:::
本刊編輯部
發表文章 1932 篇
-
即將上場傳統戲曲的關懷己卯年台北上元燈戲活動
台北燈會歷年來都吸引了百萬人潮，已經成爲知名的台灣民俗活動。今年台北燈會即將邁入第十年了，國立傳統藝術中心籌備處首度擴大舉辦「傳統戲曲的關懷己卯年台北上元燈戲活動」，演出以傳統戲曲爲主，節目包括有北管、南管、歌仔戲、崑曲、京劇、傀儡戲、燈影戲、布袋戲等劇種及台灣說唱（唸歌仔）、台語相聲（答嘴鼓）、曲藝、客家八音等流行於台灣地區的傳統戲曲及講唱藝術，內容則以應節的吉慶燈戲爲主。三月二日元宵節當天於下午三時半提早開鑼外，其餘三晚都是在晚上六時到十一時演出，全部節目共計二十場次，參加團體包括：國立國光劇團、漢唐樂府、華洲園皮影戲團、復興閣皮影戲劇團、阿蓮錦飛鳳傀儡戲團、苗栗陳家班北管八音團、員林大台員劉祥瑞掌中劇團、台北曲藝團、薪傳歌仔戲團、黃香蓮歌仔戲團等。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔法國〕 巴黎「想像世界」藝術節 巴黎「想像世界」藝術節（Festival de l'Imaginaire）邁入第三年，這個由「世界文化館」（Maison des Cul-tures du Monde）主辦的藝術節，今年邀請了更多的機構協辦，有許多來自亞洲與近東國家的團體參與，演出活動從三月十一日到四月十六日。 將在「世界文化館」上演的有：台灣的李寶春劇團演出京劇《覇王別姬》、《拾玉鐲》等，爲期一週，場次最多；韓國的舞者Jun Ah-lee將與漢城國立傳統樂舞學院合作，表演自十七世紀流傳至今的文士樂與巫舞；日本則以橫濱（Yoko-hama）地區，綜合了能劇、歌舞伎等的傳統舞劇爲代表；印度Karnata-ka地區的劇團將以人、偶兩種形式演出同一舞劇。 來自非洲的辛巴威的劇團，將在巴黎的「國立非洲與大洋洲藝術博物館」，演出一九二〇年代前，只能在割禮儀式時表演的尙比茲河地區的面具舞。 即日起到三月二十八日，巴黎西邊的Bagatelle花園將展出印度的影戲戲偶。四月十、十一日的學術硏討會分別以「情色與神聖」（Erotisme et Sacr）、「卸下的面具」（Le Masque Dmasqu）爲主題。音樂演出有來自喬治亞共和國的複調音樂、土耳其的弦樂、法國與摩洛哥合作的RAP等。 詳細節目單請上網査看：http://www.mcm.asso.fr，諮詢、訂位電話01-45-44-41-42。 （文天元） 英國「齒唇相依」劇場再次演出《席德》 英國導演德克隆．東內隆（Declan Donnellan）一九八一年在英國創立的「唇齒相依」劇團（Check by Jowl），曾被美國《時代》雜誌列爲世界十大最佳劇團之一。他去年爲亞維儂藝術節所導的《席德》Le Cid，九八年十月下旬已在巴黎郊區的「克地野」藝術館（Maison des Arts de Chteil）演出，如今應彼得．布魯克（Peter Brook）之邀，將從三月三日到二十七日捲土
-
即將上場
葛萊妮（Evelyn Glennie）打擊樂獨奏會
葛萊妮出生於英國，十二歲那年聽力完全喪失，先天的劣勢卻反而激勵了她在打擊音樂上的發展。一九八二年她進入倫敦皇家音樂學院就讀，一九八六年贏得「曼斯特獎學金」，這筆獎學金使她得以到日本繼續深造，也成爲她接觸東方音樂的開始。除了演奏之外，她也創作許多打擊樂曲，並因演奏錄音贏得多項大獎、榮譽學位以及榮譽公民等頭銜。 葛萊妮遊走於五花八門的各種樂器以及音樂曲風之間，她的足跡遍及世界各國，與各地不同樂風的團體、原住民或作曲家合作，包括巴爾的摩、波士頓、克里夫蘭、底特律、費城、聖路易、多倫多等知名的市立交響樂團，以及美國國家交響樂團、洛杉磯愛樂、紐約愛樂等。曾經歷過的著名指揮包括費雪（Ivan Fischer）、小澤征爾、羅斯托波維奇等人。葛萊妮的演奏會曾被BBC等電視台收錄爲特別節目，電視台也特別爲她遠赴韓國拍攝紀錄片，在音樂節目中播出。葛萊妮同時也爲電台主持節目，介紹相關音樂，並不時於英美等地舉辦講習會，引領靑年人入打擊樂之門。此次來台演出的曲目包括：吉夫高維克的《波動》、《瘋子國王的城堡》、舒瓦特那的《速度》等。
-
特別企畫 Feature
打造亞洲跨世紀舞台
在邁向新世紀之際，亞洲許多大都市紛起興建國家級的表演空間，似乎不畏經濟風暴的襲虐，而有各據山頭，搶呼亞洲、甚至世界第一的豪氣。 台北兩廳院從啓用以來，十多年來已成爲亞洲重要的表演場地，本期，我們重新調閱其歷史檔案，一探當年表演場地設計美學的正反爭議，並爲讀者介紹近年來上海、北京、東京、新加坡、吉隆坡新興或正趕在二十一世紀初完建的表演空間。
-
即將上場
高雄城市芭蕾舞團演出全本芭蕾舞劇《黑暗王國》
高雄城市芭蕾舞團自民國八十一年成立中南部第一個芭蕾舞團至今，即將進入第七年的演出。八十七年度的大型製作──全本芭蕾舞劇《黑暗王國》，去年八月曾巡迴台北市、台中市、高雄縣市。 《黑暗王國》La Bayade're全劇長約二小時，改編自古印度傳說《神廟的舞孃》，又名《舞姬》，原由Petipa編舞，此次由藝術總監張秀如製作改編，另特別邀請任敎於香港演藝學院芭蕾系、美國波士頓芭蕾舞團等校的張大湧共同排練編導。故事爲印度王朝國王爲了將公主許配給英勇的勇士，不惜拆散勇士與神廟舞者的戀情，並以毒蛇害死舞者，勇士與舞者天人永隔，夢幻中見到了他所愛的舞者，舞出著名的第二幕〈夢幻王國〉。 高雄城市芭蕾舞團主要舞者有美國長堤芭蕾舞團劉淑玲，去年三月代表國立台灣藝術學院前往匈牙利參加世界芭蕾比賽得奬的陳武康及董鼎雲、楊育鳴，另特別邀請香港芭蕾舞團舞者王倩如和三十多位南部地區芭蕾舞者共同演出。
-
即將上場
烏克蘭國家兒童芭蕾舞團來台演出《白雪公主》
成立於一九五〇年的烏克蘭國家兒童芭蕾舞團，四十多年來一直維持俄羅斯古典芭蕾的傳統，烏克蘭國家兒童芭蕾舞團的小舞者們，長期在嚴格管理指導之下排練演出。此次將有三十五位充滿活力的小舞者來台演出，帶來童話舞蹈篇系列之一《白雪公主》，陪小朋友渡新春佳節。
-
藝壇動態
藝壇動態
[台灣] 亞洲文化協會台灣奬助計畫 一九九九年度的「亞洲文化協會台灣奬助計畫」即日起接受申請，贊助台灣的藝術家、學者、專家赴美硏習、創作、考察，申請截止日期爲二月十五日。 「亞洲文化協會台灣奬助計畫」由美國的亞洲文化協會（Asian Cul-tural Council）和台灣的中美亞洲文化基金會（Sino-Americal Asian Cul-tural Foundation）聯合設立，目的在促進台灣、美國和亞洲國家之間，在表演藝術和視覺藝術方面的文化交流。 「亞洲文化協會台灣奬助計畫」奬助項目包括： 1.「亞洲文化協會台灣藝術專家奬助」：提供若干贊助名額赴美做一至十二個月不等的硏習、創作及考察訪問。 2.「亞洲文化協會／赫德蘭藝術中心奬助」：提供爲期六個月的奬助，供視覺藝術家於二〇〇〇年暑假前往美國舊金山的赫德蘭藝術中心擔任駐地藝術家，進行創作、硏習活動，另三個月則安排前往紐約市創作、考察。 凡有意申請以上奬助者請將「硏習計畫簡介」傳眞或郵寄至「台北市南京東路三段二百六十一號六樓亞洲文化協會」，文長以三百字爲準，扼要說明擬進行之硏習、創作、考察之內容、時間、地點。洽詢電話：(02)27185185。 （編輯室） 「藝術村發展方向硏究」報吿書 文建會藝術村籌備處於八十六年十月成立迄今已滿一年。以財團法人基金會方式營運，屬於非營利機構。 籌備處針對未來藝術村營運與功能定位，在工程規劃設計的同時於八十六年四月至十月委請國立台中師範學院美敎系陳建北硏究「藝術村新建計畫之營運管理辦法──藝術村發展方向硏究」計畫案。硏究案蒐集全球藝術村二百四十四個，尤其針對美國、法國藝術村設置的宗旨、組織性質、成立時間、規模、地理位置、工坊設備、住宿與膳食、敎育推廣等方向，以多角度的分析、整合、統計、比較的形式，呈現世界藝術村的發展模式與營運軌跡，及其相關數據的統合，其中部分數據包括： 一、目前美國有七
-
即將上場
河洛歌子戲團演出《新鳳凰蛋》
由《天鵝宴》編劇陳道貴歷經十一次修編、陳永明改編的《新鳳凰蛋》將再度由《賣身作父》導演、曾留學巴黎的張建執導。
-
特別企畫 Feature
開班授技 愈演愈烈
近年來，由於媒體的開放、有線頻道的增加、劇場活動的日益蓬勃、民間與官方推廣戲劇多年的結果，以及行銷觀念的求新求變之下，似乎整個環境對於表演人才的質與量上的要求都有明顯增加的趨勢，希望投入演員表演工作的人數也隨之增加不少。而演員的培養，除了學校戲劇科系之外，坊間有越來越多的演員訓練班招生。到底我們現在的表演市場如何？表演敎學環境又如何？透過實地的問卷與訪談，本期讓我們一起來探視這塊民間的潛力開發地。
-
即將上場
國立藝術學院一九九九畢業班聯合班展公演
國立藝術學院戲劇學系今年首度企劃的聯合班展，是由五位主修表演的同學，做一個五年專業訓練後的成果發表。 這次聯合畢業班展共有三齣戲，分別爲畢業生何豪傑、陳緯琦演出由閻鴻亞執導的《危險關係四重奏》；黎慧嵐和蔡少妹演出由徐琬瑩執導的《夢幻芭比》；以及潘麗君演出由陳美雲執導的《唐伯虎落第》。另外亦有主修劇本創作的王甄璟以讀劇的方式呈現她的畢業劇作《天使塵》。 《夢幻芭比》是以兒童劇的方式構築一齣成人童話；而《危險關係四重奏》則透過大段獨白、兩人分飾多角的形式，來呈現劇中人際互動的緊張和衝突；《唐伯虎落第》則是一齣歌仔戲。
-
即將上場
太陽舞蹈劇場年度公演《這些人和那些人》
太陽舞蹈劇場新作《這些人和那些人》此次邀請雲門舞集資深舞者郭美香友情客串，詮釋編舞者謝宗益的獨舞新作。 此次《這些人和那些人》舞作的內容，是由數支獨立的舞作串連（其中一支爲〈春之祭〉），延續著編舞家謝宗益一貫的風格與取向，著重的是普遍存在於每一個人的內心深處、極其細微的情感，希望以此和觀衆一同分享情感經驗。 自八〇年代開始，謝宗益便進行舞蹈創作。一九九二年，謝宗益遠赴法國進修，取得巴黎歌劇舞蹈學校的結業證明，主修舞蹈敎學。其過往重要作品有：《他與她之間》、《戲螞蟻》、《生命是條寧靜的長河》、《重要的是去愛》、《狂人日記》、《不變的年代》等，並參與國家劇院實驗劇場推出的「海闊天空舞展」。
-
即將上場
十方樂集週末音樂會
十方樂集將安排傳統音樂展演藝術系列，包括中國笛獨奏、琵琶獨奏、絲竹樂、南管、傳統歌謠演唱以及吟詩作樂等六場節目，其中將穿插「談音說樂」，聆聽者除了觀賞展演外，演奏者並將解說許多關於傳統音樂中的故事及曲意。 一月九日爲紀永濱琵琶獨奏會，紀永濱目前爲紫楓琵琶室內樂團團長，曾任台北市立國樂團琵琶首席並赴北京拜劉得海爲師。現任敎於國立藝術學院、國立台灣藝術學院、國立復興劇校。演出曲目包括：〈潯陽月夜〉、〈朝元歌〉、〈遊園〉、〈昭君出塞〉、〈陳隋〉、〈金色的夢〉等。 一月十六日十方樂集安排「年年高聲．傳統民謠選粹」──陳玨安獨唱會，陳玨安爲美國琵琶第音樂學院聲樂演唱碩士，現任敎於東吳大學音樂系。此次特別調配充滿年味的獨唱會，曲目包含中國民歌、藝術歌曲、台灣本土民謠等二十餘首。 一月二十三日由采風樂坊演出「春雷響．傳統絲竹樂」。采風樂坊在黃正銘的帶領下已將邁入第九年了，演奏形式除了保留傳統絲竹樂，近年嘗試演奏許多實驗性的作品。演出曲目包括：〈喜洋洋〉（劉明源曲）、〈彩雲追月紐曲〉（吳宗憲曲）、〈陽春白雪〉（琵琶獨奏：古曲）、〈丟丟銅〉（台灣民謠：吳宗憲編曲）、〈春光舞組曲〉（吳宗憲曲）、〈旱天雷〉（廣東音樂）、〈步步高〉（廣東音樂）等。 一月三十日華聲南樂社演出「南音古樂．賞春年」。台灣的南管音樂是今日所保存的漢族傳統音樂中，最古老的樂種之一，此次十方樂集特別邀請由台灣南管老匠吳昆仁帶領的華聲南樂社演出。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔波蘭〕 國際蕭邦年 爲紀念鋼琴詩人蕭邦逝世一百五十週年，在「國際敎科文組織」建議下，波蘭的文化美術部宣布將一九九九年定爲「國際蕭邦年」，以展現波蘭音樂生活的豐富多采。元月起先舉辦此次活動的海報選拔，並在華沙與其他都市舉行多場音樂會熱場，三月一日「國際蕭邦年」正式開鑼。三月，華沙歌劇院將重演蕭邦在華沙首次演奏會的情景，九月將露天演出《蕭邦在華沙的最後音樂會》。 除了一些原以蕭邦爲名的音樂節外，七、八月在華沙有「蕭邦夏季國際藝術節」與「蕭邦音樂節」，在Olsztyn的「蕭邦藝術節」從本年十月到明年二月舉行。針對蕭邦作品進行的音樂競賽：五月在Za-kopane有國際鋼琴大賽，在Nowy Sacz有國際聲樂比賽；十月至十一月有波羅的海沿岸靑年鋼琴家比賽等。 十月十七日是蕭邦的忌日，華沙交響樂團與國家愛樂合唱團在「聖架敎堂」演出莫扎特的《安魂曲》。華沙並有「蕭邦紀念館珍品展」，與十四場音樂會演繹「蕭邦音樂學院」出版的《蕭邦現存作品集》。全部系列活動以公元兩千年十一月在華沙舉行的第十四屆蕭邦國際大賽作爲終曲。 （文天元） 〔大陸〕 廣州第二屆實驗劇場國際展演節 由廣東實驗現代舞團所舉辦的「第二屆實驗劇場國際展演節」於去年十二月八日至十五日舉行，光環舞集受邀參加，並於開幕演出《奧林匹克》集錦。 「實驗劇場國際展演節」集合了日本、韓國、香港、美國、台灣等亞太地區具實驗性、獨創性的舞蹈、戲劇、裝置行動藝術等表演藝術團體，希望能促進藝術家彼此間的交流，並探索亞太地區表演藝術新形式的趨向。除了演出之外，展演節中也安排了座談及技術等課程。光環舞集是台灣唯一的受邀團隊，除演出外，光環還舉行一場座談及技術課程。 （編輯室） 〔台灣〕 傳統藝術中心與中央大學合作 文建會所屬國立傳統藝術中心籌備處與中央大學簽訂交流合作協議儀式，並
-
即將上場
四度空間劇團演出《伍采克》
四度空間劇團繼《甜蜜咖啡屋》之後將再度推出《伍采克》。 《伍采克》是德國作家畢希納（Georg Buchner）在十九世紀初的名作。故事是根據當時一樁引人爭議的社會事件改編而成，主角伍采克因爲妻子瑪莉發生外遇，又受到當時社會環境不合理的剝削，他在飽受折磨而瀕臨崩潰之後，選擇以殺害瑪莉然後自裁的方式結束一切。 此次四度空間劇團推出的《伍采克》是該劇首次以非歌劇的形式在台演出，由團長高永宇執導，他將試圖從《伍采克》一劇中探索人的存在價値。
-
特別企畫 Feature
裝置的跨界表演
裝置藝術跨界表演領域，打破了表演藝術裡對舞台的慣性窠臼，增添了新的觀念與方法。相對地，劇場觀念進入了裝置思考時，也讓裝置藝術作品擁有了戲劇性的演出。不管是「舞台上的裝置藝術」抑或是「裝置的舞台藝術」都拓展了我們對美感經驗的新體會。
-
即將上場
廖末喜舞蹈劇場演出「緣之舞II土之香、河之流」
廖末喜舞蹈劇場今年年末將以「綠之舞I──土之香、河之流」來延續去年「綠之舞」的精神及內涵，並將對台灣這塊土地的疼惜展現在演出的舞碼之中。舞碼包括《浪漫的靑春》、《悲情運河》及《鳴沙山之舞》。《浪》將呈現出少男少女在運河河畔載歌載舞的歡樂靑春氣息；《悲》則將呈現出因都市發展、人口膨脹而遭受破壞的運河的悲慘面貌。
-
即將上場
綠光酒吧演出《台北秀秀秀》
爲了讓大衆覺得「戲劇」不是遙不可及的，而是日常生活的一部分，綠光劇團到pub演出歌舞劇，創造一個看戲環境的另類新選擇。此次演出，演員陣容包括：女主角由流行音樂界名人黃韻玲擔任，她亦爲此次音樂設計者；另外二位演員則爲羅北安與鄧安寧。此次演出內容將呈現台北生活百態、兩性關係等。
-
即將上場
台南人劇團一九九八年冬季公演《辭冬》
《辭冬》描寫南部靑年阿明北上求學所面臨的家人關懷及某種無形桎梏的心情。題材具有台灣「下港人」的普遍經驗。在台北讀書，他有離家的逍遙，但是遙遠家鄕不得志的父親對家人的謾罵卻依然無時無刻牽絆著他。在維繫這個家庭的老祖母去世後，阿明頓感無所依恃的茫然。受到家庭的影響，在面對愛情時，阿明害怕給予任何的承諾，希望愛情可以自由來去沒有負擔。《辭 冬》寫出台灣Y世代靑年的困惑或徬徨，以白描淸淡的氛圍凝造成長的苦澀，共鳴性極強。全劇國、台語並用。劇中阿明爲民歌手寫詞，而女主角秀婷亦是一位民歌手，配合劇情將有多首歌曲現場演唱。 《辭冬》編劇陳世杰爲國立藝術學院戲劇硏究所創作組畢業。陳世杰除了專硏舞台劇創作，重要編創作品包括電視劇集、電影（《徵婚啓事》、《我的美麗與哀愁》、《只要爲你活一天》、舞台劇（《謎底，嗯（Medium）》）並兼任導演；歌詞創作有《春風少年兄》、《無聲的所在》、《少年吔，安啦》等三、四十首國台語流行歌曲。
-
即將上場
伯牙三重奏音樂會
至今已成立一年的伯牙三重奏將於年底在巡迴系列的最後一站國家演奏廳，演出阿倫斯基、德弗乍克等經典作品，和樂迷們渡過今年最後一場音樂會。 伯牙三重奏的成員包括團長李俊穎（現任敎於高雄師範大學音樂系）、鋼琴黃貞綾及大提琴劉姝嫥（現任敎於國立藝術學院及輔仁大學），三位成員在擔任敎職之餘並常受邀至各地演出。
-
即將上場
一九九八「泰瑞之愛 消防之夜」慰勞打火英雄
爲慰勞一群義務爲人民出入火場、滅火救人的義勇消防隊員，泰瑞公司將舉辦一場公益表演活動，邀請大台中地區包括台中縣市之義消、消防員及其家屬觀賞「蘭陽舞蹈團」演出的「泰瑞之愛 消防之夜」。 泰瑞國際股份有限公司成立於一九八五年，自一九九〇年起與蘭陽舞蹈團合作舉辦歲末公演，至今已邁入第八個年頭，活動目的除提倡社會藝術風氣，每年並邀請社會公益團體作爲回饋對象，多年來參與此活動之團體包括有育幼院小朋友、銀髮族、聲暉協會聽障朋友、陽光基金會燒燙傷朋友等。
