兒童戲曲藝術節
-
焦點專題 Focus做出看起來以上皆是,卻又以上皆非的趣味
在猩紅色主視覺底圖上,以代表「神經元」和「生理傳導」的線條構逐出海報上的標準字「皮膚と內臟:自己、世界、時間 Skin and Viscera: Self, World, and Time」,這是創辦「理式意象設計」的設計師李孟杰替臺南市美術館所統籌的展覽視覺。 過去在臺北藝術大學攻讀藝術創作研究所,後來開始接設計案的李孟杰,舉凡臺北市立美術館、國立臺灣美術館、高雄市立美術館、桃園市立美術館、忠泰美術館、富邦美術館等公、私立的美術館或博物館,都是他的合作對象。「設計師多半是在一次次的工作裡,跟客戶建立互信,再演變成較為持續性的合作互動。」李孟杰說,無論是單兵作戰的自由接案,或是像他這樣成立工作室型態公司的設計師,從每個專案裡累積相關專業人際是自然的常態,這是他多年來,統籌許多藝術相關視覺設計案的原因。 但在這一年,理式意象設計有了新的合作對象,是隸屬於國立傳藝中心底下的臺灣戲曲中心。這也是透過過去的合作夥伴介紹,李孟杰得知戲曲中心在尋覓設計團隊,才促成彼此的合作。只是傳統戲曲並非先前曾接觸過的領域,決定接下戲曲中心的案子,想必是有什麼誘因的吧? 「雖然戲曲中心被歸類在傳統表演藝術的範疇,但我覺得他們很有企圖心,每次推出的活動,都會邀請策展人;這幾年工作下來,我很喜歡這種跟人討論概念的工作方式,而策展人的存在,剛好讓我有了可以交換想法的對象。」早些年李孟杰還是帶著提案跟客戶討論,選定方向後再做修正與執行,近3年開始,他更享受以統籌身分來定義視覺調性;因此即使傳統戲曲不是熟悉的領域,李孟杰也樂意與之互動,一起腦力激盪出傳統表演的設計語彙。
-
特別企畫 Feature 國立傳統藝術中心主任陳悅宜:開發兒童戲曲DNA,打造永續循環的產業生態系
「大部分的戲曲是因為成人而發展,古代的老冊子講的都是忠孝節義,雖然這些仁義道德依舊是不變的價值,但戲曲不能只停在這裡,它必須要不斷拓展未來。」談到戲曲的存續,國立傳統藝術中心(後簡稱「傳藝中心」)主任陳悅宜一針見血指出,「兒童」是戲曲的生命之源;得要有年輕觀眾願意看戲曲,在他們長大之後又將這樣的看戲興趣與習慣傳承給下一代,這項表演藝術才會有源源不絕的活水與創造力。 但世代之間本來就有差異,如果只是想將傳統或上一代所理解的戲曲套用在孩子身上,或許不是最佳解方。「傳藝中心一直在思考,怎麼開發兒童戲曲的DNA?」陳悅宜口中的DNA,既是指涉存在於孩子體內的看戲基因與動機,同時也包含戲曲的基本元素在內。
-
從旁觀者到身歷其境 《水鬼請戲.臨水之界》打造沉浸式水底劇場
2026首屆兒童戲曲藝術節將於7月3日至5日,在臺灣戲曲中心小表演廳推出臺北木偶劇團《水鬼請戲.臨水之界》。該劇為劇團榮獲「臺灣品牌團隊」後的首部年度旗艦大作,運用劇團堅實的布袋戲功底,繼前一年度高規格聲響設計的《赤子》,再度跨界至科技藝術與沉浸式劇場體驗,透過即時運算影像、動畫投影、雷射光幕,打造水底與陰陽交界的魔幻場域,邀請觀眾走進劇場,從旁觀者變為身處其中的參與者,將「布袋戲X科技藝術X沉浸式劇場」的實踐與體驗再進化,打造「未來進行式」。




