PAR 表演藝術雜誌

柏林

亞細亞的混血兒──《李爾王》

導演王景生的《李爾王》並非莎翁的《李爾王》，而是亞洲文化的混血兒。因此，若以看莎劇的眼光來評《李爾王》，自是大錯特錯。反過來說，保存亞洲的傳統藝術形式並非導演的創作本意，因此，以傳統美學來看《李爾王》，也不對頭。

文字|林冠吾
第83期 / 1999年11月號