菅原直树
-
话题追踪 Follow-ups当艺术走进街坊巷弄……
台湾一步步走入超高龄社会,艺术在此时该如何回应?由国家两厅院发起的「艺术出走2.0」计划,有别于过往在广场或庙口搭建大型舞台的户外公演,选择将艺术表演搬进现实生活中;这次携手日本导演菅原直树,推出跨国共创作品《夜路不怕黑》,带著观众走进新北三峡和台北万华的日照中心与社区店家,随著剧情的「游走」,看见失智症与高龄照护的议题。 随著2025年的演出圆满落幕,从前台到幕后的制作团队在该年年底齐聚两厅院,一同分享如何将《夜路不怕黑》从剧本大纲发展成属于台湾的独特演出,也借此整理在地化游走式演出的工作心法,作为之后有意延续此类表演形式的参考。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH没有头衔、无论资历,平等才是对话的开始
两厅院近年大力推广「人人的剧场」,期待让厅院建筑在既有的精采上,开拓更加多元多姿的活力与魅力。继「共融剧场」之后,2022年首度扩大举办「青银共创」计划,邀请舞蹈、戏剧、声音、书写与社创领域的职人专家,透过不轻松的报名程序,募集一批对于世代沟通有感的青银学员,展开密集工作。活动在7月30、31日两日对外开放的「青银共创分享会」上总结回顾,并邀请各领域讲师进行经验分享与传承,同时也跨海邀请日本 OiBokkeShi「老いと演剧」创办人菅原直树、苏格兰巴罗兰德芭蕾舞团创办人Natasha Gilmore 远距畅谈混龄创作经验,两日分享会气氛热络,提问踊跃,大家在会后最想知道的是,这样的计划未来还能不能继续推动下去?
-
两厅院「艺术出走2.0」新计划 台日共制《夜路不怕黑》关注高龄失智照护议题
两厅院「艺术出走」计划,自2015年启动,持续将精采舞台剧作品以大型户外演出形式呈现给全国各地民众,降低接触表演艺术门槛,创造各地观众对剧场的特殊体验,巡演九年来遍及15个县市,共45场次,吸引超过70,000名观众热情参与。台湾将于2025年正式成为超高龄社会,国家两厅院呼应社会脉动,以表演艺术为媒介,将原有「两厅院艺术出走」计划转型,体现近年两厅院持续推动的永续共融愿景。今(9)日举行「两厅院艺术出走2.0」计划发布暨记者会,国家两厅院副总监许美玲、《夜路不怕黑》台湾版导演菅原直树、《夜路不怕黑》台湾版助理导演蔡旻霓、艺术出走2.0计划纪录片导演侯季然皆到场参与。「两厅院艺术出走2.0」不仅持续走出剧场将艺术带入地方,且更加积极主动,在乐龄、照护成为显学的时代,结合国外经验并与台湾团队共创在地版本,将戏剧的艺术融入失智议题,更从戏剧现场看见照护议题的深度。三年深耕计划同步邀请中央及地方单位、企业伙伴、表演艺术团队加入响应,期待凝聚跨界力量,打造更加平权及共融的社会。
