囲
-
看戏不忘电影速写赖翠霜
进入学院前,翠霜就已经享受创作的乐趣,相对于台湾循序渐进的舞蹈环境,她早有了自己想做什么的自觉,后来考上文化舞蹈系,主修芭蕾更爱现代,在余能盛老师介绍下,毕业后前往德国,考上福克旺舞蹈学校。这里是她的转捩点,在台湾学到的,在福克旺都不重要,她在这里学到最重要的是「表演」。
-
聚光灯下 In the Spotlight 从德国奔回的编舞黑马
赖翠霜 从困围中寻索内在自由
她是碧娜.鲍许的学妹,也是台湾少数在德国发展的舞蹈工作者,自二○○二年起陆续应邀返台与国内舞团合作发表编创作品,在以舞作《囲》赢得○八年台新艺术奖后,也让国人惊觉这位编舞黑马赖翠霜的出现。她的新作品《抽屉》,延续《囲》的系列,将从大环境的包覆,回到个人隐匿内在的探索。
-
艺坛动态台新艺术奖揭晓 台北首督芭蕾《囲》获百万大奖
【台湾】 第七届台新艺术奖揭晓 台北首督芭蕾《囲》获百万大奖 一个小小的舞台、一盏小小的钨丝灯泡、和二十八位主持人的影像串场;五月二日在台新金控二楼元厅举办的第七届台新艺术奖,以最经济简约的舞台元素,让颁奖典礼发挥最大创意,强调自古至今,艺术从不会因为全球的经济、战争、政治等因素而消失灭迹,面对全球金融海啸的冲击,艺术界展现「战到最后一兵一卒也要坚持下去」的意志力。 虽然经济不景气,但今年台新艺术奖的颁奖典礼却逆向操作,动用了历年最多的主持人,结合预录影像和现场主持人那维勋同步穿插进行,让现场来宾惊喜连连。入镜的主持人除了历届得奖人纪蔚然、汤皇珍、陈胜福、施工忠昊、王嘉明,还有基金会董事、台新金控员工、以及艺文界人士共同跨刀。二十八位主持人各自录一段主持稿,经过后制剪接形成一个共同主持的影片。其中,台新基金会董事长吴东亮也在影片中大玩影像特技,让自己「分身有术」,展现影像的魔幻效果。整个典礼具体呼应了艺术创作的巧思和精神。 今年台新艺术奖的表演艺术类的决选评审由台北艺术大学助理教授林于竝、北京人艺导演李六乙、日本小爱莉丝剧场制作人暨小亚细亚戏剧网络发起人西村博子、法国塞纳河圣德尼舞蹈节总监艾妮塔.玛蒂尔(Anita mathieu)以及英国伦敦国际默剧节总监约瑟夫.斯利格(Joseph Seelig)担任。九个入围作品经过书面、影像和面试的评选过程,最后,备受瞩目的「年度表演艺术奖」由台北首督芭蕾舞团《囲》获得。 评审团认为,编舞家赖翠霜为首督芭蕾舞团创作的《囲》,极为出色、强烈且具当代性。这个作品探讨了世界的真实性、个人在社会里的存在位置、自我封闭、自我质疑,以及想要沟通的渴望。舞蹈的编创极为创新且技术超群,强调了内在与外在两种空间的对应性,以及空间与环境间的相互吸引。物件使用的丰富变化,让意象以一种超现实主义式的流动性不断地在舞台上涌现。舞者充分运用身体,富有美感又有力地表达了她们对于物质空间及心灵意识的追逐,让我们品味到了「囲」的无限。(廖俊逞) 《2008
-
即将上场 Preview 台北首督芭蕾演出E化生活的制式化
赖翠霜《囲》 营造没有出口的迷宫
从「囲」这个字的形态与字义发想,编舞家赖翠霜在舞作中营造出种种环绕的空间,探讨E化生活的制式化。结合四位芭蕾舞者及四位现代舞者,她以即兴创作的方式激发舞者潜能,编作出在这个没有出口的迷宫中,人们如何自处与生存的诸般可能。
