PAR 表演藝術雜誌

歐陸劇場

發掘民間戲劇的生命力

史泰勒對《兩主之僕》情有獨鍾，他經常更新這齣戲的佈景，改變細節，卻不曾變動戲劇的情節、內容，到一九九三年，他已經導出六個不同的版本，九八年《兩主之僕》在巴黎「奧狄翁」劇院的演出，可算是史泰勒五十年來實驗的最終成果，我們看到他選擇了一種大而化之、不事奇巧的風格。

文字|簡秀珍
第78期 / 1999年06月號

歐陸劇場

戲劇在生命的軌道上運行

史泰勒執導的劇作範圍橫跨古希臘到現代，他認爲展現原作的精神更重於自我的詮釋，劇評家多賀認爲，史泰勒總是審愼處理劇本、作者與戲劇形式之間的問題，呈現出鮮明的個人風格，可能最足以作爲二十世紀導演的代表。

文字|簡秀珍
第78期 / 1999年06月號