PAR 表演艺术杂志

彼得．胥坦与俄罗斯演员合作《哈姆雷特》

彼得‧胥坦为柏林戏剧节创办者之一，也是当今全球五大舞台名导之一，在德国戏剧界的地位，相当于碧娜‧鲍许。这回领军俄罗斯最出色的演员及舞台工作者「俄罗斯国际戏剧组织联盟」，将把莎士比亚经典剧作《哈姆雷特》搬上香港舞台，全剧俄语演出中英文字幕。

瑞典库柏格芭蕾舞团Cullberg Ballet《家家过日子》、《上气不接下气》、《有点儿》

去年初曾来台跳《天鹅湖》的瑞典库柏格芭蕾舞团，光头男舞者穿上蓬蓬的tutu舞裙，暴力狂舞令看过的人仍印象深刻；这次到香港演出的三只舞码各有来头：《家家过日子》荣获二○○三年爱丁堡国际艺术节的「先驱天使奖」，与《上气不接下气》皆是目前艺术总监Johan Inger的作品，另一舞码《有点儿》则是《天鹅湖》编导马兹‧艾克（Mats Ek）的作品，曾在荷兰艺术节五十周年庆时获颁「编舞家年奖」。

布拉格之春音乐节  捷克爱乐管弦乐团的开闭幕演出

布拉格之春音乐节的开幕日五月十二日是史麦塔纳的忌日，因此在一九五二年，主办单位以史麦塔纳（Bedrcih Smetana）的交响诗《我的祖国》Ma vlast在市政厅前揭开音乐节序幕，并在音乐节闭幕时以贝多芬的第九号交响曲为作结。这一个安排大受欢迎，从此变成布拉格之春音乐节的固定模式。今年因为适逢德佛札克逝世一百年，闭幕音乐会才改成德佛札克的曲目为主。

罗勃‧勒帕吉（Robert Lepage） 与 Ex Machina剧团演出The Dragon Trilogy

挪威贝尔格国际艺术节在专业经理人的经营下，开出漂亮的节目单，这回请到以视觉意象闻名、有著机关重重的舞台特效的视觉团体──红遍欧美的Ex Machina剧团，由意象剧场名导罗勃‧勒帕吉领军，带来这支一九八五年的旧作──因科技演进而于去年改版新制的The Dragon Trilogy，观众可以欣赏到他们在舞台上天衣无缝的呈现，全剧长五个半小时。

摩斯‧康宁汉舞团Merce Cunningham Dance Company演出Fabrications、Biped、Suite for Five、Native Green、Split Sides

康宁汉舞团去年建团五十周年举行的世界巡演，上个月才来到香港演出三支舞码；五月则到了挪威，两天内演出五支作品，其中包括二○○三年的最新作品Split Sides，找来当红的摇滚乐团「电台司令（Radiohead）」与冰岛的「Sigur Ros」，仍然使出康宁汉的招牌骰子，随机演出。而四月也有在香港演出的Biped，则透过电脑动画的影像，带领观众一起跨越时空。

莎夏‧瓦玆（Sasha Waltz） 演出 Insideout

二○○四年荷兰艺术节从六月四日到廿七日在阿姆斯特丹举行，挑选的节目以前卫的现代戏剧为主。实验性强的新生代编舞家莎夏‧瓦玆（Sasha Waltz）以强烈冲击性的肢体游走于变化中的建筑空间闻名，这次将推出Insideout，则是强调各个领域间的对话，从建筑、视觉艺术、音乐、舞蹈、科学，是来自不同国家、不同领域的二十名演出者与十名音乐家的跨界合作。