艺坛动态
艺坛动态
〔日本〕 日剧首次赴韩演出 在通过韩国政府教育部咨询机关、公演伦理委员会的审查后，日本大分市所属的冢工兵剧团得以顺利在汉城以日语演出。 首演作品《卖春搜查官》描述韩国人在日本所受的差别待遇及问题，剧团中的日本演员及韩国演员均以母语演出。大分市教育委员会表示，当初原本担心剧本会被更换，后来没有发生，但是按照规定，剧本可以日语演出，只是未成年观众不能入场。尽管如此，这还是战后以来，首次日语版戏剧得以进入韩国境内演出。 （袭加） 土方巽纪念公演《我的母亲》 舞踏家大野一雄今年在横滨区民中心演出《我的母亲》（二月十七〜三月一日），这是继去年所展开的「土方巽十三回忌纪念公演」系列作品之一。 担任此回演出制作，也是大野之子的大野庆人表示，土方巽的舞踏表现方式虽与父亲不同，但终究目的是一致的，趁著这次机会，再一次重新诠释土方舞踏的根源与意境。而《我的母亲》与《拉．阿尔呼吉那之颂》并列为大野舞踏的代表作。《我的母亲》是一九四九年，大野与土方相遇后共事的作品，源生自「胎内冥想」，一种对胎儿所产生的丰富幻像和变化。 公演时并将发行土方巽未曾发表的舞踏原稿及舞踏谱──土方巽全集。其中除以写真版收录土方的手稿、绘画、舞台装置理论、日记等外，第一部分是已出版的《病态的舞姬》等舞踏作品。 在土方巽十三回忌公演中，除了重新再现土方舞踏，对于舞踏界所定位的「光的大野」及「暗的土方」的评价与论定，也借此得以探看究竟。 （袭加） 〔台湾〕 国家文化艺术基金会第二届文艺奖收件 由国家文化艺术基金会举办的第二届「国家文化艺术基金会文艺奖」（简称文艺奖），将于即日起至四月三十日止受理申请与推荐。 「国家文化艺术基金会文艺奖」奖励类别为文学、美术、音乐、舞蹈、戏剧五类，各选拔一名，希望鼓励具有累积性成就的杰出文艺工作者，得奖者可获奖金新台币六十万元以及奖座乙座。
文字|本刊编辑部、袭加、文天元
第64期 / 1998年04月号
