鬼故事，总蕴含著人们无限的想像力，不但古今中外人人爱听，在艺术中，也以各种不同的形式不断表现著。为此，NSO音乐咨询焦元溥特别以音乐与文学的连结，规划一场以「鬼」为主题的讲座音乐会，在农历鬼月过后一起迎接西洋万圣节。
作曲家如何以音乐诠释鬼魅？焦元溥选了舒伯特的《魔王》、华格纳的〈期限已到了〉选自《漂泊的荷兰人》、伊撒意（E. Ysaÿe）的《第二号小提琴奏鸣曲》及李斯特的《雷诺儿》共四首作品为例，将作曲家的手法抽出、弹奏与解说。如此一来，什么样的音阶和调性代表阴暗？什么音响、音程与旋律来代表魔鬼与地域？那种阴冷悲凉、不寒而栗的效果究竟如何表现？都将一一在音乐会中剖析。特别的是，为了让观众贴切了解音乐与文字的巧妙交错，焦元溥顾及音乐速度与押韵，选择将《雷诺儿》的文字翻译为中文，除了精雕细琢之外，更邀请了演员张艾嘉前来担任本曲的朗诵角色。
虽然这场讲座音乐会只是在演奏厅进行，但演出人员却是「钻石组合」，除了主讲及朗诵之外，还有小提琴家李宜锦、男中音王凯蔚加上钢琴家严俊杰。最不可思议的是，演出者对讲座音乐会重视的程度让他们竟提前两个多月即开始排练。三百多人的小厅就像是个温馨的小聚会，而沙龙形式的鬼故事更适合一同促膝聆听。
NSO焦点讲座音乐会「爱听秋坟鬼唱诗：音乐鬼故事」
10/20 14：30 台北 国家演奏厅
INFO 02-33939888
