:::
本刊編輯部
發表文章 1921 篇
-
即將上場
調琴高手張正傑大提琴獨奏會
大提琴家張正傑與鋼琴家范德騰一同合作演出，是台中三采建設公司三采藝術季的重頭戲之一。 此次演奏的曲目有舒曼的抒情小品《慢板與快板》、蕭士塔高維奇的大提琴奏鳴曲，以及布拉姆斯鋼琴與大提琴份量相當的《F大調大提琴奏鳴曲》。 所選擇的曲目分屬不同年代、區域作曲家所創作，各有其特色。透過這次精心安排的曲目，再加上張正傑風趣幽默的「講座音樂會」的解說，相信聽衆必定可以輕鬆又深入的欣賞到作品的精華。
-
即將上場
環球芭蕾舞團《沈淸──盲人之女》
環球芭蕾舞團成立於一九八六年。該團結合當代編舞大師喬治．巴蘭欽的新古典主義，發展出反映十九世紀古典詩歌的風格。除在美國華盛頓特區設有KIROV芭蕾學院長期培育人材外，並不定期對外招考團員，至今已擁有六十多位來自七個不同國家深具天份的芭蕾舞者。 韓國孝親故事《沈淸》一再於電影、現代歌劇、舞劇、韓國傳統歌劇（Chunggk）及戲劇旁白詩（Pansori）中被演出。 一九八六年由環球芭蕾舞蹈團愛多莉安．黛樂斯改編沈淸的故事爲芭蕾舞劇。該作結合了西方古典芭蕾的傳統與東方文化特色。有精緻的舞台設計、唯美的服裝；更有優雅流暢的編舞與細膩感人的情劇，爲該團獨樹一幟風格的作品。
-
即將上場
完美的小提琴巨星穆洛娃小提琴獨奏會
穆洛娃生於前蘇聯，自小受完整的音樂敎育，曾先後在莫斯科中央音樂學校與莫斯科音樂院就讀。一九八一年贏得西貝流士首奬，一九八二年獲柴可夫斯基比賽金牌，年紀輕輕便聲名大噪，因而成爲蘇聯的外交樣板，經常到世界各地巡迴演奏。 她趁一九八三年至芬蘭演出的機會，在當地美國領事館尋求政治庇護。投奔自由之後她仍一如往常地勤奮練習，並堅持每年一定的演出場次。 她的演奏亦如其人，技巧精準、無懈可擊，曲風嚴謹而不鬆散，沒有太多絢爛的修飾，卻內斂地表達出潛藏在琴音下的熱情與活力。穆洛娃對樂曲的詮釋有她個人獨到的特色。 與她合作過的盡是世界知名的樂團，包括柏林愛樂、以色列愛樂、倫敦交響樂團、皇家愛樂、波士頓交響樂團、洛杉磯愛樂、紐約愛樂、萊比錫布商大廈管弦樂團、聖馬丁學院管弦樂團等。而指揮有阿巴多、馬索、馬利納、沙洛寧、小澤征爾。她於一九九四年七月組成穆洛娃合奏團巡迴世界各地演出。 此次演出曲目：布拉姆斯《A大調奏鳴曲》、雅納傑克《d小調奏鳴曲》、武滿徹《殘生》、貝多芬《春之奏鳴曲》。
-
即將上場
德奧經典柯瓦契維奇鋼琴獨奏會
柯瓦契維奇十一歲即首度登台表演，十八歲時移居英國師事名師瑪拉．海絲（Myra Hess）。一九六一年在倫敦正式登上職業舞台之後，便以獨奏家的身份巡迴全球演奏，以德奧樂派古典及浪漫時期作品的詮釋最爲樂界所稱道。 柯瓦契維奇曾多次獲得留聲機大奬及企鵝唱片指南三星戴花大奬。早年與女鋼琴家阿格麗希合錄雙鋼琴作品，贏得一九七八年留聲機唱片大奬。 柯氏曾與柏林愛樂交響樂團、蒙特婁交響樂團、匹茲堡交響樂團、洛杉磯愛樂以及倫敦交響樂團等合作。琴音具有豐沛的音樂性，觸鍵淸晰，音色變化豐富，是屬於深思熟慮卻充滿內在熱力的音樂家。此次柯瓦契維奇將帶來橫跨巴洛克、古典及浪漫時期的德奧經典代表作，包括：巴赫《升C小調前奏曲》與賦格、貝多芬《C小調第五號奏鳴曲》、舒曼的《兒時情景》以及舒伯特奏鳴曲精華代表作《A大調奏鳴曲》。
-
藝壇動態藝壇動態
〔台灣〕 傳統戲曲徵選企畫案 國立中正文化中心徵求傳統戲曲演出企畫案：自八十五年十月一日至八十六年一月三十一日止，凡於國內登記立案之戲劇團體及相關製作單位，皆可提出申請。 演出內容爲國劇、歌仔戲或其他地方戲曲之現有或新編劇碼。評選節目由中心主辦，演出檔期至多安排三檔，於國家戲劇院演出。 參加方式：㈠符合甄選資格者應備妥詳細演出企畫書及相關資料，以掛號方式郵寄至台北市中山南路21－1號國立中正文化中心企畫組收，信封上請註明「傳統戲曲演出企畫案」。㈡企畫案文字部份請繕打並準備十份。㈢企畫案內容不齊備者，不予受理。 所有企畫案均同時提送評審會議討論，由評議委員評選出優勝之企畫案。製作經費視演出場次及製作規模核定經費。經費包括人事費及製作費，合計最高不超過新台幣二百八十萬元。 洽詢專線：企畫組第二科（02）3431639 （編輯室） 小西園掌中劇團日本公演 曾於一九八三、八四、八五年間，連續三次前往日本公演的小西園布袋戲，在睽違了十一年後，終又在日本財團法人現代人形劇中心的推動下於十月二日至十四日間在東京、大阪、兵庫、茨城等地巡迴公演。 爲了增進對東南亞各地的文化、生活信仰的理解，現代人形劇中心自一九九三年起舉辦「亞細亞系列偶劇」的各項活動。包括對海內外人偶劇的硏究調査、講座、活動援助，及相關書籍之出版介紹等活動。 此次巡迴是由許王率領，演出《鐘馗祈福》、《武松打虎》、《關公斬蔡陽》等三齣戲。 （襲加） 〔南非〕 國際樂舞比賽 第九屆南非國際舞蹈比賽（The 9 International Eisteddfod of South Africa）將於一九九七年九月二十六日至十月五日舉行。 此項比賽每隔兩年舉辦一次，以非專業人士的音樂、舞蹈競賽爲主。各項比賽皆設有奬牌及紀念品。除了比賽之外，還有交流
-
特別企畫 Feature
藝以貫之的重重困境
藝術，尤其是表演藝術因涉及「技術」的養成，多需從小培養，且不可間斷，也因此在升學主義的敎育制度下，要發展體制內的一貫制專業藝術敎育，無可避免地得面臨許多的衝突與矛盾。從音樂及舞蹈的「實驗班」到納入特殊敎育後改稱的「才能班」，從國小到國中、高中課程的逐步設置，一路行來，法令上、執行上所碰撞出的問題，常令藝術敎育工作者有力不從心之感；而因「身份」特殊，早已執行「獨立」一貫制的戲曲學校，卻又因藝術型態跟不上時代轉變與社會需要，而產生另一敎育方式與內容的困境。去年，藝術敎育法草案雖然在立法院已一讀通過，但新法的制定是否眞能爲解決目前困境而帶來新機？在立法的過程中，本刊特就音樂、舞蹈、戲曲、戲劇，邀請第一線工作者爲讀者解析問題所在，希望能爲健全的藝術敎育新法催生。
-
即將上場
夏日炫目遊戲秀系列活動之一
莎莎和査理是一對中產階級夫妻，男的文質彬彬，女的賢淑端莊，生活對他們而言是毫無疑問的完美、毫無缺憾。但，有一天，他們突然厭倦了他們例行遊戲。 導演吳幸秋改編哈洛．品特的劇本，希望以歐洲劇本爲骨架，呈現過度西化的台灣都會。 導演吳幸秋將呈現哈洛．品特《情人》的「台灣經驗版」。透過二個傑出演員邱書峰、林白瑩的演出，重新處理這個偷情的劇本，同時審視婚姻對現代人的意義。
-
即將上場
系列活動之二「那個新人新SHOW」
九月七日起連續兩個週末週日，台南市那個劇團假華燈藝術中心演藝廳推出「那個新人新SHOW」。四齣新戲分別融入漫畫、童話或懸絲傀儡等形式的演出，有卡通式的喜感節奏等，在在凸顯與「那個」過往創作風貌完全不同的趣味，極富新新人類的靑春氣息。 「那個新人新SHOW」導演群的平均年齡僅二十二歲。曾獲大專杯戲劇比賽最佳女主角的陳怡彤，自編自導自演《一個人的薔薇公主》，搭配一個與人等高的懸絲傀儡，從「睡美人」的故事開始，細述少女成長歷程中的理想和現實，企圖引領觀衆進入公主夢境的時光隧道。 《超級女孩──謝立婷》編導陳定一，藉由一種類似存在主義主張的荒謬情境，回溯人的孤獨，以及他對「愛」的懷疑。 《惡女日記》是由張瓊文編劇、林志明導演，連手改編自漫畫名作《惡女》的寫實喜劇，劇中摻雜演員的誇張肢體，還有魅登峰劇團團員以聲音旁白跨刀助演，富詼諧爆笑的節奏感。 《第二個遊戲》的編導陳德安，則企圖藉由顏色的使用做爲象徵，來闡述一個發生於劇場內，關於三個女人的故事。
-
即將上場
世紀美聲──國王歌手
享譽半世紀由六位英國紳士所組成的英國合唱大使──「國王歌手」現已貴爲英國國寶。不加伴奏的純男聲合唱團，表現出所有音域和器樂的特色。二十八年來他們所散發出的氣質與親和力，將英國男仕的翩翩風度及幽默風趣帶到世界各地。 該團的成員包括二位假聲「女音」、一位男高音、二位男中音及一位男低音。曲目由中世紀牧歌、文藝復興重唱曲到十九世紀的聲樂作品，甚至現代的流行曲皆是他們取材的對象。 國王歌手在演唱中，適切地切入極具巧思的表情動作，具有牛津、劍橋大學著名的男性美聲合唱風格，演唱現代曲目時，又具備室內樂的表現能力，以人聲製造伴奏或節奏的效果。 此次兩場演唱會，十九日「浪漫巡禮」將演唱各年代的熱門歌曲，及最新的錄音作品「完整的你」。二十日的「溫柔巡禮」則安排了電影、舞台劇的精華選曲及世界民謠、約翰．藍儂作品如All I Ask of You等。
-
即將上場
銅管風情──加拿大銅管五重奏
成立二十五年的加拿大銅管五重奏，以令人讚嘆的吹奏技巧，加上團員們高超的編曲能力及幽默感，時而穿揷即興式的樂章表演，大大擴展了銅管演奏的世界。「看」他們的音樂會，可說集聲光視聽享受於一身！ 數年來，從有限的銅管曲目發展到多樣化，演出巴赫、莫札特、蓋希文到迪克希蘭的作品。團員們的技巧融合了自然、藝術與幽默。 光是北美地區，加拿大銅管五重奏平均每個樂季舉行一百三十場音樂會。並曾在甘迺迪中心創下一年三場票券全部售完的紀錄。 來台演出的兩場音樂會，二十日「熱情之夜」帶來了蓋西文的《乞丐與蕩婦》及比才的《卡門》精選、韓德爾的《席芭女王的來臨》、《搖擺時刻》等。二十一日「狂想之夜」則演出伯恩斯坦的著名音樂劇《西城故事》、帕海貝爾的《卡農》、席克爾的《煙號》及午夜旋律、甜蜜藍調等。
-
即將上場
《領帶與高跟鞋》原班人馬再度登場
「上班，還沒有休息夠就又要上班」，兩年前巡迴全省一票難求。今年八月份綠光劇團力邀「領帶與高跟鞋」原班人馬：郞祖筠、趙自強、黃士偉等實力演員，一同登「陸」北京。 爲了讓兩年前向隅的觀衆，可以再度觀賞到原班人馬齊聚舞台。綠光劇團決定返台後，於時報廣場再度上演。
-
即將上場
彼得．査佐夫斯基小提琴獨奏會
美籍小提琴演奏家彼得．査佐夫斯基是一位受正統美國音樂敎育的小提琴演奏家，爲目前相當受歡迎的年輕演奏家，他曾在多次的國際大賽中獲得殊榮。 一九七九年他獲得蒙特利爾國際小提琴大賽首奬，八〇年獲得伊麗莎白國際大賽首奬，受到樂界一致的肯定與好評。 此次來華演出曲目將多以小品爲主，並以傳統的美式小提琴演奏法，配合古典、浪漫樂派曲目。曲目包括舒伯特奏鳴曲A小調、布拉姆斯D大調、拉威爾的奏鳴曲等。
-
即將上場
大提琴家─伊戈里．達契科夫
伊戈里．達契科夫一九七四年出生於莫斯科，以其精湛琴藝在各國舉辦過無數次的獨奏會。並多次受邀擔任客席獨奏與加拿大蒙特利交響樂團、魁北克交響樂團、渥太華國家藝術中心樂團合作演出。此次來台演奏的曲目有巴赫無伴奏組曲、德布西鋼琴與大提琴奏鳴曲等。
-
即將上場
兒童故事書劇團《美女與野獸》
「兒童故事書劇團」是美國家譽戶曉的戲劇團體，他們將兒童熟悉的故事搬上現代舞台，是一個以音樂劇的方式創造風趣幽默的美國式兒童劇。該團曾製作了《彼得潘》、《神奇的魔幻彩衣》、《彼得與狼》及《糖果屋》等兒童喜愛的故事，受到極大的好評。 此次將兒童劇《美女與野獸》以現場演出及演唱的方式搬上舞台，演出全劇對白部分採中文配音，相信能爲兒童們帶來一個充滿機智且歡笑的夜晚。
-
即將上場
波蘭國寶快樂頌少年舞蹈合唱團
「卡威達」是享譽波蘭的兒童藝術合唱團，成立於一九五二年，爲「微笑勛章」的獲得者，是世界上唯一兒童授與成人的殊榮。 快樂頌少年舞蹈合唱團爲響應世界兒童文化基金會推展兒童福利，從事慈善活動。 快樂頌少年舞蹈合唱團團員十分可愛活潑，演出的服裝、道具色彩豐富、鮮明亮麗，均由所有團圓同心齊力自行製作完成。該團表演的足跡遍佈歐洲、美國等地，亦曾至日本表演。
-
即將上場
台北故事劇場《極度瘋狂》
台北故事劇場成立於民國八十三年一月，由團長郭子、陳培廣編導、孫法鈞編劇，以及郞祖筠、張玉嬌、王道揚等知名演藝人員所組成。不論就戲齡、年齡以及知名度來說，都是一個相當年輕且具潛力的戲劇團體。繼六月《愛在一吻蔓延時》之後，緊接著推出描寫現代都會的溫馨爆笑喜劇《極度瘋狂》。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 文化藝術認同卡藝文界增闢資源 國家文化藝術基金會和大安銀行籌劃的「文藝卡」，於七月十七日由基金會執行長陳國慈和大安銀行董事長陸潤康簽訂合作同意書，預計明年元月文藝卡正式開跑。 陳國慈表示文藝卡將讓民衆培養出文藝消費習慣，也爲藝文團體開發新的支持管道。這是基金會、文藝團隊和銀行三贏的策略。 而文化藝術卡每年的年費則由國家文化藝術基金會獲得，基金會預估藝術認同卡可以推出三至五萬張，因此基金會每年約可增加四、五百萬元的收入。 目前已確定朱宗慶打擊樂團、台北民族舞團、屛風表演班、九歌兒童劇團、蘭陽舞團、當代傳奇劇場、太古踏舞團、表演工作坊、紙風車劇團、果陀劇場、台北藝術家合唱團、雲門舞集、明華園歌仔戲團等加入推卡行列。 爲了讓「文藝卡」有突出的卡面設計，基金會也和中華民國平面設計協會合作辦理徵稿，獲選者可獲得奬金十萬元。 詳情請洽（02）7065282。 （編輯室） 高市歌仔戲交流熱絡 明華園提出的「交流與傳承──明華團歌仔戲團與高雄市傳統歌仔戲劇團聯合匯演」的計畫，獲得高雄市熱烈回應。 明華園希望透過聯合匯演的方式，傳承現代劇場的經營理念與實務經驗，扶植具有潛力的地方劇團。日前市府敎育局邀集高雄市劇藝協會、歌仔戲促進會及市府環保局、社會局、勞工局、稅捐處、文化中心管理處、南區郵政管理局等單位協商，在各單位的年度大型慶典活動中，安排這項聯合匯演節目。 明華園初步希望與高雄市富潛力的劇團合作，包括前兩屆高雄市歌仔戲比賽的優勝團體，和新春玉、小倩、新麗興、麗聲四團，再於高雄市現有卅七個劇團中找出其他具有實力的劇團來共襄盛舉。 總計今年度明華園在高雄市會有八場聯合匯演，總經費四百五十萬元。八場演出中，七場是戶外大型公演，每一場均由明華園與高雄市一個劇團合作，最後一場在文化中心室內舉行的聯合大匯演，則由七個地方劇團與明華園同台演出。 （編輯室） 花蓮的劇場「洄
-
特別企畫 Feature
五月，一個劇場能量很高的月份
五月初，「現代劇場硏討會──台灣小劇場1986〜1995」連續四天在台北舉行。會中進行了論文的發表、座談、及交流會報。 如果說硏討會爲「小劇場史」進行了耙梳整理的工作；那麼，國立藝術學院以台灣史爲題材，融合說唱、民俗，在五月推出的《紅旗．白旗．阿罩霧》，則是爲以台灣史爲議題的劇場提供了一個討論的基礎。 《表演藝術》雜誌在這兩項「劇場的歷史」、「歷史的劇場」事件發生過後，分別舉辦了兩場座談會。我們在會中發現，這兩項議題的討論都無可避免的必須面對「劇場的觀衆在哪裡」、「劇場的精神」、「劇場與體制的關係」等問題。 五月似乎是劇場能量很高的月份，在打開更多的討論空間之後， 希望劇場的理論與實踐能產生新的面相。
-
即將上場
華燈劇團臺語劇《風島之旅》
華燈劇團此次和來自美國兩位從事雕塑及視覺媒體藝術家謝茵、巴特合作。他們從事多媒體表演已有多年。此次來台將介紹多位美國當代多媒體藝術家作品，及其個人在美發表的多媒體表演作品。並於八月三日、十日各舉辦一場座談，和與會人士探討其創作形式及方法。他們設計作品將在《風鳥之旅》演出中，呈現給觀衆新的劇場感受。 《風鳥之旅》改編自劉克襄的小說《風鳥皮諾査》，內容描寫鳥類遷徙和生存的過程，藉此探討自然生態及人文環境的對立與包容。爲此，華燈特別邀請生態作家劉克襄和觀衆分享鳥類的世界，帶給大家一個充滿感性與活力的夜晚。
-
即將上場
吳思珊打擊樂獨奏會
吳思珊，是朱宗慶打擊樂團資深團員。從在國立藝術學院時期就加入朱宗慶打擊樂團，之後遠赴法國，受敎於知名的打擊樂家加斯棟．席勒維斯特，取得第一獎演奏文憑和卓越評賞獎演奏文憑，目前再度回到朱宗慶打擊樂團。 喜愛嘗試不同類型打擊樂曲目的吳思珊，在她這次第二次獨奏會中安排了豐富曲目。包括祖魯克曼的〈水的倒影〉、史托克豪森的〈鋼琴獨奏曲〉、塞那奇斯〈沙法〉等，每一首皆是打擊樂的經典之作。觀衆可以細聽樂曲和演奏者想傳達的感覺，以及樂器聲之美。 除了聽覺的享受之外，亦有呈現視覺效果的「戲劇音樂」曲目，演出者利用肢體動作的表演，來加強音樂與觀衆的感受。
