PAR 表演艺术杂志

一九八三年，出生在匈牙利布达佩斯的一个犹太音乐家庭的伊凡．费雪（Iván Fischer）率领著洛杉矶爱乐进行他的美国首演，同年他回到匈牙利，成立布达佩斯节庆管弦乐团（Budapest Festival Orchestra，简称BFO），他与这个乐团的合作关系写下了过去二十七年来古典音乐界最伟大的成功故事……。

他们灌录的匈牙利音乐屡获唱片大奖，营造了许多充满创意的音乐会形式，二○○八年英国《留声机》Gramophone杂志更评选布达佩斯节庆管弦乐团为全球二十大交响乐团的第九名！透过与伊凡．费雪的越洋对谈，对于他的传奇故事我们有更深一层了解。

匈牙利文化大使  广泛关照多样音乐

匈牙利音乐是每回聊到伊凡．费雪不能不提的，他曾获得匈牙利「柯苏奖」（Kossuth Prize），同时也是匈牙利文化大使、布达佩斯荣誉市民，可以说是当代最重要的匈牙利音乐代言人。说到他心目中的巴尔托克、高大宜这两位最重要的匈牙利作曲家，伊凡．费雪表示：「巴尔托克是位非常了不起的作曲家，他的音乐中有极强的匈牙利辨识度，同时却又是十分国际化。至于高大宜则是一位非常重要的教育家，他后来才成为作曲家，他发明了一种通则，如何教育成千上万的人去理解音乐。」

当然，除了这两位匈牙利音乐巨人之外，伊凡．费雪提到重要的匈牙利作曲家还包括Erno Dohnanyi、Sandor Veress，当代的Gyorgy Kurtag及年轻一辈的Janos Vajda、Gyorgy Orban等人，完整地推荐各代匈牙利作曲家。

不过，虽然以匈牙利音乐起家，伊凡．费雪却不喜欢被定位为匈牙利音乐专家，他表示：「因为，我从来不认为自己是匈牙利音乐专家，当然身为一位匈牙利人，我经常演出自己国家的音乐，但我的兴趣总是相当广泛，因为音乐是国际化的语言，我喜欢任何国家只要是有有趣的音乐。」他也曾到中国苏州演出时说过：「音乐是发自灵魂的。即使是在不同的文化背景下，产生的美感却是相似的。」

从家乡步上国际  载誉归国的指挥路

因此虽然身为匈牙利布达佩斯节庆管弦乐团的创办人暨音乐总监，伊凡．费雪并不把乐团局限于匈牙利音乐代言人，他认为：「BFO是个国际化的管弦乐团，我们的目标是为全世界所有乐迷演奏音乐，而不是做出国籍差异，所以我喜欢国际化的曲目，而且我演奏老的与新的音乐。」

媒体或乐迷会把伊凡．费雪看成匈牙利音乐专家不是没有道理的，伊凡．费雪一九五一年一月二十日生于匈牙利布达佩斯，他从小在布达佩斯时就学习钢琴、小提琴、大提琴与作曲，之后在布达佩斯巴尔托克音乐院接受音乐教育，进入维也纳音乐院与萨尔兹堡才跟著史瓦罗夫斯基（Hans Swarowsky）学指挥，并且继续学习大提琴与早期音乐，还担任哈农库特的助理。一九七六年他在伦敦赢得Rupert基金会的指挥大奖，开启他走上指挥之路的契机，随后他开始成为BBC交响的客席指挥，一九八二年还带著伦敦交响乐团进行世界巡回，指挥才华倍受肯定。

他先在家乡的Hungaroton唱片公司灌录不少匈牙利音乐，还有他自己改编的布拉姆斯《匈牙利舞曲》，之后Philips唱片公司相中他与他签约，一九九五年他与乐团的巴尔托克、李斯特录音获得留声机大奖、法国金音叉奖等等，那张德弗札克《传奇曲》更获得企鹅三星带花殊荣，由诹访内晶子主奏小提琴的那张萨拉沙泰《流浪者之歌》、德弗札克《小提琴协奏曲》更是销售长红。伊凡．费雪匈牙利音乐专家的地位也宣告确认，他的指挥手法凌厉粗犷，很能表现出「国民乐派」乐风的质朴与速度感。

多元、独创的音乐会形式

伊凡．费雪曾在美国担任过辛辛那提交响管弦的指挥，二○○六年他成为华盛顿的国家交响管弦乐团的首席客席指挥，隔年继任史拉特金之后成为该团首席指挥。另外，他的歌剧经验也相当丰富，一九八四到八九年担任英国Kent歌剧院音乐总监，二○○○到○三年担任里昂国立歌剧院音乐总监，客座维也纳国立歌剧院时还制作过全套莫札特歌剧。

除了灌录匈牙利曲目、歌剧演出之外，伊凡．费雪真正带领BFO走出自己的成功路，主要是乐团训练及各种型态的新音乐会。自从当初伊凡．费雪与另一位杰出的匈牙利钢琴家柯西斯，一同创办布达佩斯节庆管弦乐团后，这个有远见又正确的决定不但为匈牙利留住优秀的音乐家，也带著音乐家一同迎战当时留不住人才的匈牙利布达佩斯的音乐环境，这份坚持受人尊敬。在乐团训练上，他发展出能让乐团音乐家们充满张力与感情的练团方式，加重乐团演出室内乐的组合与机会，同时演出更多富有创意的管弦作品，这些训练在在都是为了让乐团的默契更缜密、音色更成熟。

在与观众直接交流的音乐会上，他发展出许多独特的样貌，因为他认为观众喜欢不同类型的音乐形式。像是专为幼童小朋友设计的「可可音乐会」（Cocoa-Concerts），就是著眼小朋友的耐心只能静静地听三、四分钟，之后他们需要放松。另外像事前不公布演出曲目的「惊喜音乐会」（Surprise Concerts）也是绝对地受欢迎，人们喜欢接受惊喜，就像收到一个包装好的礼物。还有对观众讲述音乐故事的「一元音乐会」（one forint concerts），以及吸引成千上万过路客新观众的布达佩斯露天音乐会，歌剧演出运用融合科技元素等等。伊凡．费雪表示这些新型态的音乐会都是为乐迷服务的。

戮力培植BFO 晋升全球第九大交响乐团

二○○四年伊凡．费雪与Channel Classic唱片公司签约，也让这几年BFO的录音主要都由此发行，不仅他的曲目大幅扩张而且张张佳作，像是二○○七年七月推出的理查．史特劳斯罕见的芭蕾音乐Josefslegende，就成为《留声机》杂志当月CD并获得《纽约客》的佳评。他在此灌录的马勒《第二号交响曲》也获得《留声机》杂志总编特选，之后的马勒《第六交响曲》、拉赫玛尼诺夫《第二交响曲》、柴科夫斯基《第四交响曲》CD及莫札特《女人皆如此》DVD也都不容错过。《华盛顿邮报》还盛赞他：「是一位看来兼备正直、坚毅不拔、异常清晰各项特质的音乐家。｣

二○○七年伊凡．费雪再推出全本德弗札克作品，贝多芬《第七号交响曲》同时收录罗西尼、韦伯、荷兰作曲家Wilhelm Wilms等人的同时期作品。连续推出精彩录音，难怪二○○八年《留声机》杂志提名他为年度艺人，同时他一手培植的匈牙利布达佩斯节庆管弦乐团为全球二十大交响乐团的第九名！对于这项殊荣，伊凡．费雪表示：「对我们的工作来说这是个很棒的纪录，我很钦羡世界上伟大的管弦乐团，像是柏林爱乐、维也纳爱乐或是克里夫兰管弦。但是我必须承认，对我来说最棒的音乐是由布达佩斯节庆管弦乐团演奏出来的，我很高兴专家们注意这些年轻新兴的管弦乐团的高演出品质。」

精力无穷的伊凡．费雪除了演出型态更趋向多元全方位发展外，更进一步成立许多音乐节，包括在布达佩斯举行以巴洛克音乐为主题的夏季音乐节，委托创作演出并研讨现代音乐作品的「布达佩斯马勒音乐节」（Budapest Mahlerfest），还有年度音乐比赛让获胜者有机会与乐团合作。

今年是马勒诞生一百五十周年、明年则是马勒逝世一百周年，身为匈牙利马勒协会创办人的伊凡．费雪，当然也聊到了这位作曲家，他表示：「我对马勒的音乐有著特别的感觉，而且我经常指挥他的交响曲，尽管不是特别的周年纪念，在布达佩斯每年都还是会有马勒音乐节，但我很高兴今年与明年将有更多人将更多注意力放在这个伟大作曲家上。」从伊凡．费雪的谈话中，可以明显感受到他在Channel Classic的马勒交响曲也会继续灌录下去。

访台带来擅长的巴尔托克两首作品

伊凡．费雪这一次率领著子弟兵匈牙利布达佩斯节庆管弦乐团来台演出，曲目除了他最擅长的巴尔托克两首作品《罗马尼亚舞曲》Romanian Dance BB,61及《管弦乐协奏曲》Concerto for Orchestra, BB123之外，还选了布拉姆斯《第一号钢琴协奏曲》Piano Concerto No.1 in D minor, Op.15搭配德杰．拉锡克（Dejan Lazic）的钢琴独奏。他表示自己很喜欢这些曲目，因此想跟观众分享这些作品对他的影响与感动。

伊凡．费雪的指挥光芒，可以说延续了杜拉第、莱纳、萧提等人，匈牙利一脉相承管弦火力充沛的特色，但是伊凡．费雪在华彩的指挥棒下更显露强烈的艺术性格，引领出匈牙利音乐前所未有的二十一世纪新知性风格。加上他多元弹性的乐团训练经营手法，更让人对他的全面表现刮目相看。他与众不同的表现，或许就像他自己练团时说过的那句名言：「宁可让乐团成员脱轨，也不愿意充当节奏的机器，我喜欢浑沌。」独到观点才能有独到的乐风。