:::
蕭勇
發表文章 53 篇
-
藝壇動態藝壇動態
〔台灣〕 德國阿亨市台灣當代藝術節 五月份將在德國路維德美術館展出的「台灣：今日藝術展」在歷經藝術家退展抗議及經費不足等接連風波後，終於在「風雨飄搖」中敲定月底起程，前往阿亨市展出。這項涵蓋美術、表演藝術及電影的「台灣當代藝術節」，也是台灣當代藝術首度大規模登陸德國。 美術部分參展的藝術家爲侯俊明、黃進河、王爲河等十位藝術家。 同時七月至九月，當代傳奇劇場、太古踏舞團、台北越界舞團、臨界點劇象錄劇團、光環舞集也將陸續前往演出。導演李安的電影《喜囍宴》，亦將配合藝術節的舉辦在當地放映。 （編輯室） 〔澳洲〕 1996年國際舞蹈節 將於七月一日至二十日在澳洲墨爾本舉行的九六年國際舞蹈節，主題是「來自傳統文化的新舞蹈」。 舞蹈節的行程內容包括七月一日至六日國際舞蹈聯盟亞太舞蹈中心會議，七月六日年度會報，以及來自世界各國舞蹈學院的演出，七月七日至十二日爲澳洲舞蹈專業科系畢業生針對就業、出路的交流（option'96）。 （編輯室） 〔印尼〕 印尼舞蹈節 將於七月二十五日至三十一日在雅加達舉行的舞蹈節，主題爲「當傳統現代化：國際文化的對話」。演出的部分將由印尼、亞太區地舞團和獨立編舞家擔任。會議主題包括：「舞蹈與文化交流」、「舞蹈硏究與方法」、「舞蹈人類學」、「舞蹈與表演管理」、「敎育舞蹈」。另外還邀請各國舞者參與印尼傳統舞蹈硏習。 （編輯室） 〔義大利〕 斯波萊托藝術節 今年是世界著名作曲家吉安．卡洛．梅諾蒂八十五歲壽誕，目前他正籌劃在義大利的斯波萊托市舉辦藝術節。藝術節確定爲六月二十四日至七月十四日舉行
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 國際音樂營世界音樂篇 台灣省立交響樂團將於五月六日至十一日舉辦「一九九六國際音樂營──世界音樂篇」，針對世界音樂樂器如甘美朗、搖竹、牛鈴、鼓樂等進行實際操作及敎學課程。整個課程是由民族音樂學者韓國鐄策劃執行，詳情可洽詢（04）3391141轉150硏發組。 （編輯室） 〔大陸〕 聲樂比賽報名 由文化部主辦的一九九六年全國聲樂比賽，訂於七月十八日至三十一日在哈爾濱舉行，包含台灣、香港、澳門及各地的專業聲樂人員均可報名。分爲美聲組和民族聲樂組，比賽採初賽、複賽、決賽三級，初賽在北京舉行，參賽人員需附作品錄音帶。預計頒發三十個奬項。洽詢聯絡地址：郵編100722，北京，文化部藝術局音舞處，（010）401-2255-323；文化部台港澳司（010）401-2255-594。 （蕭勇） 交響曲《諾日朗》聲動巴黎 最近在法國舉行的「1996 PRES-ENCES國際現代音樂節」，中國作曲家張小夫的電子交響曲作品《諾日朗》大放異彩，受到專家和聽衆的一致讚揚。《諾日朗》從西藏喇嘛誦經和民歌手才旦卓瑪演唱的《里塘山歌》爲素材，用電腦將聲音作技術處理，使誦經產生低音部效果，而歌曲部分的音調則整個被提昇，概念表現了人與神的對話及對藏文化的反思。 這場音樂會是該音樂節的重頭戲，演出是在巴黎法國國家廣播公司的梅湘音樂廳舉行，現場布置了幾十個巨型音箱，另置兩面特大銅鼓，以及鑼鼓等中國樂器，張小夫身居音控台，打擊樂手則在台上呼應。 （蕭勇） 《中國京劇百科全書》計劃出版 爲了振興京劇藝術，中國大百科全書出版社決定用三年時間完成《中國京劇百科全書》的出版，全書總預算二百萬元，現已得到中國京劇藝術基金會的資助。《中國京劇百科全書》內容涵蓋京劇史、導演、京劇敎育等各方面，預計三百萬字，含圖片二千五
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 國家文化藝術基金會補助計畫擬定 財團法人國家文化藝術基金會日前針對「八十六年度工作計畫」提出有關文化藝術資訊服務、文化藝術推廣、文化藝術獎助、基金會宣導與募款等計畫。爲藝文界所關注的「補助申請準則」亦敲定各補助申請對象以非公家單位、學校為主，共有八個補助類別：文化資產、音樂舞蹈、戲劇、美術、文學、廣電、民俗技藝與環境藝術。補助細項包含創作、展演、調査研究、錄製出版等。案件審核分初審、複核及會審三個階段，基金會執行部門在初審、複核階段僅作條件及技術審査，會審則由專家組成評審委員會進行審査。補助款的核銷作業將儘量簡化，以便藝文團體行政作業。 由於和文建會作業交接的過渡期，七月一日至九月三十日之間的計畫仍由文建會審査，申請單位必須在五月分完成送件，之後分別在九月、十二月、明年三月收件，三個月後公布審査結果。 （編輯室） 皇冠藝術節「非非之想」上場 規模迷你的皇冠藝術節，今年進入第三屆，從三月十五日至五月二十五日安排戲劇、音樂和舞蹈節目。皇冠劇廣場劇團「密獵者」爲皇冠藝術節打頭陣，重詮貝克特名著《等待果陀》，陳輝龍將他的小說《雨中的咖啡館》搬上舞台，皆在三月分演出。四月則有香港藝術中心策劃「香港雙週」節目，即將來台演出的團體有另類劇團「女豆．盒子畫」的《動作藍圖》（4／12〜14），新生代舞蹈家楊春江《孿生戀》和何秋華《如果我落在一根羽毛上》（4／19〜21）。 兩個台灣本土團體也加入行列：吳佩倩舞極《爵士舞之巡禮》（4／26〜28）和台灣渥克劇團新作《屁眼來的人》。壓軸節目是紐約另類音樂工作者約翰佐恩的四人樂團演出「地下室的眼鏡蛇」（5／22〜25），詳情洽詢（02）7168888轉111皇冠小劇場。 （編輯室） 兒童劇本徵件 高雄縣立文化中心主辦的「八十五年優良兒童劇本徵選」，自即日起開始徵件，四月三十日截稿，歡迎兒童劇本創作者踴躍參加徵選。 此活動由行政院文化建設委員會、台灣省政府敎育廳指導
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 皮影戲硏習營 高雄縣立文化中心爲推廣傳統民俗藝術，邀請「復興閣皮影戲團」團長許福能開班授課，硏習日期從三月十二日至十九日，地點在台北縣立文化中心二樓硏習敎室。凡是年滿十六歲者均可報名，硏習材料費均由主辦單位免費提供，學員僅需繳交保證金一千元，全勤者於結業後全數退還，並獲頒結業證書。洽詢電話（02）2534412張界新先生。 （編輯部） 台灣劇場系列座談 耕莘文敎基金會近期舉辦系列座談，三月六日至五月八日將進行十場「台灣劇場對話」，應邀主講的有劉靜敏、羅北安、閻鴻亞、梁志民、黃英雄、田啓元、陳梅毛、邱安忱、陳立華、黃建業等劇場工作者，並由文化大學戲劇系主任周靜家擔任主持。另外耕莘亦開辦有「建築欣賞講座」（2/6〜4/2）以及「電影配樂欣賞講座」（2/1〜3/28），洽詢電話（02）3655615耕莘視聽處。 （編輯部） 舞蹈講座系列 成立一年的「在地實驗」工作室，三月份將舉辦系列座談「台灣現代舞欣賞與加拿大舞蹈概況」（3/9），「舞蹈肢體美學觀的變革及其與觀衆之溝通」（3/15），「舞蹈與多媒體運用」（3/16），「美國現代舞之蓬勃景象與二十一世紀舞壇新寵」（3/22），「舞蹈中的性別關係與錯置」（3/29），「歐洲舞蹈欣賞與解析」（3/30）。主講人分別爲林亞婷、古名伸、劉淑英、兪秀靑、洪誠政張琇惠。地點：北市建國南路一段160號7樓，晚上八時免費入場，電話7789268洽詢陳凱璜。 （編輯部） 〔大陸〕 中央樂團將重組 據權威人士透露，中央樂團將進行改組。改組後的樂團實行總監制，公開招聘樂師，實行高薪制，每年除國內演出外，還出國巡演。樂團總監的人選爲陳佐湟，他近年旅美並在多個樂團任常任指揮或客席指揮，畢業於中央音樂學院指揮系，在美留學時獲博士學位。 <p align=
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 「文藝季」全國總動員 由文建會策劃的年度盛大活動「全國文藝季」，今年結合了二十四個縣市立文化中心，以五大主題呈現各地文化風貌，分別是：人文藝術、宗敎民俗、產業文化、社區營造和族群特色。其中屛東縣提早於去年秋季舉行了「半島藝術節」，其他地區則是從今年二月持續進行至六月；二、三月活動依序爲：宜蘭縣「公館陶源」、澎湖縣「赤崁農漁滄桑」、台東縣「寒單爺出巡」、高雄市「高雄港海洋文化祭」、南投縣「玉山澗、集集線、蛇窯情」。活動地點從文化中心到各鄕鎭社區的寺廟、公園，以親近民衆的方式達到全民共同參與的目的。各縣市的詳細活動行程可與文化中心洽詢。 （編輯室） 台北國際樂展春季上場 由文建會主辦國立中正文化中心承辦的台北國際樂展，今年三月展開系列活動，包括音樂節目演出、音樂創作比賽、現代音樂樂譜展以及世界民族樂器展。 音樂節目自三月巡演至六月，有上海弦樂四重奏、柏林愛樂木管五重奏、日本鬼太鼓等世界各國的團體，以及演奏名家羅斯托波維奇、陳毓襄、宋保才等人，再加上國家音樂廳交響樂團、台北民族樂團等共襄盛會。 此外「音樂台北」音樂創作比賽將於四月十三日舉行決賽，兩廳院並企劃兩項展覽──現代音樂樂譜展（4／14〜5／12）、世界民族樂器展（3／2〜4／7），呈現多樣化的音樂內容。 〔香港〕 香港藝術節開幕 一年一度的香港藝術節，將於二月二十四日開幕，節目陸續進行至三月十七日。此次應邀演出的團體與個人來自世界各國，將演出一百多場音樂、戲劇、舞蹈節目。今年的藝術節並且企劃了兩大主題：拉丁美洲系列和亞洲邊緣系列，還有相關的意識型態藝術作品展覽活動。 香港藝術節自一九七三年開始創辦，已經成爲香港藝術界的年度盛會，今年由來自法國的「里昻歌劇院芭蕾舞團」揭開序幕，正式進入第二十四個年頭，閉幕節目則由「列寧格勒牛仔黨」新潮演出。 （編輯室） 〔大
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 樂壇新秀與創作甄選 國立中正文化中心爲提供國內樂界新秀表演的機會，擬定甄選計畫，凡是曾於國際性音樂比賽得獎，或舉辦過個人演奏會、作品發表會者，器樂演奏者在三十歲以下，聲樂及作曲者在三十二歲以下，皆可向國立中正文化中心企劃組索取簡章報名。報名截止日期爲八十五年三月三十一日，評選通過者將在八十六年上半年於國家音樂廳演奏廳演出。 另由文建會主辦的「音樂台北──音樂創作比賽」，以鼓勵國人創作優秀音樂作品爲宗旨，公開徵求中、西樂創作，十二月一日至三十一日爲收件日期。預定初賽結果於二月初公佈，四月十三日於國家音樂廳演奏廳舉行決賽，並於當天公佈結果與頒發獎金、獎牌。洽詢電話：（02）3431635 國立文化中心企劃組。 （編輯室） 東海藝術月徵表演節目 由東海大學主辦的「表演藝術月」定於每年五月舉行，明年即將邁入第三屆。籌備中的「第三屆表演藝術月」有動態表演和靜態講座與展覽，結合音樂、戲劇、舞蹈與文化關懷。此活動預估經費約一百七十萬，主辦單位正積極募款中，並徵求表演工作者加入，共同推廣表演藝術，有興趣者可洽詢東海藝術月召集人黃溫婷（04）3590491。 （編輯室） 市交、省交音樂季同時上場 由台北市政府主辦，台北市立交響樂團承辦的「一九九五台北市音樂季」自九月開鑼，將持續至明年四月。秋季已陸續演出史特拉汶斯基、貝多芬、李斯特、布拉姆斯及江文也的作品，接下來兩場大型聯合演出威爾第四幕歌劇《阿依達》（84年12/11-16），由北市交附設合唱團與北市交聯合演出；以及舞作《春之祭》（85年4/18-21），由雲門舞集演出黎海寧和林懷民的作品，結合音樂與舞蹈藝術。這場聯演將在國家戲劇院呈現。 在市交音樂季的同時，台灣省立交響樂團企劃了「第四屆音樂藝術季」巡演活動。十一個系列分別爲：開鑼音樂會（84年10月）、歌劇選粹（84年11-12月）、貝多芬第九號合唱交響曲《快樂頌》（84年12月）、談龍建三弦新韻（85年1月）、中華民
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 裕隆藝文季 呈現客家文化 第四屆裕隆藝文季以「客家戲夢．原鄕之歌」爲主題，內容分爲三部分，「台灣客家歌、風騷新寶島」於十月上場，是由新寶島康樂隊（陳昇、黃連煜）的搖滾客家音樂帶動大衆關懷這個逐漸抬頭的本土音樂；「戲說客家今與昔──客家風情美術攝影展」由二十五位畫家和攝影家，將客家風土民情的繪畫與攝影作品原貌呈現，巡展地點、時間爲：苗栗縣立文化中心（10／15〜30）、台北市國父紀念館（11／3〜10）、桃園縣立文化中心（11／25〜12／10）、台南市立文化中心（12／14〜25）。 最後的重頭戲部份是「原鄕之歌舊曲新調──客家鄕情發表會」，由客籍音樂創作者曾興魁、柯芳隆、徐頌仁、蘇凡凌等創作客家樂曲，三場音樂會時間如下：台中中興堂（11／ 12）、高雄市立文化中心（11／16）、台北國家音樂廳（11／17）。 （編輯室） 海峽兩岸舞蹈文化交流硏討會 新古典表演藝術基金會爲促進海峽兩岸舞蹈學術交流，擬於今年十二月二十日至八十五年元月二日期間，舉辦第二屆「海峽兩岸舞蹈文化交流硏討會。」硏討會將分別於台北、台中、台南三地舉行，並有系列演講、座談及敎學示範等活動。歡迎各地舞蹈敎師、學生及相關敎育文化人士一同來參與，以促進兩岸舞蹈文化及敎學狀況之瞭解。 本次應邀來台的大陸舞蹈界學者專家有：北京舞蹈學院院長呂藝生，中國舞蹈家協會副主席，著名的編導及舞蹈評論家游惠海，民間舞及現代舞編導名家楊美琦，及中國舞蹈家協會副秘害長李福、楊大林等人。硏討會示範敎學內容著重在民間舞素材敎學，而講座題綱則涵蓋了「演員的表現與氣息的關係」、「舞蹈美學理論硏究現況」、「中國舞蹈敎育現況」、「現代舞在中國發展的思考」、「舞蹈與社會群衆文化」、「動作不說謊──舞蹈／動作治療」等範疇。 台北硏討會訂於十二月二十三至二十四日，假國立師範大學綜合大樓五樓舉行，欲報名參加硏討會者，請治新古典表演藝術基金會張維文（02）3914204。 （編輯室） <str
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 國樂、傳統戲曲節目甄選 國立中正文化中心爲推廣傳統戲曲，培養國內國樂創作人才，即日起開放「傳統戲曲」節目以及「雅韻系列」國樂節目甄選。 「傳統戲曲」包含國劇、歌仔戲、其他地方戲曲的傳統或新編劇碼，徵件期限爲八十五年一月三十一日截止，經評選後由中心提供製作經費，於國家戲劇院演出。「雅韻系列」的申請對象爲傳統及現代國樂團或民族樂團，甄選時間至八十四年十一月三十日止，經評選後的優秀團體將於國家音樂廳演奏廳演出。以上甄選辦法可洽詢（02）343-1630 姚小姐。 （編輯部） 兩大藝術節台北熱鬧上場 國立中正文化中心（兩廳院）策辦的「一九九五台北國際藝術節」和中國都發會企劃執行的「東區藝術節」，九月底皆開鑼上演，將持續進行至十、十一月。 「一九九五台北國際藝術節」節目內容分爲戲劇、音樂、舞蹈三類，邀請演出的團體有美國A.R.T.劇團、楊麗花歌仔戲、雲門舞集、聖馬丁學會管弦樂團等，參與的音樂家則有貝恩．懷寇、史塔勒、彼得．許萊亞、阿胥肯納吉等。詳細節目表請洽詢（02）3431364。 「東區藝術節」以推動頂好商圈及社區的互動爲主旨，舉辦各種形式的街頭活動及戶外舞台表演，表演地點主要在忠孝東路和仁愛路之間，以敦南圓環爲軸心，參與的團體有人體舞蹈劇場、絲瓜棚演劇社、伊甸黑門樂團、吳佩倩舞極等，活動洽詢（02）7739471頂好社區工作室。 （編輯部） 〔大陸〕 官方要求振興崑曲 文化部崑劇指導委員會近期召開全體會議，討論了「崑指委」章程、工作要點、政策措施，確立了文化部振興崑劇的戰略目標。據悉，「崑指委」名譽主席由全國政協副主席萬國全擔任，主席由文化部常務副部長高占祥擔任。會上決定：對國家重點扶持的北京、上海、浙江、江蘇、湖南崑劇院（團），首先給予資金保障，實行全額撥款，同時加強宣傳，主動爭取企業和社會各方的贊助。高占祥強調：在民族戲劇文化史上，崑劇有承
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 省交徵曲比賽 台灣省立交響樂團為舉辦第五屆創作樂曲發表會，徵求「管樂合奏」作品。 創作主題「承文化薪火、傳時代新韻」，參選作品須標明中文名稱，全曲演奏時間十至十五分鐘。經評選獲獎者，將頒給獎牌及獎金，第一名十萬元，第二名七萬元、第三名（二位）五萬元，佳作（若干）三萬元。報名自即日起至一九九六年一月十五日止，作品請以掛號郵寄：台中縣霧峰鄕中正路738之2號，台灣省立交響樂團研究發展組。 另外，省交第六屆徵曲比賽分為「兒童歌謠」及「藝術歌曲」兩組，第七屆徵曲比賽以「器樂協奏曲」為主，詳情再另行公佈。洽詢電話：3391141轉150〜152。 （編輯部） 〔香港〕 「今天舞台」新浪潮登場 香港藝術中心舉辦的「今天舞台」系列，為香港第一個以演出本地創作為主的藝術節，參加者都是表演藝術界最活躍的新銳創作者，藉以反映香港此時此地的表演風貌。 「今日舞台」節目包括九月戲劇節目「短劇戲流'95──我們的香港故事」，由八個劇團分別創作；十月音樂節目「音樂實驗室」，結合實驗、搖滾、電子、爵士、即興及古典；十一月舞蹈節目「新浪潮舞蹈節」則呈現新生代編舞家的作品。 表演節目之外，並有相關課程、研討、文章發表及出版等活動同時進行，並計劃於九月出版一本《戲劇藝術與香港變遷──回顧與前瞻》特刊，由資深戲劇界人士和學者撰文，探討戲劇藝術在香港社會變遷中扮演的角色。 （編輯部） 〔大陸〕 中國女子交響樂團成立 為了迎接今年九月在北京召開的第四屆世界婦女大會，中國女子交響樂團近在北京成立。該團指揮由鄭小瑛、張培玉擔任，張培玉曾任台灣的高雄實驗交響樂團副指揮。樂團編制共一百人，包括銅管十八人，木管十二人，弦樂六十二人，打擊樂器八人，樂手們來自中央音樂學院和北京一些學校。鄭小瑛表示，成立中國女子交響樂團的目的，是「
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 第二屆亞洲靑年編舞硏習營 國立藝術學院舞蹈系於八月十四日至九月九日舉辦一個亞洲靑年編舞家的暑期硏習營，邀請台灣、日本、澳洲、大陸等國的編舞家一同切磋，九月中旬將以國立藝術學院舞蹈系學生爲舞者，發表硏習營成果。洽詢電話 02-8938778。 （編輯部） 小西園布袋戲團加拿大演出 應加拿大愛蒙頓民俗節（The Ed-monton Heritage Festival）邀請，台灣的小西園布袋戲團將在中華民俗藝術基金會執行長曾永義的率領下，於八月四日出發前往加拿大參與民俗節的展演活動和巡迴其他省城表演。 位於亞爾博達省的愛蒙頓市每年八月舉辦民俗節，是加國最盛大的族裔文化交流活動之一，自一九七七年創辦以來，迄今已有十九年歷史。活動項目包括各族裔文化藝術展覽、民謠歌唱、舞蹈表演、手工藝、食品展等。活動地點在愛城最大的梅菲公園（Mayfield park），各族裔國由一社團代表參加，以搭帳篷方式設館（pavilion），今年約計有五十二館。 代表台灣參加的小西園布袋戲團帶往展演的戲碼計有〈關公斬顏良〉、〈武松打虎〉、〈夫妻重逢〉、〈快馬追踪〉等十幾齣精彩文武戲，此外並有布偶展覽、示範操作、結構解析等說明性的展演。在爲期兩天的愛蒙頓民俗節演出之後，小西園將巡演蒙特婁、渥太華、多倫多、溫哥華等城市。 （編輯部） 台北民族樂團徵員 文建會扶植的本土音樂團體「台北民族樂團」，七月赴紐、澳演出後獲得熱烈回響，擬擴編徵員，預計招收擊樂、撥彈、胡琴、古箏演奏者七至十名，除了一般演奏技藝之要求，應考者對本土樂種、劇種之硏習須具備強烈興趣與使命感。另外該團今年增設戲曲組，將招考六至十位團員，以薪傳台灣本土戲劇特別是北管戲曲爲主，亦歡迎京劇演員參加。 凡是對徵選項目有興趣者，或對行政、企劃工作有意者，可於八月十日前報名，八月十五、十六日甄試。洽詢專線：02-6430107、6438662 <p align="ri
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 國家劇院戲劇舞蹈節目甄選 國立中正文化中心爲提供劇場創作者更多發揮的機會，同時開放「國家劇院」與「實驗劇場」兩個場地公開甄選企劃案。凡是於國內合法登記立案之戲劇、舞蹈團體，可申請參加這次實驗劇場的甄選；曾入選中正文化中心實驗劇場演出之團體，亦可參加國家劇院節目甄選。報名從即日起至十月三十一日止，經中正文化中心評議委員評選後，提供場地及補助製作經費。詳細辦法請洽3976639企劃組第二科。 （編輯部） 「郭芝苑音樂會」甄選樂壇新秀 已逾七十的郭芝苑，在台灣樂壇創作豐碩，包括鋼琴曲、台灣歌謠、藝術歌曲、室內樂、交響樂、歌劇及閩南語歌謠。作品《紅薔薇》廣爲民間傳唱，並完成台灣第一部靑少年歌劇《牛郎織女》，其個人曾獲國家文藝獎、作曲金鼎獎、吳三連藝術獎等。 公開甄選樂壇新秀演奏、演唱郭芝苑作品，除了推廣郭芝苑的音樂創作，也藉此讓新人有機會登上表演舞台。洽詢電話（02）8351167、8353119和風工作室。 （編輯室） 大陸演藝團體隔岸登台 敎育部大陸工作小組目前通過下半年十九個大陸演藝團體來台演出，基於雙邊來往團體將以彼岸所沒有的藝術成果爲主，所以下半年的大陸團體以地方性的傳統藝術爲特色，如河南安陽豫劇團、陝西華縣光藝皮影社、山西絳州大鼓、中國京劇院、中國少年京劇藝術團、浙江小百花越劇團、上海評彈團、湖北省黃梅戲團、甘蕭省敦煌劇院、新疆維哈蒙少數民族藝術文化訪問團、北京中央民族樂團、陝西打擊樂藝術團，以及別具特色的浙江省殘疾人藝術團 （編輯室） 周凱劇場戲劇參訪團大陸行 爲響應兩岸文化交流政策，財團法人周凱劇場基金會將於八月推出「台北靑少年戲劇演出參訪團」及「絲路戲劇之旅參訪團」，赴大陸從事戲劇演出及參訪活動。 「台北靑少年戲劇演出參訪團」預定於八月六日至二十一日赴河北、北京市巡迴演出展現台北靑少年生
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 兩廳院節目甄選 兩廳院「樂壇新秀甄選」即日起接受報名。凡中華民國國民，曾參加國際性音樂比賽成績優異，或舉辦過個人演奏會、作品發表會者皆可報名。最後由兩廳院音樂評議委員會評選，於明年八月十二日國家音樂廳演奏廳演出。九月三十日截止報名，洽詢電話（02）3976635。 （編輯室） 歌我故鄕台中縣譜曲徵件 爲促進各界對台中縣的整體建設發展及自然環境人文景觀之了解，台中縣立文化中心舉辦「歌我故鄕」譜曲創作公開徵稿，藉以推廣本土音樂，豐富台中縣音樂文化資產。收件日期自八十四年八月一結起至十二月三十日止，八十五年三月公佈評審結果，並頒給獎金。 （編輯室） 「影像中讀台灣音樂史」攝影展 「影像中讀台灣音樂史」攝影展係白鷺鷥文敎基金會「台灣音樂一百年」系列活動之一，將系統展出自一八九五年迄今的台灣音樂發展珍貴照片。展覽內容包括原住民音樂、南管、北管、平劇、歌仔戲、台灣佛道音樂、廟會音樂、台灣民謠、客家音樂、敎會音樂、西樂等。將屬於聽覺的音樂史由靜態的照片來表現，引發更多「在地人」對本土的人文關懷。展期爲六月一日至十四日，於台北社敎館第二展覽室。 （編輯室） 第一屆中華少年鋼琴大賽 財團法人國際沛思鋼琴學術文敎基金會爲帶動提倡國內靑少年學生音樂演奏風氣，特別舉辦「第一屆中華少年鋼琴大賽」鼓勵少年學生參與音樂演出，提供少年學生一個表現學習成果及肯定自我的機會。 比賽採初賽、複賽及決賽進行，六月由評審委員評選出三十位入圍者，參加七月十日、十二日的複賽及決賽。 （編輯室） 南風視聽圖書棧成立於南台灣 南風工作藝術坊利用歷年收集各種藝術錄（音）影帶、戲劇、電影等書籍，成立「南風視聽圖書棧」，成爲南台灣影
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 台灣渥克春天異術祭 台灣渥克劇團在人間劇展之後急著找房子，原因是演出期間天天上報，房東因此發現團長楊長燕並非「與哥哥嫂嫂同住」，而是在搞劇團，「難怪鄰居一直說你們很吵，請搬家吧。」這一逐客令無巧不巧地讓台灣渥克租下了原「甜蜜蜜」食店。 經過幾個月籌錢、整修之後，台灣渥克將在四月推出「春天異術祭」，有興趣的人可以電話：（02）368-0754聯絡，地址是台北市羅斯福三段210巷1-1號1樓。 （編輯室） 光環舞集閃耀紐文中心 光環舞集今年春季展開緊密行程，同時活躍於國內外表演舞台。 該團於三月八日展開春季巡迴公演《奧林匹克》，將陸續在銘傳管理學院、中原大學、淡江大學及國立藝術學院演出。此外，該團亦榮獲文建會遴選爲八十四年度海外展演團隊，四月七日至十日將於紐文中心「台北劇場」連演三場，以《奧林匹克》舞碼呈現在國際舞台上。 （編輯室） 文建會劇本出版四月中評選 文建會「舞台劇本補助出版計劃」於三月十日截止收件，計有二十多個團體與個人送件，六十件作品參選。四月中將邀請多位知名學者共同評選出二十四件傑出劇本，含括社會、靑年與兒童三大類。預計在六月舉行出版品發表會。 此計畫肇始於汪其楣敎授所主持出版的八十二年「戲劇交流道」劇本系列，入選的劇團與作家相繼在台灣與國際劇場上締造佳績。今年遂由文建會提供經費主辦，交由汪其楣敎授策劃，劇場工作者張皓期負責編輯，希望能將八〇年代的台灣劇場做一完整的紀錄。 （編輯室） 〔越南〕 「越戰」國際音樂節 聯合國敎科文組織在越南的常駐代表陶越忠最近宣稱，計劃於今年六月在越南中部城市順化舉行大型國際音樂節，以慶祝自一九七五年以來越戰結束、實現和平三十周年。這是戰後越南所承辦最大的一次國際性藝術活動。這個音樂節由國際媒
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 陳水扁接受藝文團體陳情 經過去年年底激烈的選戰後，台北市民對新科民選市長陳水扁的革新政策多寄予很高的期望，藝文界人士也希望藉這個新的契機，對長期以來的惡質環境有所改善。 新象藝術推展中心負責人許博允協同雲門舞集、屛風表演班等團體代表，一月二十一日赴市府向陳水扁陳情，提出演出場地不足等問題。陳水扁當下允諾市府禮堂開放使用，各學校在新建禮堂之際，應朝多功能使用方向策劃，並表示將尋法源首開先例免徵表演藝術活動之營業稅與娛樂稅。 （編輯室） 三個藝術節開鑼 今年二月起，文藝季、台北市傳統藝術季、和國際藝術節相繼開鑼。 文建會主辦的文藝季承續去年各縣市文化中心策劃的方式，以「人親、土親、文化親」爲號召，所有的活動分爲社區造街系列、產業文化系列、聚落生態系列、人文藝術系列，以及硏討座談系列等。文藝季上半年的活動由新竹市立文化中心的玻璃藝術節在二月揭開序幕，全省活動將持續到五月。各縣市多以地方特色爲主題策劃活動，其中屛東縣以音樂的角度策劃活動，邀請林昭亮、胡乃元、蘇顯達演出，並舉辦屛東音樂發展史料展、音樂圖書資料展、音樂發展硏討會等，活動自二月十二日的國際音樂營開始，整體色彩顯得特別與衆不同。 其他相關表演藝術活動包括花蓮縣的環境劇場和鄕土藝術展演（4/7）；基隆市的環境劇場（4/12〜16）和原住民樂舞（4/15）；台北縣的閩南語舞台劇《廖添丁》（4/8），台灣原鄕舞和寶島樂韻（4/9）；金門的古厝南管情（4/9）；連江縣的頌我魚鄕（4/27）；新竹縣的內灣舞劇、內灣組曲、原住民歌舞、八音繞樑（3/4）；新竹市的《玻璃櫥窗》（舞蹈，3/7）、《跳舞的砂子》（兒童劇，3/12）；苗栗縣的復興劇校綜藝展演（4/8）、客家採茶樂（4/9）；台中縣的泰雅文化祭（4/2）；台中市的舞台劇《肅靜！閹雞開鑼》（4/23〜5/14）；彰化的八堡圳流域民俗演藝團隊大展演（4/2）；南投茶與音樂的對話（4/22、23）；雲林的螺陽戲曲薪傳（3/18〜20）、快樂農村音樂會（3/21）；嘉義的管樂禮讚（4/2、9）；台南縣鄕村劇場
-
藝壇動態
藝壇動態
〔大陸〕 首屆曹禺戲劇奬頒發 由中國戲劇家協會主辦評選的第一屆曹禺戲劇文學獎頒獎大會最近在北京舉行。十四個劇目獲此榮譽，包括戲曲《山情歌》、《鐵血女眞》、《甲申祭》，戲劇《結伴同行》、《水下村莊》，歌劇《張騫》，兒童劇《瀟灑女孩》等。曹禹先生因病不能出席大會，但他表示希望該獎的評選要評出水準、評出威信、評出特色，產生積極的社會影響，推動戲劇事業的繁榮。據了解，曹禺戲劇文學獎今後每兩年評選一次，強調劇本的舞台性、文學性及思想藝術水準。 （蕭勇） 《樓上的瑪金》突破「封殺」 上海最負盛名的前衛劇作家張獻的新劇《樓上的瑪金》，特別邀請著名影星王志文及劉威主演，每場演出均門庭若市，三百個座位座無虛席，門票被炒高到二百元人民幣，光二十多天就回收十二萬元成本。 這齣轟動上海的話劇，敍述一位台灣商人穿梭於海峽兩岸，身處於兩個不同世界，而帶出了現實生活中兩種特殊人物──商場女強人和陪酒賣笑女人的特殊生態，對人性、性愛、金錢、道德作出無懼的剖析。此一「敏感」題材，被上海有關當局明令採用「新聞封殺」手段處理後，在大衆媒體上消失，但透過不同管道聞風而至的觀衆反而更多。 （周凡夫） 北京故宫計畫演出《杜蘭朶》 十一月初在澳州悉尼成功推出的露天大型歌劇《杜蘭朶》Turandot'今年三月將巡迴新加坡、台灣、漢城和東京，同時並計劃在北京的故宮上演，但估計需要兩年的準備期，因此大約要到一九九七年才能實現。 這次製作採用八十五公尺寛，四十公尺深的舞台、計二千支燈光、二千套服裝、二百五十人的合唱團、一百一十人的樂隊、四十五名芭蕾舞者、四十五個兒童、三百五十位臨時演員、二千名演員，外加九位獨唱家，飾演社蘭朶公主的是匈牙利女高音Eva Marton，飾演卡拉富子的是義大利男高音Lando Bartolino，柳兒一角則由澳洲的女高音Rosamund llling飾演。 計劃到北京故宮上演的製作規模，估計
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 第四屆中華蕭邦鋼琴比賽 蕭邦音樂基金會爲紀念鄧昌國所舉辦的「第四屆中華蕭邦鋼琴比賽」將於明年三、四月舉行，比賽分成人組及少年組，各取三名，成人組第一名可獲獎金五萬元，並可赴波蘭參加第十三屆華沙蕭邦國際鋼琴大賽；少年組第一名可獲獎金二萬元，也可赴華沙觀摩。報名期限於明年二月廿日截止，有關參加資格、報名辦法及指定曲目請洽(02)751-6127。 （編輯室） 向日葵劇團招收團員 以宣導智障服務觀念爲宗旨的向日葵劇團即將推出新劇。向日葵劇團由台北市身心障礙協會的義工組成；由於新戲角色繁多，劇團將再行招兵買馬，吸收對戲劇有濃厚興趣的朋友，年齡不限。經錄取之團員可接受一列戲劇課程訓練，課程包括「演詩劇場」、「後現代劇場」、「肢體即興」、「立體戲劇」、「小劇場現況」、「行動藝術」等，由金士傑、王墨林、黃英雄、鍾明德、古名伸、梁志民、陳彥豪等表演藝術工作者授課指導。報名至十二月六日截止，請洽(02)303-7629。 （編輯室） 〔大陸〕 人藝公演《蝴蝶夢》 北京人民藝術劇院十月把《莊周化蝶》（即《大劈棺》）的故事搬上舞台。這部由台灣胡金銓創作的《蝴蝶夢》，以現代意識來表現傳統故事，又以古老的內容來詮釋現代思想。導演林兆華、任鳴在二度創作中，從民族、民間演唱藝術中吸收營養，取得借鑒，說中有唱，唱中有說，說說唱唱，令人悅目賞心。劇中陳小藝飾兩個年齡、性格、身份完全不同的角色，莊周由濮存昕飾演，擔任音樂創作的是靑年作曲家郭文景。 （蕭勇） 北京劇本訂貨會 北京市文化當局最近在劇目生產方面進行改革，打破過去經由院團劇作家提供上演劇本的單一模式，公開向大衆徵集優秀劇本。日前，該局召開了1994劇本訂貨會，福建作家鄭懷興和上海作家李莉的《女道士和京兆尹》、湖南作家張林枝的《四毛英雄傳》、江蘇作家劉鵬春的
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 台大戲劇硏究所即將成立 台大戲劇硏究所已報經行政院核准成立，預定明年起招生，目前設有籌備委員會，委員包括林耀福、胡耀恆、彭鏡禧、曾永義、石守謙等人，由林耀福兼任召集人。入學考試除一般科目外，需考中國戲劇史、西洋戲劇史及中外名劇等科目。 （編輯室） 陸光國劇隊赴歐公演 透過當代傳奇劇場的穿針引線，陸光國劇隊在今年十一月赴奧地利、西班牙、義大利三國展開八場巡迴公演，期望延續當代傳奇劇場在法國掀起的旋風，宣吿台灣京劇時代的來臨。 法國世界報曾評論當代傳奇劇場道：「不似大陸京劇受到文革的渲染，台灣京劇演員將傳統戲曲賦予深刻的情感，透過特殊的藝術形式，帶領觀衆走入絕美的戲劇殿堂。」 陸光國劇隊將推出膾炙人口的《天安會》迎接歐洲的觀衆，劇隊相信以朱陸豪精湛的猴戲和堅強的武打陣容，必能爲台灣在國際間再次贏得肯定與矚目。 （編輯室） 〔法國〕 巴黎歌劇院閉館整修 巴黎歌劇院（Palais Garnier）將封館整修到一九九六年三月，這項整修包括觀衆席和後舞台的翻新，並增添餐廳及空調等設備。在這期間所有的舞蹈及歌劇節目將移至巴士底歌劇院搬演。 Mugues Gall將於1995年接任劇院總監，目前總監一職由Jean-Paul Cluzel代理。平衡預算和減少龐大的債務是他們的主要目標之一，因此附屬的芭蕾舞團將減少新節目的製作，增加巡迴公演。 休館期間所有的員工也將移轉至巴士底歌劇院。 （編輯室） 〔丹麥〕 蕭富斯接掌丹麥皇家芭蕾舞團 原任柏林德意志歌劇院芭蕾舞團藝術總監的彼得．蕭富斯受聘回到故鄕哥本哈根，於今年八月接掌丹麥皇家舞團，並開始計畫製作新的古典舞劇取代舞團現有的版本。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 東光戲院提供免費場地 位於台北錦州街與林森北路口的東光戲院，爲結合文化育樂，特提供地下室一樓中庭場地，佔地四十坪，供各學校社團、演藝團體舉辦各類演藝活動用。連絡電話：375-7672。 （編輯部） 省交第四屆徵曲比賽 省立交響樂團舉辦的第四屆創作曲發表會，以「承文化薪火，傳時代新韻」爲主題，徵求「混聲四部合唱」作品。稿約時間自即日起至一九九五年一月十五日止，詳情請洽：（04）339-1141轉151。 （編輯部） 多面向舞蹈劇場五週年回顧展 多面向舞蹈劇場爲慶祝五週年，目前（8／27-9／11）正在誠品書店敦南店的藝文空間舉辦回顧展，展演歷年舞蹈作品的精采段落、舞台佈置及舞蹈攝影。此外，並計劃在年底推出一大型製作，爲此，公開甄選舞者，預訂於九月九日進行甄試，有興趣者請速洽：740-9353。 （編輯部） 〔大陸〕 曹禺劇本獎 中國戲劇家協會決定，將兩年一屆的全國優秀劇本創作獎從今年起正式更名爲「曹禺劇本獎」，首屆評選工作現正在進行，並擬於十月召開頒獎大會。 （蕭勇） 1994莎士比亞戲劇節 今年是莎士比亞（1564-1616）誕生430週年，上海已擇定九月二十至二十六日舉辦莎氏戲劇節，邀得美、英、德、澳的劇團演出莎劇《第十二夜》、《馬克白》等，並有上海越劇院演出《王子復仇記》及台灣的當代傳奇劇團演出《慾望城國》。 圍繞戲劇演出的，還有莎劇評論、莎學硏討、專題報吿等一系列學術活動。 （編輯部） 中國小百花越劇節 1
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 國立藝術學院舞蹈硏習營 國立藝術學院舞蹈系將於八月十五日至九月九日舉辦一個年輕編舞家的暑期硏習營，系主任羅曼菲邀請了台灣、大陸、印尼等國的編舞家一起相互切磋，並在最後發表他們創作的新作品。 （編輯部） 暑期說唱藝術硏習班 喜愛說唱藝術的朋友有福了。成團已十年的漢霖說唱藝術團於今夏暑期舉辦相聲藝術硏習班，並邀請了大陸三位名嘴──「相聲二趙」趙振鐸、趙世忠及竹板快書大師梁厚民一同來傳道授業，從認識竹板、認識相聲到說唱的種種藝術內涵及絕活都有精采的講解，有興趣者請洽該團（02）708-2270。 （編輯部） 合唱藝術硏討會 由行政院文化建設委員會主辦，台北藝術家合唱團、台北藝術家文敎推廣基金會承辦的83年度合唱藝術硏討會，將於八月一日至四日假台北市立音樂圖書館展開爲期四天三夜的硏習課程。 此次硏討會，特別邀請了大陸著名的合唱指揮家楊鴻年與會，就合唱音響平衡、音準等問題發表硏究報告，並於晚間指導台北藝術家合唱團示範合唱的練唱過程。 （編輯部） 〔大陸〕 王洛賓遭譴責 近一個時期，大陸媒體就「西部歌王」王洛賓「出賣民歌」一事進行抨擊。上海音樂學院硏究員戴鵬海在《人民音樂》雜誌上撰文〈民歌豈能出賣！？〉，首先發雖。該文援引王洛賓與晏茜茜（台灣凌風公司法律代表）的合約書後指出，民歌是千百年來我們祖先的集體創作，是全民共享的精神財產。他認爲，〈靑春舞曲〉、〈達坂城的姑娘〉、〈阿拉木汗〉等都是民歌，王洛賓不過是收集、記譜、整理、改編者，並非創作者。事態目前仍在發展中。 （蕭勇） 中央音樂學院首位台籍碩士 中央音樂學院培養的琵琶專業碩士硏究生林靜慧，六月八日晚在北京音樂廳舉行
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 國劇卡拉OK比賽 由銅錘國劇團與警廣主辦的第二屆全國業餘國劇拉0K大賽即日起開始報名，七月二十日截止收件。比賽項目分靑衣、老生、花臉、小生與老旦五組，初審一律以錄音帶方式進行，由評委會選出各組前五名參加八月二十日所舉辦的決賽。 相關資料請洽銅錘國劇團，電話577-7171。 （編輯部） 〔芬蘭〕 赫爾辛基愛樂有新舵手 丹麥國家電台交響樂團總指揮萊夫．塞格斯登（Leif Segerstam）將回歸芬蘭，於明年秋天出掌赫爾辛基愛樂管弦樂團（Helsinki Phil. Orch.簡稱HSO），擔任首席指揮，爲期最少兩年。 根據HSO董事會透露，塞格斯登將會在每一樂季中最少指揮HSO演出八周音樂會，同時並會擔任樂團錄音指揮工作，領導樂團到國外巡迴登台，首次外遊將是一九九五年秋季的英國訪問。 塞格斯登在赫爾辛基西貝流士學院畢業，修習小提琴、鋼琴、作曲及指揮，是位多產作曲家，現時已創作有十八首交響曲、廿七首弦樂四重奏、鋼琴協奏曲三首、小提琴協奏曲三首，及其他協奏曲、室內樂和聲樂作品。 （周凡夫） 〔西班牙〕 貝里拉達的國際藝術節 在西班牙距離法國邊境二十公里的加泰羅尼亞境內的古城貝里拉達（Per-alada），每年夏季所辦的藝術節歷史雖然很淺，今年才辦到第八屆，但每年都吸引了不少藝術愛好者。這個距離巴塞隆納一百四十公里，地處Figueres灣和Roses灣之間的城市，仍保留有不少十四至十六世紀的華麗宮殿、古堡、敎堂、修道院，美麗的庭園更是處處可見，同時亦有賭場、高爾夫球場，爲此每年夏季便吸引了不少遊客前往。 今年貝里拉達的國際藝術節於七月廿九日至八月廿三日舉行，節目豐富，包括有羅西尼的歌劇《土耳其人在義大利》、史特拉汶斯基的《士兵的故事》，女高音K. Ricciarelli的獨唱會、