:::
金庸
相關文章 3 篇
-
特別企畫 Feature 愛慾番外傳－金庸武俠小說中的俠與情
俠骨蕩氣迴腸，柔情千折百轉
金庸筆下的「俠」既不是舊時代的任俠，亦不似杜光庭〈虯髯客傳〉或者魏禧〈大鐵椎傳〉的主角那樣神龍見首不見尾的神秘人物。金庸的俠都是名滿天下，受人景仰，更將「男女青年的戀愛」盡情發揮，令這些武林中的俠客都是俠骨柔情，有血有肉。小說中的情，雖然發生在古代，但是女角多敢愛敢恨，如《笑傲江湖》的任盈盈、《倚天屠龍記》的趙敏更是採取主動，活脫是二十世紀中國新女性的寫照。
-
音樂新訊 舞台版「金庸群俠傳」
NCO「笑傲江湖」讓金庸與國樂相遇
當國樂遇上金庸會產生何種波瀾？國立實驗樂團正名為國家國樂團後，找來作曲家劉學軒及編導李易修執刀，策劃「精緻系列音樂會」，用戲劇的氛圍烘托國樂的意境之美，給予觀眾全新的聆聽感受。第三波的精緻吹管「笑傲江湖」請到武林高手金庸相助，竹管間的刀光劍影，吐納間的內功陣仗，以景寓意、以聲寄情，透過舞台畫面表現情節，再以音波流動上演激戰場面。 一場江湖淒美的愛情故事，由武林寶典《九陰真經》揭開序幕，《天罡北斗陣》以嗩吶對抗由不同樂器分飾的北斗七星武士，《笑傲江湖》的俠骨柔情掀起萬般波瀾，在東邪黃藥師的《碧海潮聲曲》中恢復到水若鏡平。音樂會強起強收，弱起弱收的氛圍塑造，恰如武俠小說的悲劇收場。整場超過一半的曲目為全新創作，在團員且吹且演的表現下，「金庸群俠傳」將躍上舞台。（李逸馨）
-
藝問藝答
藝問藝答 藝搭藝唱
請問您爲什麼有勇氣將金庸經典搬上舞台？小說中許多精髓部分已由文言文轉爲白話文，但在觀看的過程中，覺得不應該是笑點的地方，卻常常引起觀眾哄然而笑，這樣的處理是否是希望觀眾較能接受？《喬峰》中，有關喬峰和阿朱二人的著墨甚多，但在個人觀看時其實覺得很好笑，想請問對這部分您是否有其他用意或您的導演理念爲何？（三重．小羊） 答：爲什麼有勇氣將金庸經典搬上舞台？那眞是「知其不可而爲之」了，讀過天龍八部或是看過電視劇、電影版天龍八部的讀者或觀眾心中都會有一個旣定的喬峰形象，做這樣的一齣戲其實有點甘冒大不諱的冒險色彩，但我喜歡做這樣的冒險。王安祈老師在節目單「編劇的話」中提到，在現代的劇場裡說這樣文白夾雜的台詞，會是一種風險，但她和我都願意去嘗試。當然劇中有成功，也有失敗的部分，我們都願意去承認，但絕對不是因爲希望觀眾接受而刻意去製造笑果，這點是毋庸置疑的。 喬峰的一生如果沒有阿朱，這個人人尊崇的大英雄大概也只是個「英雄」而已，因爲阿朱的出現，所以喬峰從「英雄」還原到「人」，有著七情六慾、困頓悲傷，因此在劇中，阿朱佔有相當的比重，至於您說到「著墨」太多，這點我無法苟同，中場休息之後，靑石橋畔，阿朱香銷玉殞後就沒再出現過，應該不至於讓觀眾有這樣的感覺吧!? 文字｜梁志民 果陀劇場負責人、導演