PAR 表演艺术杂志

现象‧现场

开创改革，才有瑞气千条

近年来，一些中南部的金光布袋戏剧团力争上游，不但屡屡在官方补助的文化场中亮相，也挤进了文建会的扶植团队名单。但从艺术层面来看，他们亟须重拾发开创改革的精神，以迷人的表演服人，来证明金光布袋戏至今犹有「瑞气千条」。

文字|施如芳
第127期 / 2003年07月号

专栏 Columns

国立京剧团与保存传统

京剧老化的关键出在剧本的情感思想和时代脱节，如果不利用丰美的形式创作出呈现当代观点的新戏，僵化是必然的。近期新戏虽未必成功，但不能因此走回头路。传统当然要保存，传统在哪里？就在京剧演员唱念做打扬袂转身顾盼之间，而创作却是维系任何一项艺术的不二法门。

文字|王安祈
第112期 / 2002年04月号