薛玉娥
-
回想与回响 Echo
两岸戏剧交流的年轻果实 记台湾靑少年团体访问大陆
夏天,周凯基金会带领了台湾年轻的戏剧学子到大陆访问。这次的「靑访团」不仅实地与当地剧场工作人员硏习,更演出了三出舞台剧作为交流的实际成果。
-
杂志文章索引
表演艺术杂志 试刊号至第十一期 作者索引
【外国人】 亨利梅哲/我想要做的是以音乐为主导的文化推广运动 10 试刊号 果托夫斯基/刘蕴芳译/从戏剧到行动,表演到非表演 117 试刊号 鲁福尼译/芭蕾之星与歌舞伎之星的交会─ Y.格瑞格勒布契与玉三郞的对话 12 第一期 Nesta McDonald/林为正译/弗金与「现代舞」 91 第一期 C. Fronteddu/郭昭澄译/巴黎歌剧院芭蕾舞团 9 第三期 康沛风(Matthias Kron)/奥地利的文化政策 97 第六期 索可洛夫/司格林译/括了浪漫芭蕾一个耳光─巴黎歌剧院芭蕾舞团《吉赛儿》 120 第六期 三岛由纪夫/李立亨译/《沙德侯爵夫人》写作笔记 9 第十期 【二划】 丁琮铃/葛拉斯与黄哲伦的歌剧《旅程》 105 第二期 丁长勤/义大利歌剧源起 36 第五期 丁洪哲/在北京看《原野》 131 第七期 【四划】 壬维诘/弄假成真的游戏──评《救国株式会社》 92 试刊号 壬维诘/从《无鸟国》谈儿童剧的创作与演出 61 第一期 壬维诘/台湾渥克《肥皀剧》 112 第四期 王墨林/玉三郞之美 8 第一期 王墨林/歌舞伎「女形」身体论 21 第一期 王墨林/玉三郞与歌舞伎──女装的拟态文化 24 第一期 王墨林/东京剧场的风景线上 47 第一期 王墨林/《阿诗玛》的民族美学 79 第二期 王墨林/一九九二年实验剧展汇评 70 第四期 王墨林/剧场新人类的诞生──「发条橘子」的两出戏 109 第四期 王墨林/歌舞中的政治图像 74 第五期 王墨林/蜷川的现代剧场之路 66 第六期 王墨林/《雷雨》《米蒂亚》与无措的观众 108 第八期 王墨林/两岸三地前卫戏剧会谈 60 第十一期 王曙芳/底细蔡琴爵士乐 111 第一期 王曙芳/奇柯瑞亚爵士乐团台北演奏会 10
-
杂志文章索引
表演艺术杂志 试刊号至第十一期 单元索引
【编辑室报吿】 发刊辞/胡耀恒 1 试刊号 编辑室报吿/黄碧端 5 试刊号 编辑室报吿/黄碧端 5 第一期 纪录就是历史/黄碧端 5 第二期 表演是时代的代言/黄碧端 5 第三期 从经济条件到文化条件/黄碧端 5 第四期 表演艺术与现代化/黄碧端 5 第五期 亲子关系的「艺术」/黄碧端 4 第六期 文化的有机与多样/黄碧端 4 第七期 期待一个城市/黄碧端 4 第八期 影像与历史/黄碧端 4 第九期 学与思/黄乃宽 4 第十期 交卸与祝福/黄碧端 4 第十一期 【封面故事】 台北/慕尼黑双城记/编辑部 6 试刊号 台北表演艺术生态评估/编辑部 8 试刊号 政府应该兴建更多不同等级的表演场地/陈秋盛 10 试刊号 我想要做的,是以音乐为主导的文化推广运动/亨利梅哲 10 试刊号 国乐应适应现代社会,多做包装广吿/吴大江 11 试刊号 一家人能浸润在音乐之美中,这个家庭就会和谐/李静美 11 试刊号 台湾乐坛八怪象──「资治通鉴」/许常惠口述 12 试刊号 我们不止需要国家剧院一个「巨蛋」/赖声川 14 试刊号 真正属于台北的戏,也许会在这样的气候下日渐成形/汪其楣 14 试刊号 我们的创作应与台北的狭小、嘈杂、竞争息息相关/钟明德 15 试刊号 举办活动的经验不能总结和传承是很可惜的/郭小庄 15 试刊号 表演艺术?还是表演者的艺术?/钟乔 16 试刊号 台湾是个很独特的地方/林怀民 18 试刊号 即使台北的表演场所同时开放,与人口仍不成比例/伍曼丽 18 试刊号 唯有透过剧场,才能净化台北人/林秀伟 19 试刊号 应该建立与世界表演艺术齐进的图书资讯网/陈伟诚 19 试刊号 「台北的舞蹈」──她们的话/陈怡如 20 试刊号 台北市表演场所现况(上
-
戏剧
中国戏剧月
这个月,京戏有中国京剧院的「明星组合」;地方戏有河北梆子与广东汉剧;旧戏新诠的《北京人》,是曹禺另一个著名代表作;中元普渡艺术季中则有《目连救母》的实验演出。
-
近期演出
怀念年祭
继第一季《山水篇》演出阿里山邹族及滨海阿美族歌舞之后,「原舞者」推出今年新的作品《怀念年祭》,呈现卑南族原著民的歌舞艺术。 「原舞者」为一群长期离开原住民部落的年轻朋友组成,他们既怀念且珍惜自己的文化资产,因此透过演出,期许保存原住民的歌谣舞蹈精髓。在胡台丽老师的指导下,他们到部落学习,采集卑南的「年祭」歌舞及文化意涵;并收集有卑南族民歌作家陆森宝先生一系列歌谣。 (薛玉娥)
-
近期演出
「丹枫乐集」高难度演出
甫于故宫莫内艺术节中演出的「丹枫乐集」,将于五月上旬国家音乐厅演奏厅表演,以全十六首贝多芬弦乐四重奏作品展现精湛技艺。 贝多芬的弦乐四重奏,在他作曲生涯中占极重要地位。早期及中期的弦乐四重奏作品是音乐学者探讨其曲风变异的重要范本,曲曲生命力洋溢,引人入胜;而晚期作品则包涵晚年最深邃神秘的作曲语言。演出者仍为四人最佳拍档,小提琴家朱贵珠、西野优子,中提琴家坂井碧及大提琴家简琇瑜。 (薛玉娥)
-
近期演出
六年国建「文化巡演」
配合国家建设六年计划中的「文化建设」,国立中正文化中心特地将曾经主办过的精彩表演,推荐至全省各地文化中心及学校巡回演出,期使全国观众有机会欣赏不同型态的表演节目。 巡演节目类型各具风格特色,包括豫剧《唐伯虎点秋香》歌仔戏《天鹅宴》,舞台剧《蝴蝶君》,现代舞《大地漫游》,以及《菊豆与天靑》舞作。其中《蝴蝶君》在剧本与技术设计上多有修改,其他演出作品则维持原有型态。各表演团体均以严谨态度筹划巡省演出。 (薛玉娥)
-
近期演出
圣彼得堡爱乐八重奏
「圣彼得堡爱乐八重奏」是由俄国著名圣彼得堡爱乐交响乐团的菁英所组成,演奏家的平均团龄逾十年以上。他们擅长的曲目极广,对三重奏、五重奏或是七重奏等室内乐曲目都熟练有加。在台湾的演出将有贝多芬作品20的七重奏、舒伯特F大调八重奏,以及布拉姆斯、莫札特等组曲。 圣彼得堡爱乐交响乐团已有两百多年历史,曾在指挥大师穆拉汶斯基领导下,成为前苏联最好的管弦乐团,而「圣彼得堡爱乐八重奏」即由此乐团孕育而生。八位精锐皆毕业于列宁格勒音乐学院,多位如今并在该校任教,而竖笛、巴松演奏者也都先后获有俄罗斯杰出艺术家头衔。 (薛玉娥)
-
近期演出
地方戏剧大展
由国立艺术馆承办的地方戏剧大展,今年为第22届,演出时间订在二月一日至十二日,在十一场次中,本土剧团七场,大陆剧种占四场,甄选较往常更为严谨,演员也不少新面孔。 本土剧团有歌仔戏、北管戏、南管戏、掌中戏,各取耳熟能详的历史故事如杨家将、哪吒等演出;大陆剧种则有川、豫、粤、越,同台竞艺,热闹可期。
-
近期演出
范崇毓二胡主奏
用二胡担任半场台湾民谣的主奏是首次的尝试,由大陆作曲家周成龙改编。这些耳熟能详的民谣包括〈思想起〉、〈阿美族舞曲〉、〈草蜢弄鸡公〉、〈丢丢咚〉等。希望藉著熟悉的音乐,唤起昔日的人情味与热忱,是主奏者的另一番心情。此外亦包括一些大陆作品,如〈彝族山歌〉、〈二泉映月〉等。 主奏乐器除了二胡之外,还有低音二胡、高胡及板胡,伴奏方面还包含有乐团的编制及钢琴。
-
近期演出
项祖华、张鑫华独奏会
在国家音乐厅演奏厅演出的这场国乐独奏会,曲目小巧而多变化,有〈弹词三六〉〈渔舟唱晚〉的古风,也有〈剑器〉〈橄榄树〉等新乐。两位演奏者均为大陆知名乐家,曾培育了许多国乐新秀。项祖华精擅江南丝竹、广东扬琴,在扬琴表现上更多有突破;而张鑫华的柳琴、中阮,诠释方式新颖,使其独奏、协奏、伴奏各有不同的风貌,这一次他将以独奏方式演出。 (薛玉娥)
-
近期演出
台北竖琴四重奏
四位热爱竖琴的音乐工作者组成「台北竖琴四重奏」,期盼能以熟悉轻快的旋律,拉近听众与竖琴的距离。这一场演奏会有三种风格不同的曲目:古典乐曲从巴洛克时期到现代的作品均列其中,以舞曲为主,包括华尔滋、伦巴、探戈等;电影音乐则改编自著名电影的主题曲或配乐;値得聆听的台湾改编歌谣等。
-
近期演出
儿童戏剧亲子游
由文建会举办推动的「儿童戏剧亲子游」,已于一月起在全台巡回演出,将于五月上旬结束。 参加的有「蒲公英」、「万象儿童说唱」、「杯子」、「九歌」、「妈咪」五个儿童剧团。演出的剧码均由文建会聘请学者专家评鉴之后,分别至各县市演出,品质及内容严谨而精致。 各剧团的演出剧目如下: 蒲公英剧团:〈森林小学〉、〈太阳公公请假〉。 九歌儿童剧团:〈判官审石头〉、〈梦之神〉。 妈咪儿童剧团:〈蛋般大的榖子〉。 杯子剧团:〈奇幻世界〉。 万象儿童实验剧团:〈小象阿威〉。
-
近期演出
「神奇魔笛」詹永明
列为大陆一级演奏家的詹永明,将于二月下旬再度来台。除了举办个人独奏音乐会,展现精湛笛艺外,访台期间将举办多场示范笛子讲座。 「南北相融,刚柔相济」的艺术风格,是詹永明难得的艺术造诣;而近十年来,他开创十几种笛子新技法,创作改编大量笛子曲,更是他备受赞誉的原因。〈听泉〉〈断桥会〉〈西湖春晓〉是他的成名代表作品。这场独奏会将义演其成名之作〈篮花花〉〈嘎达梅林〉笛子协奏曲及〈五梆子〉〈鹧鸪飞〉等单曲。 (薛玉娥)
-
专题报导 Feature
热闹滚滚的第二届台北国际儿童艺术节
第二届台北国际儿童艺术节从二月十六日开始,一直到四月中,为期两个月。从世界各地来的表演团体将巡回全省与各地小朋友共同分享欢乐。
-
即将上场 Preview
飞跃的时空 「舞蹈空间」与苏珊.柏姬
今年度的「皇冠迷你艺术节」推出《飞!洋过海》、《空间之旅》两部作品,分别由「舞蹈空间」及苏珊.柏姬(Susan Buirge)担纲演出,取材、创意丰富而别致。