:::
陈炳钊
相关文章 5 篇
-
特别企画 Feature 香港：发展概况
从翻译演出到自创文本 「挑衅」已启势将延续
「新文本」在香港的发展，一是从翻译剧得到启发并汲取养分，从而定下框架，二是香港原本的另类剧场传统，如进念．二十面体以降的多样剧场形式，为「新文本」的著陆铺好了土壤。作为「新文本」香港推手的前进进戏剧工作坊，主导者陈炳钊可能是第一个有意识地把「新文本」的影响导入其个人创作者，后来更成立「新文本工作室」，催生了冯程程、甄拔涛、潘诗韵、邓正健、俞若玫等人的新文本创作。
-
焦点专题 Focus
剧场在香港 可以有多政治？
从「九七回归」之后，香港的表演舞台上少不了切入政治议题的剧场创作：从进念嘲讽的「东宫西宫」系列，到陈炳钊启始「新文本运动」探索香港社会现实以至全球化的普世议题，到近期也有多位女性编剧／导演推出关注社会政治的创作。作为一个政治性的场域，对香港来说，剧场的使命不只是在艺术上回应本土，更是在政治上坚守一方自由的土壤。
-
焦点专题 Focus 陈炳钊的「消费三部曲」最终章
《哈奈马仙之hamlet b.》 借尸还魂的前卫经典
《哈奈马仙之hamlet b》敍事的时空设在当下与未来之间，一些目前正在发生及即将发生的文化产业状况成为了敍事的场景：大中华市场、一百场巡回、明星与粉丝、超级大剧院可这绝对不是揶揄或讽刺，我们渴望要做的是，把一个急切的社会议题放置在舞台上，在观众的面前。
-
回想与回响 Echo
竞技或对话？ （中国）旅程九九
由香港进念．二十面体策划，海内外不同领域华人艺术家「同台献演」的「中国旅程」，已经进入第三年。 演出部分今年请来了北京的孟京辉，上海的张献，台北的魏瑛娟，澳门的李锐俊，香港本地的陈炳钊和荣念曾。其中半数（张献、魏瑛娟、荣念曾）为去年「回锅」的客人。这种组合，持续交流的意义远大于「竞技」，虽然两者并不抵触。
-
戏剧
一个快乐而另一个不快乐
一样是旅行，有人盘算著离去的速度，有人却念念不忘著归航
