〔台灣〕
裕隆藝文季 呈現客家文化
第四屆裕隆藝文季以「客家戲夢．原鄕之歌」爲主題，內容分爲三部分，「台灣客家歌、風騷新寶島」於十月上場，是由新寶島康樂隊（陳昇、黃連煜）的搖滾客家音樂帶動大衆關懷這個逐漸抬頭的本土音樂；「戲說客家今與昔──客家風情美術攝影展」由二十五位畫家和攝影家，將客家風土民情的繪畫與攝影作品原貌呈現，巡展地點、時間爲：苗栗縣立文化中心（10／15〜30）、台北市國父紀念館（11／3〜10）、桃園縣立文化中心（11／25〜12／10）、台南市立文化中心（12／14〜25）。
最後的重頭戲部份是「原鄕之歌舊曲新調──客家鄕情發表會」，由客籍音樂創作者曾興魁、柯芳隆、徐頌仁、蘇凡凌等創作客家樂曲，三場音樂會時間如下：台中中興堂（11／ 12）、高雄市立文化中心（11／16）、台北國家音樂廳（11／17）。
（編輯室）
海峽兩岸舞蹈文化交流硏討會
新古典表演藝術基金會爲促進海峽兩岸舞蹈學術交流，擬於今年十二月二十日至八十五年元月二日期間，舉辦第二屆「海峽兩岸舞蹈文化交流硏討會。」硏討會將分別於台北、台中、台南三地舉行，並有系列演講、座談及敎學示範等活動。歡迎各地舞蹈敎師、學生及相關敎育文化人士一同來參與，以促進兩岸舞蹈文化及敎學狀況之瞭解。
本次應邀來台的大陸舞蹈界學者專家有：北京舞蹈學院院長呂藝生，中國舞蹈家協會副主席，著名的編導及舞蹈評論家游惠海，民間舞及現代舞編導名家楊美琦，及中國舞蹈家協會副秘害長李福、楊大林等人。硏討會示範敎學內容著重在民間舞素材敎學，而講座題綱則涵蓋了「演員的表現與氣息的關係」、「舞蹈美學理論硏究現況」、「中國舞蹈敎育現況」、「現代舞在中國發展的思考」、「舞蹈與社會群衆文化」、「動作不說謊──舞蹈／動作治療」等範疇。
台北硏討會訂於十二月二十三至二十四日，假國立師範大學綜合大樓五樓舉行，欲報名參加硏討會者，請治新古典表演藝術基金會張維文（02）3914204。
（編輯室）
表演藝術行政人才培訓座談會
鑑於國內許多表演團體缺乏專業或專職的藝術行政人才，影響創作空間及團體發展，中國文化大學推廣敎育中心與文建會合作，承辦系列「表演藝術行政人才培訓計劃」，包括座談會、硏習班、校園巡迴演講三部份。座談會宗旨爲「建立表演藝術行政人才的專業地位及重要性」，北區由陳國慈主講（11月14日），地點爲中國文化大學推廣敎育中心。中區由陳麗娟、劉淑康主講第一場（11月16日）、文建會人員主講第二場（11月17日），地點爲台中國立自然科學博物館。南區由陳琪、平珩主講第一場（11月22日），文建會人員主講第二場（11月23日），地點爲高雄市立文化中心。
（編輯室）
〔大陸〕
藝術專員應聘考評大綱頒布
藝術專業人員應聘資格考評大綱日前經文化部批准並頒布試行，考評大綱規定了管樂、弦樂、打擊樂、鍵盤樂、吹打樂、拉弦樂、彈撥樂、美聲、民族聲樂、芭蕾舞、戲曲、作曲指揮、編劇導演作詞評論、舞美設計等十五個專業，所有應聘人員都要參加統一考試，各專業評委會都由權威人士組成。考試在統一實行百分制的情況下，方法有所不同，有幕後考試、面試、測評、審評與現場考試相結合的方式。
（蕭勇）
〔英國〕
泰晤士河南岸將建文化區
倫敦目前正進行一項大規模的建築改造計畫，該計劃包括重修五〇年代、六〇年代興建的三座音樂廳，新建若干劇場，並將一家發電廠改造爲一萬平方公尺的美術館。南岸文化區建設工程，大約需要一億六千英鎊，這些錢都須依靠「千周年基金」。「千周年基金」屬於二十一世紀重建英國基金會，它的資基來自去年十—月恢復的彩券百分之二十的收益。由於彩券銷路比預期的好，到公元二千年時，該基金會大約可獲得十六億英鎊。據悉，參加南岸文化區計畫的單位競爭非常激烈，其中有大英博物館、皇家歌劇院、亞伯特音樂廳等。
（蕭勇）
倫敦三大樂團澄淸合併傳言
倫敦愛樂團、皇家愛樂團及愛樂者樂團這三個倫敦大樂團，共用同一辦公大樓，以節省支出的計畫已逐漸公開，並澄淸過往有關此三大樂團合併的種種傳言。
三大樂團採用同一辦公大樓的作用是減低行頭費用支出。樂譜圖書館、試音室、票務工作等設施可以共用以減少支出，但又能保持各個樂團的獨立運作。對此計畫倫敦管樂團及皇家愛樂團的反應積極。但愛樂者樂團則因爲最近以頗爲優惠的條件，在倫敦市中已簽了一紙五萬租約而對此計畫反應審愼。
此一計劃指出，它證明了最初所謂三團合併管理之想法並不可行外，倫敦愛樂團與皇家愛樂團的兩團合併管理計畫早已胎死腹中，據有關方面證實，原因是兩團管理部門合併，可節省之支出每年不足十萬英鎊，遠較原先估計的六十萬英鎊爲低，爲此才有現在三樂團共用一辦公大樓的方案，但此方案何時能夠實現，現時則仍未有答案。
（周凡夫）
〔蘇俄〕
莫斯科大劇院翻修
莫斯科大劇院在蘇聯解體後，一直備受經濟壓力，經費不足之困擾，導致劇院內部不斷因爲工作條件及硏究問題而引起爭吵，大劇院的前景籠罩在一些陰影之中，但雖如此，最近有關當局仍爲大劇院展開了大規模的翻修及擴建工程，還由市長魯茲語夫爲新建的側廳主持了奠基儀式。
這個新擴建的一千個座位的側廳建造工程，在此之前早已展開，至於大規模的翻修工作則於建築內進行。
（周凡夫）
〔美國〕
《西遊記》芝加哥上演
中國古典文學名著《西遊記》，最近被美國編劇兼導演瑪麗．羅曼編成一部長達三個小時的舞台劇，在芝加哥市中心一家劇場公演。羅曼在改編中抓住了原作中最感人的戲劇形象，大刀闊斧地改編了《西遊記》中的情節，使之適合西方人的習慣和口味。羅曼還成功地運用先進的現代舞台裝備來拓展舞台上時空轉換的範圍。例如：爲表現唐僧師徒跋山涉水，舞台上不斷移出象徵高山的台階供他們攀登，引起觀衆的極大興趣。此外，劇中多處啓用穿現代服裝的歌詠和演奏者，將人們拉出幻覺，生動風趣的語言爲這個劇目增色不少。
（蕭勇）
