:::
歌剧博物馆中,海外公演的海报与纪念专册集成。(庄珮瑶 摄)
特别企画 Feature 探访梦幻星花园—宝冢歌剧团A to Z/宝冢A to Z

Overseas performance

海外公演 魅力远播

宝冢歌剧团首度出访,就是遥远的欧洲,当时团员们搭船搭了一个月,即使在大海上也日日练声乐与芭蕾,不敢偏废基本功。其后造访美、中等国,在全球一百廿多个城市掀起了宝冢旋风,被誉为「亚洲百老汇」。

宝冢歌剧团首度出访,就是遥远的欧洲,当时团员们搭船搭了一个月,即使在大海上也日日练声乐与芭蕾,不敢偏废基本功。其后造访美、中等国,在全球一百廿多个城市掀起了宝冢旋风,被誉为「亚洲百老汇」。

一九一三年成立的宝冢歌剧团首先在日本站稳地基,廿五年后首度远赴重洋进行海外公演,而且首次出航就前往欧洲。

一九三八年的全球局势仍被战争的阴影垄罩,当时宝冢仍是少女歌唱队,卅名演员以「出访德义艺术使节团」的身分,从神户搭船一个月到德国、波兰、义大利和克罗埃西亚进行了三个月的巡演,共计廿五场演出,剧目如《三番叟》、《红叶狩り》、《棒しばり》、《五人道成寺》、《豊年踊》等,皆源自日本传统文化。

值得一提的是,当年客机仍未普遍,海外公演让演员们花了大把时间在交通上,但基本功不可废,那怎么办呢?虽然,声乐课能在船舱面对湛蓝大海高歌挺罗曼蒂克,但芭蕾课就得用船上的栏杆当作把杆来做基本舞蹈训练,相当克难。

战时轴心国与同盟国所造成的全球分裂敌对,似乎对宝冢没有影响,拜访完轴心国后一个月,歌唱队又出动了四十人(包含日后成为宝冢风靡一世的「白玫瑰王子」春日野八千代)前往美国的九个都市,夏威夷、旧金山、纽约等;一九四二到四五年间年年出访中国,战后的首次海外公演则选在一九五五年的夏威夷。随后,在十八个国家,这群梦幻少女们在全球一百廿多个城市掀起了宝冢旋风,被誉为「亚洲百老汇」。

二○一三年星组首次到台湾公演《怪盗楚留香外传》(创作、编舞:小柳奈穗子),加入许多台湾元素,如演唱〈雨夜花〉等;本次宝冢派出花组演出《凡尔赛玫瑰》,经典组别演出经典剧目,并将演唱五月天〈OAOA〉、黄妃〈追追追〉与民谣〈望春风〉,老中青一网打尽。

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者