PAR 表演藝術雜誌

戲曲

三把刀如何切道家常菜？

縱觀《菜刀柴刀剃頭刀》全劇的情節發展，並無強烈的戲劇衝突，既非宮闈中的權力鬥爭，也無族群間的利益衝突，所以，如何將這一鄕土淺俗的題材真正做到「雅俗共賞」，如何在平淡中表現出真滋味，這對於導演來說，或許真的是另一種挑戰。

文字|張啓豐
第108期 / 2001年12月號

台前幕後

兩齣說嘴戲．編劇雙「陳」記

《蘇小妹三難新郎》這個故事，洋溢著濃厚的文人氣息，卻又調皮可愛、浪漫輕鬆，能夠兼顧文學性和劇種原有的個性。《菜刀柴刀剃頭刀》中的口白，聲調鏗鏘，很有韻味，能配合愛看傳統、鄕土風格的歌仔戲觀衆，也是企圖貼近歌仔戲原有的特色。

文字|張嘉容
第105期 / 2001年09月號