电影戏剧团
-
戏剧 结合影像、图画与表演
《呐喊吧!!窒爱》 一段畸形的「爱的故事」
曾于十年前以《黑暗里有光》访台演出的智利「电影戏剧团」,将在五月下旬在高雄春天艺术节带来近年已巡回北美多城、改编自法国作家瑞吉.久佛烈的作品《呐喊吧!!窒爱》,以其擅长的结合影像、图画与现场表演的形式,搬演一个逾越道德与法律的畸恋故事,探索当代社会中人的孤立与疏离、日渐消逝的人性本质
-
城市艺波 Cities & Arts
巴黎:欧洲「影像时代」艺术节 展现表演艺术「新主角」
由德、法合资的公共电视台ARTE,与巴黎郊区的「灌木丛农场」文化园区(La Ferme du Buisson)合办的欧洲「影像时代」艺术节,已于十月初开始起跑。这个以新兴艺术媒材「影像」,运用在戏剧、舞蹈、马戏、行动艺术、电影、录像、装置等跨类型的艺术节,虽然规模不大,但是内容五彩缤纷,打破了我们对于艺术类型的传统分类。
-
特别企画 Feature 专访智利「电影戏剧团」导演
萨卡尔:「电影剧场」让我们在剧场里穿越时空 Juan Carlos Zagal
智利「电影戏剧团」前身为「军团剧团」(La Troppa),一九八七年成立时希望重整被多年独裁政权摧残的文化,并坚强每个智利人对文化的信念。十九年间多次巡回欧、美、亚洲演出,作品以《恶童三部曲》Gemelos最受到世界瞩目。二○○六年剧团重组,涵括了来自不同领域的智利艺术家─这群艺术家们对于诗、文学、影像与音乐的共同追求,成功打造出一个令人惊艳的电影剧场,完美延展了剧场内的时空。 才华洋溢的导演璜.卡罗斯.萨卡尔(Juan Carlos Zagal)本身即是出色的演员,剧团多出创作的主要演员经常由他担纲,去年在林肯中心演出《恶童三部曲》即获得《纽约时报》剧评人的赞誉。本次他也将在《黑暗里有光》出饰要角。除此之外,萨卡尔还是优秀的音乐创作者,多次与不同领域的艺术家合作,他的音乐总是恰如其分地为影片或戏剧加分。二○○七年入围坎城影展「一种注目」单元的纪录片《圣塔菲路》Calle Santa Fe,由萨卡尔创作的配乐特别受到媒体点名好评:「外弛内张的小提琴和弦加强了戏剧效果,带有探戈风味的轻快旋律又舒缓了令人窒息的紧张感。」而《黑暗里有光》中悠扬的旋律,穿透银幕,让人低回。 本刊特别邀请作品同样跨足电影、文学与剧场的诗人导演鸿鸿,透过e-mail越洋独家专访导演璜.卡罗斯.萨卡尔,让读者在《黑暗里有光》来台演出前,先赌该团如何透过舞台与影像的结合,建构独树一格的「电影剧场」(Teatrocinema)美学。
-
特别企画 Feature
黑暗里的影像之光
《黑暗里有光》聚焦在原著小说的三个场景,运用影像和真人互动,时而特写、时而远景,节奏切换迅速。舞台上使用两道宽银幕:最前方的银幕将演员遮蔽,展现完整的纯影像视觉;第二道银幕则在演员身后,随时准备为演员提供不同背景。两道银幕交替投影,便造成绝妙的剪接效果,甚至分割画面。
