昭君出塞
-
说戏戏曲「排场」——汪精卫为什么是武生
国光剧团新戏《精卫》,演《山海经》神话精卫鸟想像的汪精卫,我不想利用专栏做宣传,只想藉这戏解释何谓戏曲的「排场」,这个学术名词莫测高深,我想藉戏说明,由「汪精卫为何是武生」的提问开始。 汪精卫本是文人,为什么由武生李家德饰演? 先要说这戏的源起。去(2024)年国光公演隔天,董阳孜老师兴奋来电:「李家德这么好的京剧武功,怎能只藏在京剧圈,一定要走出去。」当下催促吴素君老师,让家德和现代舞著名编舞家赖翃中见面。我一向对跨界没太大兴趣,我迷恋京昆,私心觉得跨界是爱情不专一,但今年「台湾戏曲艺术节」的主题却直指跨界,我正在发愁,董老师的电话,像是天赐良方。 董吴两位效率超高,才两天就让家德、翃中见了面,随即回过头来问我编什么题材。 我还没回过神来,随口抛出经典《霸王别姬》。 但当晚回家,竟一阵阵脸红,我怎把跨界看得如此「便宜」?怎把现成的经典端出去跨界?我该选一个行为动机纠结难解的人物,才需要在京剧圆满自足的表演体系之外,另加一套表演语汇。 就在此时,看到杨治宜新书《汪精卫与中国的黑暗时代:诗歌.历史.记忆》,当下决定:就演他。 李家德就这样变成了汪精卫。 平常编剧,除了构想情节之外,一定会同步思考表演设计,以唱为主还是做表为主?而这次是跨界,现代舞我大外行,一阵阵心虚笔怯。汪精卫复杂的内心,如果是老生或小生,一定用大段唱,「一轮明月」、「叹五更」、「听谯楼」都是京剧常用的,陈宫、伍子胥、王佐都是这样唱出思虑转折,而我们的汪精卫是武生,怎么设计呢? 突然想到传统戏《昭君出塞》,当下豁然开朗,原来传统早有先例。 一般若想把「昭君出塞」编成戏,首先会想到什么场面?大部分都会说眼前出现怀抱琵琶一路哭泣唱到北番的昭君形象,剧本也会写大段抒情唱词。而京昆舞台上的《昭君出塞》却大异其趣,昭君头戴翎子、手持马鞭、身披斗篷,与马童、御弟王龙,3人搭配,一边唱曲牌一边舞之蹈之,马童和王龙要做出铁门槛、矮子步、倒立走等高难度动作,昭君也要鹞子翻身、卧鱼,真个唱死昭君,累死王龙,翻死马童。马童由武丑或武生饰演,王龙是丑角,昭君不仅是正工青衣的戏,刀马旦武旦也常跨足,因为舞姿武技难度太高了。我一直想问,汉元帝为何如此「折磨」昭君,给
-
艺@CD
这方岛屿的悲欢之歌
透过歌声传咏,「台湾」不再是个抽象的概念,而是来自各方、真真实实活在这块岛屿上的人们,寄情命运的所在。南管音乐家王心心从中国来台,藉《昭君出塞》唱出台湾新移民们的坚韧和悲凉;好客乐队的主唱陈冠宇则走进台东池上的有机稻田,跟著务农也写出饱含土地芬芳芳的《爱吃饭》专辑。他们的歌声,都是属于台湾的故事。
-
即将上场 Preview 《笑春风.叹秋途》撇开国运牵绊
王心心作场 探贵妃与昭君绵绵情思
南管名家王心心这次的《笑春风.叹秋途》,针对两位中国历史上的名女人:杨贵妃与王昭君,分别以不同的方式来演唱探看她们的生命心境。王心心以传统南管编制娓娓诠释才华出众的杨贵妃在荣宠与失意、醋意与哀怨、风光与寂寞间的情思转折。另以吴素君的编舞与服装,搭配南管演唱,婉转道出昭君远嫁异乡的心情故事。
-
戏曲 尝尝古早味 之一
禁戏=匪戏?! 如今百无禁忌
「匪」这个五年级熟悉的关键字,在两岸开放之后,早就褪至生活记忆底层,国光剧团最近的一档公演从禁忌下手,翻开历史重搬「禁戏」,推出连三天「禁戏大汇演」,当年台大中文系学生,热爱京剧的王安祈,而今成为国光剧团艺术总监,王安祈说:在时局纷乱的今日重现禁忌,「不是要挑起激情对立,而是还原艺术纯粹的美感。」
-
特别企画 Feature 让南管化身时尚
王心心 要做南管音乐舞剧的品牌领导
「谁说南管不能跟『现代』画上等号,这次的『王心心作场』就是一个好的开始。」王心心说,南管在古代是时尚,在现代也可以是时尚,多方面的跨界尝试,还有定位清楚的票房策略,是让南管历经千年依然如新的活命丹。
