陈芯宜
-
焦点专题 Focus 为什么法国观众疯台湾文化?从法国夏佑国家剧院「体验台湾」,看台法文化交流现况
位于巴黎的法国夏佑国家剧院(Thtre national de la danse Chaillot)的今(2024)年10月很「台湾」。布拉瑞扬舞团、微光制造、小事制作、VR《无法离开的人》、纪录片《行者》等,都因「夏佑体验:台湾焦点」(Chaillot Exprience#2: Taiwan)来到了这个历史悠久的剧院。 「夏佑体验:台湾焦点」由夏佑剧院主力策画。这所成立于1937年的剧院是法国5个国家剧院之一,也是唯一以舞蹈作为发展核心的国家剧院,更是1948年联合国大会《世界人权宣言》签署仪式所在地。过去,台湾的汉唐乐府、无垢舞蹈剧场、云门舞集郑宗龙的《十三声》皆曾在此演出,编舞家黄翊亦曾在2018年参与夏佑剧院的驻村计划。 本次「夏佑体验」接连3天(10月10日至12日),跳脱过往台法合作的单档节目买卖、邀演模式,除了将馆内空间交给多个台湾舞团尽情挥洒外,这所骨子里刻著国际人权价值的「舞蹈之家」也上映了由陈芯宜执导、囊括海外许多大奖、讲述台湾白色恐怖受难者故事的《无法离开的人》。此外,还举办了多项音乐、摄影展、工作坊及艺术家对谈等周边活动。夏佑剧院艺术总监哈希德.乌兰登(Rachid Ouramdane)表示,「夏佑体验」就像是个小型艺术节,「3天不太可能呈现台湾丰富多元的文化,但仍希望可以呈现360度的台湾表演艺术。」 夏佑体验,让世界看到台湾 法国时间10月10日晚间8点半,台湾国庆刚过,一宣告演出即秒杀的布拉瑞扬舞团《我.我们》首部曲打头阵,跳上夏佑舞台。 这件重新诠释台湾排湾族生命历程的作品,在谢幕时让挑剔的巴黎观众热烈地起立鼓掌、欢呼不断,并跟随舞者嘟嘟(Kwonduwa Takio,孔柏元)的引导,在阿爆(Aljenljeng Tjaluvie)的音乐摇摆身体,台上舞者与台下观众一同将这座可容纳400人的Firmin Gmier厅转化为摇摆电音舞池。 哈希德说,他在2023年来台观赏《我.我们》的首演时,惊艳于布拉瑞扬舞团将传统转化于现代的能耐。按他的说法,那是「活生生的,而不是积满灰尘的」艺术语言,「他们创造出这种肢体运动是我过去从未见过的,」哈希德自
-
焦点专题 Focus 关于沉暗历史陈芯宜:自从遇见无法离开的人,我已不是原先的我
身为一个创作者,是否耐痛度总得比别人高上许多,才能够预先承揽许多的悲痛,并以创作翩然抵达观众面前呢? 看完《无法离开的人》,这样的疑问就更深了。 《无法离开的人》是陈芯宜的第二部VR作品,以白色恐怖为主轴,使历史上尘封的记忆复活,借由影像,受难者总算递出了一封迟来太久的家书。陈芯宜自大学时代加入黄明川导演的团队学习,因参与「二二八口述历史」打开她观看社会的另一双眼睛,该作品全长30分钟左右,却也是她历经数十年的积累,吐出一道深深长长的叹息。 「这么说来,我应该算是个很可以忍受痛的人吧?」陈芯宜说,自大二弟弟过世以后,她感觉已非原来的自己,一双死亡的眼睛似乎变紧紧黏著她,经常以死来思考自己的生,「不管我做任何事情都有死亡在看我,『在我死后会不会觉得后会对不起自己』的这个眼睛始终存在。」 拍摄《无法离开的人》时,这双眼睛也是如此黏著她的。因此陈芯宜说,面对这段大历史,她其实有部分是很能感同身受,「家中有一个人不见了,家人对这个空洞的思念,连要传去哪里都不知道,余生的心都会悬吊著、无法落地。」
-
特别企画 Feature 年度现象09丰沛能量与多元议题,台湾窜升世界XR要角
在VR的世界里,没有人不知道「台湾」。自新媒体艺术家黄心健与美国前卫音乐人萝瑞.安德森(Laurie Anderson)合作的VR作品《沙中房间》,于2017年的威尼斯影展首度开设的VR单元,一举获得当届「最佳VR体验」奖后,台湾相关的VR、MR与XR作品开始遍地开花般地在欧美各大影展里获得重要奖项与关注。有著蓬勃的电子与科技业背景,多元开放的创作议题,加上官方与民间机构的资源挹注,「台湾制造」在虚拟与混合实境的艺术╱娱乐产业里,再次抓住了全世界的目光。2023年的威尼斯市场展(Venice Production Bridge)中,甚至与法国共同获邀,拥有自己的主题馆台湾导演陈芯宜也成为当届威尼斯影展VR沉浸式竞赛的评审团主席。
-
全球抢先看 World Stage
以记忆诉说城市 映照当下风景
香港城市当代舞蹈团主办的「城市当代舞蹈节」,今年推出三出舞作,除驻团艺术家桑吉加的《Re-Mark》与乔杨的《Almost 55》,亦邀请到台湾艺术家陈芯宜与周书毅联手打造之VR影像舞蹈作品《留给未来的残影》。上三舞作的核心分别在于个体与历史文化、岁月长河、自我情感之间的关系,亦由此形塑出香港的城市风貌。
-
专题
十二年光阴,只为解决人生的疑惑
拍摄过剧情片《我叫阿铭啦》、无垢舞蹈剧场纪录片《行者》的电影导演陈芯宜,近期推出了新作《大帐篷想像力的避难所》,这次的纪录主角是以演出帐篷剧为主的海笔子剧团。拍摄了十多年,陈芯宜从拍摄者,变成跟团队一起搭台拆台、吃大锅野炊的成员,当初为解除内在疑问而拿起摄影机的她,认为电影只是中点并非完结,如同革命或抗争永无止境,只能不断探问哪里可以改进,为何难以前进。
-
焦点专题 Focus
陈芯宜 寻找生命与艺术的答案
以《流浪神狗人》广为人知的导演陈芯宜,把拍摄无垢舞蹈剧场十年的成果,剪辑成纪录片《行者》,将在近期上映。镜头下关怀人物类型广泛的她,曾经陷入创作的瓶颈与困惑,因为早期的剧场与身体训练经验,她让自己的关注回到人的身体上,拍摄编舞家林丽珍或舞踏家秦Kanoko,对她而言,都是在试图回答对生命的疑问。
