:::
西城故事
相关文章 10 篇
-
特别企画（二） Feature 推荐焦点一：音乐与戏剧
戏说音乐热闹非凡 东西竞艳各自缤纷
今年适逢集作曲家、指挥家与钢琴家于一身的美国音乐大师伯恩斯坦百岁诞辰，各团都安排了与其音乐剧《西城故事》相关的演出，让观众重温大师手下的爱恨交织。当然各种歌剧、乐剧也是乐迷关注重点，海顿神剧《创世纪》、巴尔托克歌剧《蓝胡子的城堡》都是台湾难得一见的剧码。国乐团的戏剧演出也不遑多让，结合民俗阵头、歌仔戏、音乐剧，多元好戏让人目不暇给！
-
艺活志 Behind Curtain
音乐剧电影不死 代代有经典传承
电影《乐来越爱你》从去年起横扫各大电影奖项，精采的配乐与乐曲居功厥伟，甚至配乐与乐曲本身就得奖无数，气势不输电影。回首美国的音乐剧电影，本就颇有传统且佳作甚多，但伯恩斯坦所写的《西城故事》可说是其中不可忽视的经典，脍炙人口的名曲不胜枚举，而且它让音乐紧跟著剧情发酵，不仅奠下概念音乐剧的理念，也开启写实音乐剧新页。
-
特别企画 Feature 戏剧篇
保留原著框架 大玩形式让你温故知新
改编《罗密欧与茱丽叶》的戏剧，也许转换时空、语言，但基本上仍然是对伟大爱情的歌颂，以剧中设定家族的对立制造了冲突的根本，一波三折的阴错阳差，加强了戏剧的张力，用青春的生命去冲撞封建的体制，是这个悲剧中最大的冲击，几乎所有的改编都掌握的这些原则，各自发展出其变形。
-
艺视窗 News「舞跃大地舞蹈比赛」决选成绩出炉
【台湾】 「舞跃大地舞蹈比赛」决选成绩出炉 「文建会二○○七舞跃大地艺术舞蹈创作比赛」参赛团队达一百二十三队，初选入围三十支作品参加最后决选。此次入围决选比赛的作品中，包含芭蕾、民族、现代舞， 也有使用媒体数位合成效果搭配舞蹈元素呈现的作品。经过激烈评选后，八支优胜舞作脱颖而出。金牌舞作是由中国文化大学舞蹈系讲师张永煜和林郁晶编创的 《战．魂》，银牌得主是国立台湾艺术大学舞蹈系副教授林秀贞的《与谁争战》，铜牌为国立台北艺术大学学生邱琼瑶的《MODEL》。佳作作品有苏安莉的《浮 生一记》，张雅婷的《天净沙》，杨雅媜的《What happens》，林秀贞的《水中玉》，玛迪霖．巴鲁的《处旧》。得奖作品将于十二月二日在国立台湾艺术大学艺文中心演艺厅演出，颁奖典礼暨得奖作品巡演 于十二月八日在国立台湾交响乐团中兴堂举行，免费进场，请洽演出地点或中华民国舞蹈学会索票，电话02-27071756，02-27049931。（周倩漪） 教育部文艺创作奖揭晓，剧本类经典新诠获评审青睐 九十六年度教育部文艺创作奖日前揭晓，共计十一项奖项，今年一共有六百九十六件作品参赛，最后评选出六十件得奖作品，获奖者年龄从十八岁、横跨到六十几岁。其中，教师类戏剧剧本由麦莉 《黑玫瑰》获特优，吴秀莺的歌仔戏剧本《兰陵王》，以及来自马来西亚的殷雪梅《茶店纪事》为优选。学生组戏剧剧本特优奖为甫自台北艺术大学剧场研究所毕业的邹欣宁《漫长的告别》，吴佳韦《人造人邓先生》、李汉臣《扮演》获优选。戏剧剧本组评审李启源表示，此次得奖作品能够打破个人经验的藩篱，是出线的主 因；其中，剧本〈钟无艳传奇〉虽只获佳作，但重新诠释经典让他印象深刻。得奖名单详见：http://www.arte.gov.tw/big5 /infomation/04race.asp#00（廖俊逞） 国台交甄选副首席 ，12月31日截止报名 国立台湾交响乐团明年度第一次的团员甄选，日前已正式对外开放报名，甄选对象为乐团副首席
-
戏剧 帮派版的罗密欧与茱丽叶
《西城故事》挑战莎士比亚的音乐剧传奇
改编自莎翁名剧《罗密欧与茱丽叶》的美国音乐剧《西城故事》，本地观众应该早已透过电影版对其中剧情与音乐相当熟悉。这出由知名指挥暨作曲家伯恩斯坦作曲、杰洛姆．罗宾斯编舞导演的音乐剧，据说当初是为了「打败」当时声望如日中天的斯特拉温斯基与巴兰钦的舞剧而作。现在看来，《西城故事》应该算赢了，全世界看过《西城故事》的观众恐怕比看过斯氏《春之祭》的多很多呢！！
-
达人推荐 本月我要看
《西城故事》
送走《吉屋出租》，来了《西城故事》，同样是改头换面的经典剧。莎士比亚《罗密欧与茱丽叶》几乎已成为西方「殉情」故事的代名词，除生命相许的恋情之外，甲阵营男主角、爱上敌对乙阵营的女主角，也成为各剧种反复使用的题材。虽然如此，《西城故事》采用近代纽约外来移民的相对抗，重新诠释「罗茱」故事典型，搀入文化、社会议题，改编电影甚至赢得一九六一年奥斯卡金像奖十项大奖。 这部剧可以讨论的切入点很多，但在一个音乐人眼中，《西城故事》与其他音乐剧最大不同点，还是在作曲家伯恩斯坦的特殊背景。是的，在浩大的音乐剧领域，没有其他任何作曲家像伯恩斯坦一样，在古典音乐界同时具有崇高地位。这点重要吗？那当然，对于一位同时以指挥贝多芬、布拉姆斯、马勒音乐著称，同时谱写多部严肃作品的音乐家而言，所写的音乐剧必然有些「能为而不愿为」的矝持。固然音乐在结构、配器方面显现「伯老」精湛高妙的一面，还是难免有些古典音乐家放不开的部分，所以舞台票房倒不算最抢眼。然而，通常一部音乐剧上了年纪，那些当时吸引观众的暂时因素就会消失，《西城故事》的严肃面，反而成为它长青的本钱。舞台版的《西城故事》音乐精采、舞蹈华丽，再加上桑汉初试啼声的配词，我看应该还可以在舞台上走红半世纪没有问题。 文字｜杨忠衡 乐评人兼唱片、表演制作人、音乐时代出版社总编辑
-
特别企画 Feature 最值得关注的市场现象
万事俱备，东风已吹——音乐剧能不红吗？
这几年来音乐剧行情陡升，西方百老汇大戏纷纷进军华人世界，今年从开年的《歌剧魅影》就掀起一连串的音乐剧旋风。何以这些在百老汇演出超过十几二十年的戏还能如此翻红华人世界？其实巨变的是华人自己的生态，是自己吹起的一股东风，对西方音乐剧产生了需求。这股需求，短期内会表现在市场热度上，但热度过后的长期发展，则是值得我们关切的文化议题。
-
国际艺讯GLOBAL STAGE
古朋舞团Grupo Corpo 演出Nazareth
TIME 6.23~27 PLCE Ted Shawn Theatre @Jacobs Pillow http://www.grupocorpo.com.br http://jacobspillow.org 古朋舞团Grupo Corpo 演出Nazareth 「雅各枕舞蹈节」（Jacobs Pillow）是美国舞蹈的伯乐，也是所有大团的发迹之地，几乎当红的舞蹈团体都是在「雅各枕舞蹈节」被发掘的，现任的艺术总监为依然在纽约炙手可热的鬼才编舞家马克‧模里斯（Mark Morris）。 今年，来自巴西的古朋舞团，将在此演出一九九三Nazareth。这支作品是古朋舞团的转捩点，在追求流行与坚守古典间，Nazareth将芭蕾带入原始的巴西舞蹈，兼具缓和与狂野强烈对比的作品，将古朋带进了国际市场。国内的丽音影视最近也发行了片古朋舞团的DVD，没法出国看，也可以看看DVD。不过古朋舞团的下一站令人期待，将在七月九、十日在黎巴嫩太阳城跳同样的舞码，在古老充满废墟的城市Nazareth，也将形成强烈的对比。 TIME 7.28~8.1 PLACE Ted Shawn Theatre @Jacobs Pillow http://rikssteatern.se/asp/indexframe.asp 巴舒化舞蹈团Batsheva Dance Company演出Minus16 和古朋舞团同样受到「雅各枕舞蹈节」邀请演出的以色列巴舒化舞蹈团，也是近来在国际间颇受注目的以色列舞团，以节奏紧凑且动作爆发力强大而闻名，两年前曾来台演出。在国际首屈一指的巨星编舞家哈德‧纳哈林（Ohad Naharin）带领下这次将演出Minus16。 TIME 7.8~11 PLACE亚为侬旧皇宫 Cour dHonneur du Palais des Papes www.festival-avignon.com 德国导演欧斯特麦耶在亚为侬演出《伍采克
-
艺知平台
叹为观止的剧场魔法
《歌剧魅影》出神入化的总体剧场效果，既满足了挑剔成性的评论家胃口，更把全场观众把玩在手掌心，使人对整部作品欲拒还迎、又爱又恨──恨它的剧本、词作与音乐没有再深一层，把《歌剧魅影》无穷无尽的戏剧张力逼到极限；爱它的场面调度足以名垂青史。而负责整体场面调度的，正是百老汇史上最具传奇色彩的天王大导演哈洛．普林斯。
-
焦点
纽约黑街殉情记
《西城故事》的戏剧语言、美学手法早已过时，然而这部作品背后隐含的文化、历史意义以及它所集汇的创作才华，才是让它名列五〇年代古典音乐剧压卷作品的重要因素。
