焦點專題 Focus
從無到有,日本當代馬戲拓荒者
在日本的表演藝術版圖上,當代馬戲曾是一片荒蕪之地。若要追溯這門藝術如何在短短10餘年間,從單純的娛樂雜耍演變成具備深厚哲思的藝術語言,田中未知子(Michiko Tanaka)是一個絕對無法忽略的名字。
她是瀨戶內馬戲工廠(Setouchi Circus Factory)的創辦人,也是「亞洲馬戲網絡」(Circus Asia Network,CAN) 的核心發起者之一。對日本馬戲界而言,她不僅是一位製作人,更是一位在「重力」、「風土」與「區域連結」之間尋找文化創造的藝術家。
從歐陸的自由到日本的土地
曾赴法國研習美術史的田中未知子,首次接觸當代馬戲是在2004年,當時的她已回國在報業工作。在觀看了一場來自海外的馬戲演出之後,從此人生有了巨大轉折,她形容:「彷彿遮住眼前的帷幕被一刀斬落。」
2007年,她辭去工作,決定以馬戲為一生志業。隻身一人前往歐洲,她親眼見證了當代馬戲如何成為一門跨越劇場、舞蹈、視覺與極限運動的綜合藝術形式。在歐洲,馬戲不是為了取悅觀眾的奇觀,而是創作者對身體極限、空間關係乃至社會議題的深刻辯證。
回到日本後,她發現大眾對馬戲的認知仍停留在傳統家族馬戲團的帳篷表演,或是街頭的大道藝。雖然日本不乏技術高超的雜耍者與體操運動員,但他們往往各自分散,缺乏一個將「技術」轉化為「藝術語彙」的結構。
2011年,田中未知子做了一個決定:她沒有選擇在資源豐富的東京建立發展據點,而是回到了香川縣創立「瀨戶內馬戲工廠」,致力於發展「扎根風土的馬戲」。這一選擇決定了日本當代馬戲後來的走向它不是商業化的複製,而是與土地共生的藝術實踐。
文字|顏清琪
官網限定報導 2026/03/21