何一梵
-
特别企画 Feature用戏剧牵起放飞的青春
从2014年的「风筝计划」到2022年的「牵风筝的人」,青少年表演艺术联盟(简称青艺盟)盟主余浩玮面对特殊境遇青少年的艺术教育,开始从个人投入,扩散到专业人士加入与师资培训,横向扩展也向下扎根,让更多青少年获得戏剧的影响。 横向扩展:从「自我表达」开始的训练 2017年,余浩玮将这类艺术教育从「安置机构」转到「中介教育学校」,希望能提早接触到特殊境遇青少年,改变他们的生命经验。那时也开始寻求合作伙伴,而与他合作很长时间的是国立台北艺术大学戏剧学系的何一梵老师。 平常多半是面对大学生、研究生的大学教授,何一梵笑说:「我二女儿现在才高一,因此前两年还是国中生叛逆的阶段。所以我去那边上课,觉得非常熟悉。」他将自己对莎士比亚研究的专业,转化成一套阅读剧本的课程,旨在让青少年可以「好好说话」。而这套课程始于2016年,何一梵受学生邀请到桃园龟山国中带领戏剧课程,于是从自身经验出发,认为台湾社会中的许多大人仍不善于表达意见,往往流于情绪煽动、隐忍不说等,若要迈向更健全的公民社会,其中一个条件是「希望每个人都能够好好说话」。同时,也从西方教育系统看到我们所缺乏的「修辞学」相关学习。 他认为:「莎士比亚的台词写得很好,翻译成中文都还是很有道理,于是有了好的话让学生可以说,然后就可以先去体会什么叫『好好说话』。」他将部分台词拿掉,让学生填空,例如《威尼斯商人》中的犹太人、基督徒等名词,可以连结到自己关心的被压迫族群,可能是同志、可能是原住民。何一梵表示,在过程中也开始出现预期之外的答案,例如国产车、御宅族等,都反映出每位学生各自的生命经验。他认为:「能够开始表达自己的委屈,然后说出来,那是一个很简单的开始。我希望可以再延伸下去,有一天他就可以体会到『好好说话』。」
-
焦点专题 Focus
以成熟态度 面对苦涩人生——亚伦.艾克鹏 Alan Ayckbourn
得奖纪录与作品清单几乎等长的亚伦.艾克鹏,可说是英国当代最重要的英国剧作家之一,国内的表演工作坊与果陀剧场都曾演出过他的作品。他的剧本往往横跨了喜剧与闹剧之间,在精密设计的情境与字字珠玑的精采对话下,挖苦嘲讽现代人的情感处境;而长期担任剧院总监的他,更擅长从叙事结构与剧场空间创发新意。
-
即将上场薰衣草剧坊《未完成》
薫衣草剧坊即将推出的《未完成》从三年前两个北一女学生在苏澳自杀谈起。面对一则已成为我们集体记忆的社会新闻,要如何掌握它在我们心中引起的骚动?整个创作、思索的过程已让《未完成》最后的形貌与一般人熟悉的戏剧渐去渐远,但导演何一梵并不担心新竹居民对所谓「前卫」剧场会产生疏离效应,他希望此次作品能有异于时下戏剧风潮。
-
回想与回响 Echo想像中的批评
《复活(凡尼亚舅舅)》在艺术学院演出后,我在民生报的一篇短评引起我的朋友何一梵在九月号《表演艺术》写了一篇〈让剧场中的理想复活〉,提出对于剧评写作方式的异议。文中涉及一些长久存在表演界的迷思,让我觉得尙有必要再度切入此一话题。
