文字｜林苇芸
白天沉沦在纪实的工场，晚上耽溺于虚拟的剧场。世事愈无常，记性愈贫乏，遗忘的时光大片崩落，取巧从看过的剧码里挑出精华片断，拼贴剪辑成自己的人生充数，活该搞得虚实不分。ㄟ，这陀螺到底会不会停啊。
什么？穿越时空？脑海里马上浮现米高．福克斯发动那台时光车。时逢奇幻当道，剧场已经落后小说、电影、偶像剧，当然不能装聋作哑太久，这下总算等到《Re/turn》。就天文物理学来说，穿越时空早已有路可循，虫洞就是圣杯。不过霍金博士郑重警告世人，千万别搭时光机去颠倒因果。很奇怪，创作者对于大师的苦口婆心就是没在听，一心执意要硬闯禁地，解开时空的枷锁，扭转生命历程的环节。这下连看戏的都好奇心大起，顾不得天机不可泄露的警世寓言，想看看潘朵拉盒子里究竟有什么玄机。
回想当年在实验剧场一口气拼完六小时的《K24》（意外为日后八小时的《众声喧哗》做了暖身），多亏剧本妙语如珠，带动前俯后仰的筋骨舒展，才没长出骨刺，感激涕零。几年下来，台南人剧团已经登上国家戏剧院俨然成了新世代天团，格外期待蔡柏璋袖口里变出的新把戏。不得不佩服，诚品春季舞台真是精益求精，○九年《肤色の时光》有双面舞台，今年的《Re/turn》有六个开放式结局。逼得容不下缺憾的戏迷不仅面临买一张票以上的抉择，还得求天公保庇不会重复看到同一个结局。《Re/turn》可以是回归，可以是再翻转，也可以是旅程的谐音。期待穿越四度空间的这一路上，有动人的风景。
