2025台湾戏曲艺术节「有(界」无)从「戏曲虚实论」出发,推出11档精采节目,将「戏曲虚实论」以新时代的舞台美学重新诠释,展开一场「戏曲vs.虚实」新旅程。
2025台湾戯曲艺术节大厅旗舰制作
明华园戏剧总团《转生到异世界成为嘉庆君—发现我的祖先是诈骗集团!?》
2025/5/16-18
台湾戏曲中心大表演厅
2025台湾戏曲艺术节小厅旗舰制作
2025/4/18-20
台湾戏曲中心小表演厅
其中,双旗舰制作更是许多观众引颈企盼的重中之重。明华园戏剧总团《转生到异世界成为嘉庆君—发现我的祖先是诈骗集团!?》将观众耳熟能详的「嘉庆君游台湾」民间杜撰故事加上一桩史料真实记载的土地诈骗案,透过一张从宫廷流出来的戏单引发一连串逗趣情节。台北木偶剧团《赤子》则将台湾第一才子吕赫若的人生作为原型,创作出架空世界的武侠故事;真假交杂的精采戏出引领观众一探「真实」和」虚拟」界线,用戏曲带观众游历平行宇宙。
《转生到异世界成为嘉庆君—发现我的祖先是诈骗集团!?》由台新艺术奖得主宋厚宽执导、传艺金曲奖入围编剧蔡逸璇执笔,小生孙翠凤及武生孙荣辉兄妹同台,联手一心戏剧团孙诗珮及孙诗咏、绿光剧团吴定谦以及明华园总团艺术家族共同打造颠覆传统的穿越喜剧。故事改编自「嘉庆君游台湾」的民间传说,结合真实历史诈骗案件,展开一场充满绮想的超时空之旅。情节描述青年小刘,因事业失败、婚姻告吹,走投无路之下当起诈骗集团车手,却因一场车祸转生到歌仔戏异世界,变成微服出巡的「刘嘉庆」。当小刘爱上噶玛兰垦户之妹陈兰妹,却遇上强劲情敌刘秀荣,意外发现这位政商高手竟是个诈欺犯!正当他准备揭穿对方时,却得知刘秀荣竟是自己的祖先!究竟小刘该选择维护正义?还是保全自己的未来?这场荒谬又热闹的异世界之旅,将带来满满笑料与感动。
台北木偶剧团《赤子》以布袋戏重塑「台湾第一才子」吕赫若,透过独特的演绎手法,讲述革命者的奋斗与牺牲精神。由编剧施如芳、导演伍姗姗、李匀,音乐及编腔林永志、声响设计Jorge Bachmann联手,将偶戏、现场演出与声音艺术融合,突破传统偶戏的界限,打造独特的剧场体验。故事发生于架空时代,剧情围绕书生「赤子」展开,他因一首反诗卷入动荡,被一支凝聚革命先辈意志的「赫揽明月笔」引领踏上反抗之路。赤子与战友誓言翻转局势,却遭奸人出卖,最终选择将精神与力量交付给弟子静妹。多年后,神秘侠士手握明月笔,再度掀起对抗不公的浪潮,揭示精神不灭、志气长存的革命信念。《赤子》不只是英雄故事,更是对世代使命的提问,挑战观众思考:在风雨飘摇的时代,我们如何守护信仰,坚持初衷?