陈昭香
-
焦点专题 Focus艺术家的农历年:牵著红色的圆满,定义自己的团圆
对某些人来说,农历年可能是一套预设好的剧本:固定的开场、重复的问候,无法逃避的家族秩序,难能想到如何翻转,简直像是每年固定上演的一场戏码然而,对于剧场人来说,台上的剧本可以排练,台下的生活往往真正在流动中才显现真实。本次专题,我们邀请了3位不同背景的艺术家,在各自的生命场景里,谈谈他们如何从传统的框架中,长出属于自己的年节姿态。 明华园天字团的当家小生陈昭香在锣鼓声中撑起家族荣光,穷剧场艺术总监高俊耀从南洋的甜汤里回味故乡,剧作家李屏瑶则一再从台北的违章建筑中寻找光。他们手中的红气球,轻盈漂浮,拉著他们与传统对话,建立生活秩序,用自己想像的方式,决定他们想过的年。 (本文出自OPENTIX两厅院文化生活)
-
焦点专题 Focus 明华园天字团当家小生陈昭香 戏台上的团圆,戏台下的家
身为明华园天字团的灵魂人物,陈昭香的生命轨迹,便是一部流动的台湾歌仔戏史。从儿时以戏院为家的日常,到成为撑起家族荣光的当家小生,她对「家」的体悟早已超越血缘,化为戏班里互助共荣的归属。同时,她底心也藏著一份体恤他人的温柔,舍弃春节戏金,换取团员与亲人相聚的时光。
-
第2期歌仔戏艺师技艺保存记录上线 林美香、陈昭香、张秀琴演示并教学
为保存及传承传统表演艺术珍贵技艺,国立传统艺术中心持续系统性地针对不同行当艺师的拿手剧目进行数位技艺保存及示范解说,发挥记录、保存、观赏、教学与研究等多重功能。继首期完成小咪、孙荣辉、许亚芬、张孟逸4位艺师的技艺记录后,第2期续完成林美香、陈昭香、张秀琴3位歌仔戏资深艺师之技艺保存记录。接下来的第3期则正在制作唐美云及陈胜在两位艺师的保存影音。
-
少年往事 毋通封我天王歌仔戏小生陈昭香的年少回忆
「我其实莫名奇妙被封『天王』,头壳就『王』(注1)。这是一种罪,做什么都会被注意。不要封号更好!我要人家尽情欣赏,我要认真把最好的呈现给大家。」访谈的最后,被誉为「天王小生」的陈昭香说,有别于她在舞台上高亢洪亮的嗓音,这句话说得温柔,玩笑话里带著无比的坚定与谦和。 身为明华园第3代的陈昭香,笑称自己是2.5代,因为爸妈早婚,自己与最小的叔叔陈胜顺不过差了两岁。从小与叔叔们一起长大,说自己根本不怕爸妈,只怕叔叔们,「他们说一,我不能说二」陈昭香这么说。但是,她在歌仔戏生涯里的际遇也有叔叔们的一路牵成,从内、外台歌仔戏,到现代剧场,从明华园的戏台边唱到当家小生,再成为明华园天字戏剧团的天王小生。 她仍旧是陈昭香。我们以为的「天王」,只是个最爱歌仔戏的人。
-
编辑室碎碎念 Editorial编辑室碎碎念
一部从单身约会讲到老年情欲,赤裸呈现爱情婚姻真谛的外百老汇音乐剧《I Love You, Youre Perfect, Now Change》(简称《LPC》)因题材雅俗共赏、制作实力优异、行销策略到位,疫情期间化危机为转机,创下连演6个月、超过150场长红票房,也替台湾引进版权定目剧打开一扇大门。 不只《LPC》,拜疫情之赐成长的还有影集式音乐剧《SC惊酿小酒馆》、《鬼归代言人》、《不读书俱乐部》,疫情之下限缩规模制作,意外地打造出亲密且轻松的看戏氛围,缔造另一亮眼佳绩。 一是引进版权,一是台制原创,前仆后继地让台制音乐剧行情日渐看涨。因此,5月号封面故事《台式音乐剧再开场!》透过市场报告、现象拆解、回望历史,拆解台湾音乐剧究竟是如何长期练兵,在不断解构与重组过程中,形塑出如今迥异多元的「台式」风格。 专题也邀请曾经成功打造原创音乐剧《饮食男女》的艺术总监冉天豪与引进《LPC》版权的制作人陈午明,在镜头前畅谈他们是如何从创作、制作、乃至策略经营,试图让音乐剧跨出同温层,吸引首次接触音乐剧的观众走入剧场。 为了让剧场成为友善环境而推出的「口述影像」服务,当中,又以使用视觉文字去拆解动态身体动作的「舞蹈口述」最为困难。〈剧场ㄟ冷知识〉透过舞蹈口述工作者王昱程,梳理实务工作上必须留意的5大眉角。 〈少年往事〉则跟著歌仔戏小生陈昭香回顾,她如何从过往坐冷板凳、出演彩旦的年少时光,一路翻转成为明华园不可或缺的天王小生。〈跨界对谈〉邀请刚结束《手路》巡演的马戏导演林正宗,及带著舞作《吃土》返乡演出的编舞家林宜瑾,深聊两人是如何从民俗中提取养分,将学习带回剧场,转化成另一种创作观点。 今日台湾的音乐剧仍在成长,创作面向仍在扩充,如何让欣欣向荣的舞台不只是昙花一现,如何留住观众让他们再次回到剧场,又如何建构完善健全的产业及专业培力机制,或许是持续推动台湾音乐剧前进的关键。 客座总编辑 江家华
-
焦点专题 Focus
二代、科班、铁粉 扮戏登台展青春
作为全台湾拥有最多立案歌仔戏团的城市,高雄市文化局为培植舞台新血,推出「少年歌子培育计划」,招募各家族戏团团员、科班出身学生及歌仔戏粉丝,在八个月课程训练后呈现《灵界少年侦察组》,担纲此剧主角的正是南部天王小生陈昭香与郭春美的两位女儿吴奕萱与孙凯琳,她们谈起学戏历程与心境转折,对照妈妈的成长历程,更有一番承担与长大的体悟。
-
戏曲新讯
三生一丑,征服台北戏迷
由明华园第三代子弟兵组成的明华园天字团,近来迅速窜红,除了在野台戏争得一片天,连续两年入围「庙口歌仔戏制作专案」,更获专家学者肯定;北上红楼剧场的几档小剧场歌仔戏,口碑票房赢得好成绩,也让向来活跃于中南部的天字团,在台北多了不少死忠戏迷,身为叔父辈的第一丑角陈胜在就曾笑称该团小生陈昭香「一晚拿到的戏箱(赏金),比我一年拿到的补助还多!」 再度进军红楼,天字团新作《弦月霜天》打出黄金阵容,除了依然由陈胜在担任导演,天字团三位小生陈昭香、陈丽巧、陈昭锦,以及三花陈进兴,四姐弟更罕见地同台演出,呈现整齐的排场。天字团小生各有特色,陈昭香扮相俊俏,唱腔圆润,演技张力十足;陈丽巧攻武生、老生戏路,角色刻划入木三分;陈昭锦嗓音嘹亮,别有风味。《弦月霜天》剧情藉「段弓弦」一角隐喻社会人生的丑陋黑暗面,他在亲眼目睹双亲惨死后,复仇之心油然而生,但却在亲情与爱情、正义与道德之间的巨大波澜中载浮载沈。剧情具外台戏灵活、草莽、紧凑的特色,也展现现代剧场复杂的场面调度。(廖俊逞)
-
戏剧在记忆中创造新的暗恋
《桃花源》在原有架构下重新编排的结果,挣脱了集体即兴创作文本更换演员重演时,究竟该「忠于原著」或是「另辟蹊径」的束缚,尤其从赖陶进入武陵开始,明华园百无禁忌的生猛特质被挥洒开来,舞台上的生命能量和节奏技巧彻底颠覆了现代剧场中做作的含蓄。
-
戏剧 在舞台上读到赖声川的创意学!
表演工作坊 × 明华园=《暗恋.桃花源》n ?!
四度搬演的表演工作坊经典作《暗恋.桃花源》,导演赖声川超越众人想像,找来歌仔戏天团明华园合作,为这出原本就充满冲击力的剧作再添舞台魔力!明华园祭出当家丑旦陈胜在、郑雅升、陈昭香,以歌仔戏来演出剧中的〈桃花源〉,还加上明华园招牌的吊钢丝,连赖声川都说观众「肯定笑到流眼泪!」
-
戏曲
南台湾三大歌仔戏天王展丰采
今年入选国艺会第二届「歌仔戏制作及发表专案」的三出制作中,春美歌剧团的《青春美梦》,以歌仔戏搬演近代人物张维贤,在题材及形式上均有突破之处;秀琴歌剧团《范蠡献西施》,以具文学性的剧本、进行庙口歌仔戏精致化的尝试;明华园天字戏剧团《鬼菩萨》,则是以剧情引人入胜,剧本文辞富台语文魅力获选。
-
焦点
好看就是好戏!「百年传唱歌仔情」第二届全国外台歌仔戏大汇演选介
了解这广布全国各鄕镇县市的外台剧团,就像是看遍一部活生生的台湾歌仔戏变迁发展史; 我们固然需要提升传统戏曲内涵的精致化,然而回归观赏传统戏曲的户外情调,重建传统看戏的生态,使其适应现代化的都会生活,也足以表现台湾歌仔戏的特色。
