音樂新訊
TSO「花的絮語1936」 帶來春的信息
歌，是語言的花朵。想要表達什麼樣的心境，就會出現什麼樣的吟唱。花朵訴說的語言只有對它傾心的人懂，不論它綻放的位置在大地、在花圃，還是在人們的心中。三月，是百花盛開的季節，臺北市立交響樂團將以「花」作為主題，邀請日本女高音市原愛（Ai Ichihara）擔任演唱，在張佳韻的指揮下，以各式各樣的奼紫嫣紅，逼去冰冷的寒意，帶來春天的信息。
故事，從一段淒美的愛情說起。二次大戰前夕，台灣合唱之父呂泉生來到東京，孤單寂寥的留學生涯，因為有了一位日本女孩的陪伴而備感溫馨。可惜在那樣的大時代，兩人因為家庭與戰事的種種因素被迫分離。無奈的他，也只能將悲痛化為音符，以《秋菊》這首歌，記錄這份未竟的戀情。除此之外，鄧雨賢的《雨夜花》、楊三郎的《孤戀花》，在那日治時期訴說著情愛，也抒發台灣人民的心聲。日本作曲家滝廉太郎《花》、山田耕筰的《枸橘之花》等，都是藉著花語，表達情感的傑作。當然，江文也的《台灣舞曲》、郭芝苑的《三首台灣民間音樂》，更將這塊土地的芬芳昇華，以悠揚的旋律傳遞。
文字|李秋玫
第303期 / 2018年03月號
