改變社會中的眾聲喧嘩
處在新世紀的波蘭脫離了共產、加入了歐盟，正在緊鑼密鼓地準備二○一二年和烏克蘭合辦的歐洲盃足球賽。一切都看起來往新方向、新世界邁進。但是生活在波蘭，有時候還是會有一種回到共產時代的錯覺（特別在排隊、看病、洽公時）。像押井守在電影《阿瓦隆》Avalon中描繪的一樣，波蘭人似乎同時活在兩個世界，或說在兩個世界的交界點。處在新舊價值、傳統和當代之間，波蘭的劇場誠實反映出兩者間的矛盾和衝突，但同時也顯現出因為這樣的拉扯而產生的非凡生命力。在此我將介紹五位當代波蘭導演，他們在各自的領域（偶劇場、政治劇場、社區劇場）辛勤耕耘，而放出各有千秋的耀眼光芒。