音樂新訊
與國家國樂團同台合演
詹姆士．高威新詮《妝台秋思》
穿梭在音樂的各種類型，長笛大師詹姆士．高威以優美輕盈的樂音，在樂壇上引領風騷，多年來仍舊屹立不墜！超過六十張的暢銷錄音、和所有倫敦大型樂團都合作過、螢光幕前頻繁的曝光率，如「今夜」、「今日」、「芝麻街」、「林肯中心現場」，及他個人的假日特別節目等，高威努力的發聲，終使「讓全世界都聽見我的聲音！」的願望逐步實現。這位長笛曲目的頂尖詮釋者，在跨越古典和流行的藩籬後，首度嘗試與國樂團合作，除了以國樂團擔任協奏部分演出外，更挑戰改編為五重奏的國樂曲《妝台秋思》，以長笛柔美旖旎的音色重新詮釋古代婦女含蓄又委婉的思念之情，在傳統的風味中，更增添了另類的異國情調。
擔任本場指揮的旅奧指揮家溫以人，現任貝爾格勒國家劇院首席客席指揮，並且曾客席指揮由小澤征爾所創辦的新日本愛樂管絃樂團，與世界知名的柏林愛樂首席長笛名家帕胡德（Emmanuel Pahud）合作演出，贏得極高評價。他將再度以純熟的經驗，讓長笛與國樂團共同發出「前所未有的綺麗聲響！」（李秋玫）
文字|李秋玫
第179期 / 2007年11月號
