組成一支夢幻隊伍來台演出，頂尖的結合果然挽回不少觀衆的熱情。今年夢幻組合再度登「台」，舞台上他們一「亮相」便贏得滿堂采！我們特別繞到後台，講九位演員打開錦囊，透露「絕活」練成的故事。九位演員有初次來台便技驚四座的、有曾經來台餘韻不絕再度受邀的，愛戲學戲的人且跟著我們再次回味。「絕活亮相」今後還會陸續推出其他劇種演員精采的現身說法。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 沛思鋼琴學術文敎基金會設立傑出音樂獎 將邁入第十個年頭的沛思鋼琴學術文敎基金會，將以企業化與本土化爲未來走向，決定自今年起每兩年舉辦一次十大傑出音樂獎，獎勵全球傑出華人音樂人才，獎勵項目包括：鋼琴演奏、弦樂四重奏、木管五重奏、聲樂獨唱及鋼琴創作。參賽的年齡限制與一般針對靑少年的比賽不同，分爲兒童及靑年二組，主要希望發掘、鼓勵剛起步的樂壇新秀及培植優秀兒童音樂家。靑少年組獎勵優厚，各組得獎者除獲獎金外，亦將安排演出；兒童組得獎者則可獲得由沛思鋼琴學術文敎基金會邀請之國外名師傳授的課程，而不直接頒發獎金，以確實達到培訓的深層意義。 欲索取簡章者可附回郵寄至台北市安和路一段102巷11號或逕洽（02）3255016。 （編輯室） 十方樂集週末音樂會徵求節目 設有小型音樂廳、講習廳、錄音室及咖啡廳的十方樂集，爲了推廣各式音樂會，同時提供演奏家演奏的空間，定期在週末舉辦音樂會，歡迎有興趣的愛樂者共襄盛舉。 甄選項目：中、西樂器或聲樂各種類型室內樂組合 甄選辦法：具專業演奏經驗及能力者或團體，備妥簡歷、錄音（影）帶及欲演出之曲目表，審核通過即安排演出。 甄選名額：不限 演出時間：每週六晚七時三十分 詳情請洽：（02）5935811 （編輯室） 小劇場聯盟招募盟友 去年五月，由文建會主辦的「1986-1995小劇場硏討會」，針對小劇場的定義、源起及在台灣發展脈絡的討論，引發許多的思考和爭議。不管目前台灣的小劇場到底橫跨幾代，重要的是，各個團體之間必須互通有無以分享資源共同成長。因此，在台北市政府有意將釋出中正二分局作爲小劇場之家的同時，小劇場聯盟也於八月初完成立案手續，正式對外招募團體曁個人會員，而後召開成立大會，開始掛牌運作。 小劇場聯盟的短期計畫爲：促進小劇場交流，推動並提升小劇場藝術；爭取中正二分局改建成劇場的進駐權，讓小劇場有聚集與
-
即將上場
台北芭蕾舞團《Romeo與祝英台》
一年一度舞蹈季比賽，兩校同學參加演出，戲碼分別爲《化蝶》（描述祝英台哭靈）以及《舞會初識》（描述羅密歐與茱麗葉在舞會相識）。他們爲了爭取演出場地的排練而彼此產生衝突，就在爭奪舞台之時，敵對兩方的男女主角卻陷入愛河。有點類似《暗戀桃花源》的情節，是這次台北芭蕾舞團的創新舞劇，希望藉由東、西方的愛情故事，來探討現代人對愛情的看法。
-
即將上場
中秋兒童特別節目「夢幻、樂、舞」
中秋兒童特別節目「夢幻、樂、舞」結合了音樂、舞蹈及故事，讓觀眾能在豐富而多元化的表演型態中開發不同的音樂聆賞經驗。演出者爲「鋼琴劇場」成員，其中鋼琴部分由國內夫妻檔音樂家葉綠娜和魏樂富擔綱。此外，演出中貫穿全場說故事的靈魂人物則特別邀請國內廣播界主持人，曾與國內樂團合作不少節目的賀立時來擔任。此次演出曲目，包括有浦浪克的《四手聯彈奏鳴曲》、拉威爾的《鵝媽媽組曲》，內容有：睡美人的巴望組曲、拇指仙童、美女與野獸及神仙花園等，相信能帶給小朋友一個非常「卡通」的夜。
-
即將上場
秋高戲爽──一九九七年秋季公演
每年固定秋季在國軍文藝活動中心公演的國光劇團，今年以「秋高戲爽」爲主題安排了四天戲，有全本劇也有折子戲；有經典戲也有創編劇，新舊戲迷全照顧到了。 由王安祈編作的《通濟橋》有別於過往的大陸劇本，以緊湊的劇情鋪排、鮮明的人物刻劃獨樹一幟；被翻成多國語言的《趙氏孤兒》，過去在台灣較少搬演，此次將演出整本大戲；「戲曲精華之夜」則安排《詩文會》、《七雄聚義》及《河東獅吼》等折子戲；在耳熟能詳的《玉堂春》中，蘇三則將由魏海敏、劉海苑、李光玉及王耀星分別唱出梅、張、荀、程四流派聲腔。
-
即將上場
鋼琴物語宮崎駿卡通原音乍現
宮崎駿的知名卡通《風之谷》相信是宮崎駿迷不會錯過的，而它三張不同的電影原聲帶也引起不少的注意。 久石讓是位集製作人、編曲家及作曲家於一身的鋼琴家，二十多年來，發表過許多的作品，一九八四年更因爲參與《風之谷》、《W NO Higeki》兩部電影的配樂製作，建立了與電視、電影的關係，也樹立了他的配樂風格。此次來台，他將帶來《龍貓》、《魔女宅急便》等多首曲子，愛樂也愛卡通的朋友不要錯過。
-
即將上場
兒童傳統戲劇節
爲了讓小朋友能多認識中國傳統戲劇，此次由文建會主辦，辜公亮文敎基金會承辦的兒童傳統戲劇節，將邀請五個表演團體，帶來爲期一個多月的演出。 首先上場的是薪傳歌仔戲團的《黑姑娘》，此劇改編自西洋童話故事《灰姑娘》，希望藉著熟悉的故事，讓小朋友輕鬆進入歌仔戲的世界；十月則將有當代傳奇劇場的《戲說三國》、明華園歌仔戲團的《蓬萊大仙》以及相聲瓦舍的《相聲說戲》；戲劇節最末則由牛古演劇團的《老鼠娶親》做結尾，希望一系列的演出能讓小朋友更了解傳統戲劇，輕輕鬆鬆體驗奶奶的兒時歲月。
-
即將上場
「非常民族 另類舞蹈」台北民族舞團九七創作展
此次台北民族舞團九七創作展中，舞團的四位編舞者：胡民山、潘莉君、董述帆及蕭君玲，將自不同主題切入構思舞作，有以社會亂象爲出發、以宗敎理念爲動機、以中國水袖動作爲藍本或以顏色爲代言意象，企圖超越習慣累積而成的肢體語言上的桎梏，徹底改變過去使用肢體的一貫性。舞團希望這次的製作能讓觀衆欣賞到民族舞蹈的另一種風貌。
-
編輯室首頁
編輯室首頁
問：對於台北愛樂電台主持人蒙巴薩所撰寫的《電子馬戲團》感到極度好奇，因爲原本舞台演出的音效與電子音樂器材問題，觀衆都像霧裡看花，經過此趣味文章的介紹，才發覺在幕後有這麼多有趣的技術問題，但爲何沒有圖片配合呢？（台北．蔡佳秀） 答：這的確是編輯部疏漏之處，由於蒙巴薩本身除主持電台節目外，也同時是音樂製作人與錄音師，十分忙碌，我們會盡量請他抽空，讓我們的特約攝影拍攝他的電子音樂與錄音器材使用情形。 問：《表演藝術》雜誌的攝影照片都相當不錯，但是否能在印刷與紙質上改善，不要看起來灰撲撲或糊糊的？（高雄．謝純佩） 答：印刷與紙質是複雜的課題，其中包括了美術的呈現與成本的控制，但我們會以您的意見作爲參考，以作爲改進雜誌品質的參考。 問：看過貴刊最近發行的八月號，感覺版面與內容已經比過去活潑許多，但爲什麼我還是覺得焦點與風格有點凌亂？（台北．小彭） 答：其實「版面與內容活潑」只是我們新的方向之一，也許是因爲本刊表演藝術的分類互相混雜，所以會看到戲劇、戲曲、舞蹈、音樂類的報導與文章，每期依不一樣的比例與次序出現。如果嘗試限定每種類別的頁數與欄目，或許看起來會比較整齊，但各類報導的篇幅與觀點，都會受到考驗。這點與我們日後朝向「多元化、跨媒體」的想法有所出入。 問：請問爲什麼要增創新的單元「現象視察」？新開闢的「非演評」與過去的「回想與回響」有什麼不同？（桃園．林欣怡） 答：謝謝讀者這麼細心地觀察到這兩個單元的不同。「回想與回響」的內容較爲廣泛，是作者針對事件或演出分享的一些想法。而「非演評」則較偏重個人主觀抒情性的發揮，作者可以針對演出中某些片斷，提出個人獨特的觀點。對於非單一事件而引發的現象，我們規劃出新單元「現象視察」，做更直接與集中的「省視」與「觀察」。 歡迎讓者針對《表演藝術》雜誌的內容、編排方式、風格，踴躍
-
特別企畫 Feature
新象二十
新象自一九七八年創始，今年正邁入第二十年，二十年的風雲錄不但縮影了台灣的表演藝術史，新象拿下的許多第一，二十年來仍無人能及。而這張成績單背後的第一狀元卻是曾經拒絕聯考、行事充滿爭議的許博允。《表演藝術》本月要細數新象的第一、體驗許博允，回顧這二十年的表演史，也聽聽藝文界給新象打的考績。
-
新視窗
新視窗
表演藝術面貌隨著科技進步與多元文化的漸受重視，在萬態紛呈的世紀末，有著令人驚喜的發展變化，不但全球各民族藝術在資訊流通下百家爭鳴，傳統藝術也各在保有原始精神努力下，尋求跨出下一個百年脚步的新方向。 「新視窗」不僅是《表演藝術》雜誌爲讀者新開啓的一扇窗，帶領讀者進入各個全新當代表演藝術面向；更將是台灣表演藝術界的全新網路捜尋引擎，透過各領域作者的有力連結，探索不同領域間合作、融合的可能面貌。
-
演出評論 Review
演出評論
大駱駝艦《死者之書》 古名伸與梅卓燕雙人舞展《她們在跳舞》 組合語言舞團《「XX」的春天事件》 綠光劇團《結婚？結婚！辦桌》 國立藝術學院《記得香港》 國光劇團《釵頭鳳》 再興靑年越劇團《林投姐》
-
即將上場
卡通主題大會串─陪小朋友過暑假
除了小魔女范曉萱的卡通歌之外，台北長號四重奏也將推出一系列卡通主題曲大會串陪小朋友過暑假。 一九九〇年由長號演奏家張禮宗網羅三位長號演奏家──陳中昇、邵恆發、李賢哲和一位打擊樂手──魏納所創立的台北長號四重奏，成立的宗旨即在推廣美妙的銅管音樂給每一位愛樂者。此次音樂會將帶來的曲子，有美國通俗音樂作曲家亨利費爾摩的《拉薩斯長號》，曲子輕快、動聽，吹奏時滑稽的節奏令人聯想到馬戲團的丑角；安德森的《切分時鐘》則由滴答滴答的時鐘聲伴著長號，讓現場的小朋友聽聽看，誰的時鐘走的最準；而哈雷的《米奇鼠遊行進行曲》、邵恆發改編的長號劇場《新版胡桃鉗》以及張禮宗改編的卡通主題曲大會串，則將卡通人物音樂化，讓米奇鼠、小矮人、美女與野獸，還有由胡桃鉗搖身一變的英俊王子，帶小朋友神遊各地，渡過一個愉快的夜晚。
-
即將上場
莫斯科偶劇團人偶同台的童話天地
成立於一九三〇年的莫斯科偶劇團，是以三歲到十二歲小朋友的幻想世界爲創作泉源，演出的劇碼除了來自俄羅斯的民間故事及文學大師的作品改編之外，世界各國著名的童話也常進入他們的夢幻工廠；而隨劇情而生的歌舞，則融有濃厚的俄羅斯傳統風味。 此次他們首度來台將帶來俄國著名童話故事改編成的偶劇《天鵝湖》及音樂劇《魔幻蛋糕》。《天鵝湖》描述小女孩瑪沙勇敢解救弟弟的過程，劇中有許多傳統的影戲、手偶和真人同台演出。《魔幻蛋糕》則是一齣由各式不同民族風味的戲偶及一位眞人演員──小丑先生──同台演出的音樂劇，在美妙的音樂與歌曲中，將有無數個不同造型的木偶、布偶及懸絲偶從美味的草莓蛋糕中冒出，可以說是一齣色香味俱全的演出。
-
即將上場
那個劇團一九九七夏日炫目新人SHOW
繼去年舉辦「夏日炫目新人SHOW」後，那個劇團將在今年八月再領風騷推出「夏日炫目新人SHOW II」，讓具有編導慾望的第二代團員擁有發表、展現作品的空間，拓展各方發展的可能性。 這次新人創作作品，將分別推出由郭冠妙編導的《關係》以及由陳銘毅編導的《獨裁的幾種方式》。《關係》是從一段「認人」的對話開始，二個演員演出八個角色，配合口琴、吉他及鼓等樂器。《獨裁的幾種方式》則是眞實與虛幻的交織，描述主角生活在機器、資訊、媒體會隨時侵入的空間裡，無法分辨世界及周圍環境的眞實性。
-
即將上場
來自加勒比海的千里達鋼鼓樂團
在台灣少見的「鋼鼓」，傳統上是由鋼鐵容器製成，敲擊面是一金屬凹洞，在大凹面上，依據音階、音頻又分成一個個小凹洞。千里達鋼鼓樂團用這項特別的樂器演奏多風格的作品，包括傳統、流行和民俗音樂。此次來台，他們即將帶來這種淸亮愉悅的音樂，配上簡單熱情的節奏，希望能帶給台灣樂迷一個盡情搖擺的夜。
-
即將上場
三浦徹上低音號獨奏會
上低音號Euphonium亦稱Baritone，也有人翻譯成巴里東。Euphonium原爲希臘文，意爲柔和、溫柔，這個含意正足以說明這項樂器的音色特質。上低音號雖是銅管家族的一員，卻有別一般銅管樂器光輝燦爛的音色，取而代之的是圓潤且充滿共鳴的聲音。 此次演出是國內首次以上低音號爲主奏的獨奏會，將以鋼琴伴奏，演奏的曲目有：《上低音號協奏曲》、《晨歌》、《夜曲》、《安迪生的玩具盒》等曲目，呈現上低音號多樣化的風貌及各式曲風。
-
即將上場
古典芭蕾舞劇《黑暗王國》La Bayade're
成立於一九九二年的高雄城市芭蕾舞團，將於八月十三日起演出兩幕芭蕾舞劇──《黑暗王國》La Bayade're。此齣舞劇源自於古印度的傳說，由神廟的舞者改編，蘇聯包修瓦舞團曾於一八七七年在聖彼得堡首演，期間亦經世界其他舞團改編演出。這次爲了對此舞劇有更深的認識，高雄城市芭蕾舞團特別邀請北京舞蹈學院畢業、曾任敎於香港演藝學院、美國波士頓大學芭蕾舞團等校的張大湧從旁指導，希望能深入詮釋此一精緻古典芭蕾舞劇，讓南台灣民衆有一個浪漫與難忘的仲夏芭蕾盛宴。
-
即將上場
仲夏銅管夜芝加哥銅管五重奏
芝加哥銅管五重奏（Chicago Brass Quintet）成立於一九六三年，在三十多年的成長歲月裡，該團一直保有其良好傳統，每年巡迴美國、加拿大及歐洲各地，同時也錄製了多張CD。此次來台演出的曲目包括：《星際大戰》、《音樂劇西城故事》、《眞善美》、《歌劇卡門》、《乞丐與蕩婦》等選曲。
-
即將上場
同樣來自加勒比海的鋼鼓打擊樂團
成立多年的加勒比海鋼鼓打擊樂團，演奏的曲風自然活潑，混合拉丁美洲的活力與加勒比海的輕鬆浪漫，其手製傳統鋼鼓的特殊音色，使節奏更加明快淸亮。加勒比海鋼鼓打擊樂團特別偏好使用鋼鼓來演奏兒童音樂，尤其是一系列迪士尼的卡通音樂，此行首度來台，將帶來整套兒童喜愛的曲目，包括《獅子王》、《美人魚》、《木偶奇遇記》、《白雪公主》等熱門旋律，希望能在炎炎夏日「鼓」動童心。
