台灣省立交響樂團
-
焦點
歌劇演出在台灣
七〇年代尾,當台北還沒幾個標準的演出場地時,台北市立交響樂團便在台北國父紀念館搭起佈景,以中文唱起雷昻卡伐洛的二幕歌劇《丑角》,將這個以往祇能藉由七十八轉唱片聽到的洋玩意引進台灣,從《丑角》、《茶花女》一路唱到今年的《飛行荷蘭人》,場地也由克難的國父紀念館、台北社敎館,到標準的國家戲劇院。而台灣省立交響樂團也從民國七十年開始不定期於全省巡迴演出歌劇。 有趣的是,在這短短十餘年中所演出的歌劇,不論是在首善之區的台北,或是離島的澎湖,均吸引了一定比例的觀衆;而比對台北市立交響樂團和台灣省立交響樂團所演出的劇目及方式,也可看出其不同的思考設計及目的。 國際化是北市交在推出歌劇的重要考量,因此,在每次歌劇演出時,均邀請一定比例的外國歌者與國內歌者搭配演出,藉由這些長期於世界各地演出歌者的經驗及知名度來提昇、促進歌劇的演出水準,並和國內歌者形成互動,另方面也提供國內觀衆國際級的歌劇欣賞機會。而在指揮人選上,亦多會搭配一位新銳指揮,以培養新指揮的歌劇指揮經驗,現活躍於國外的靑年指揮家呂紹嘉、胡乃元都曾經指揮過市交的歌劇。另,市交所製作的歌劇均祇於台北定點演出,一般每齣歌劇演出四至六場不等,分A、B卡司輪流演出。 和市交的國際化相比,省交的製作重點則在於華人歌劇人才的培養,及促進歌劇的普及化。因此,在歌者的遴選上,是以邀請海外華人與培養國內歌者爲主,以提供華人演出歌劇的機會。和市交的定點演出不同,省交除早期三齣戲採定點演出外,其餘均做全省巡廻演出,以將歌劇此一外來劇種普及化。 在劇目的選擇上,北市交和省交更呈現出截然不同的品味。義大利浪漫派大家普契尼和威爾第的作品顯然是北市交的最愛,在演出的十八齣歌劇中普契尼和威爾第的作品便各占了四齣,其中更各有一齣重複演出;另外,比才的《卡門》和雷昻卡伐洛的《丑角》也分別二度演出,顯示了北市交對戲劇結構強、歌曲優美歌劇的偏好。中國歌劇的演出則祇有民國七十四年的《西廂記》。 輕鬆、通俗、故事性,並兼及中國作品推介則是省交選劇的主要考量,莫札特(《魔笛》、《試婚記》)和威爾第(《茶花女》、《弄臣》)各有二齣戲演出,其餘如胡伯定克的《糖菓屋》亦是輕鬆通俗易懂的作品。在中國歌劇演出上則有民國七十九年的《天山雲雀》、八十年的《第一百個新娘》、以及八十二年的
-
台前幕後
《合唱》的魅力 從音樂文化扎根談起
對於大多數人而言,接觸音樂最大的樂趣並非在於觀賞音樂的演出,而是在於能夠親身玩音樂,享受創造音樂的快感與滿足感,達成人際關係的交流。因此,鼓勵地方各階層參與音樂演出,成立業餘性質音樂團體,進而推動業餘與職業的互動與結合,才能將音樂落實於生活中
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 省交徵曲比賽 台灣省立交響樂團為舉辦第五屆創作樂曲發表會,徵求「管樂合奏」作品。 創作主題「承文化薪火、傳時代新韻」,參選作品須標明中文名稱,全曲演奏時間十至十五分鐘。經評選獲獎者,將頒給獎牌及獎金,第一名十萬元,第二名七萬元、第三名(二位)五萬元,佳作(若干)三萬元。報名自即日起至一九九六年一月十五日止,作品請以掛號郵寄:台中縣霧峰鄕中正路738之2號,台灣省立交響樂團研究發展組。 另外,省交第六屆徵曲比賽分為「兒童歌謠」及「藝術歌曲」兩組,第七屆徵曲比賽以「器樂協奏曲」為主,詳情再另行公佈。洽詢電話:3391141轉150〜152。 (編輯部) 〔香港〕 「今天舞台」新浪潮登場 香港藝術中心舉辦的「今天舞台」系列,為香港第一個以演出本地創作為主的藝術節,參加者都是表演藝術界最活躍的新銳創作者,藉以反映香港此時此地的表演風貌。 「今日舞台」節目包括九月戲劇節目「短劇戲流'95──我們的香港故事」,由八個劇團分別創作;十月音樂節目「音樂實驗室」,結合實驗、搖滾、電子、爵士、即興及古典;十一月舞蹈節目「新浪潮舞蹈節」則呈現新生代編舞家的作品。 表演節目之外,並有相關課程、研討、文章發表及出版等活動同時進行,並計劃於九月出版一本《戲劇藝術與香港變遷──回顧與前瞻》特刊,由資深戲劇界人士和學者撰文,探討戲劇藝術在香港社會變遷中扮演的角色。 (編輯部) 〔大陸〕 中國女子交響樂團成立 為了迎接今年九月在北京召開的第四屆世界婦女大會,中國女子交響樂團近在北京成立。該團指揮由鄭小瑛、張培玉擔任,張培玉曾任台灣的高雄實驗交響樂團副指揮。樂團編制共一百人,包括銅管十八人,木管十二人,弦樂六十二人,打擊樂器八人,樂手們來自中央音樂學院和北京一些學校。鄭小瑛表示,成立中國女子交響樂團的目的,是「
-
即將上場
拉威爾歌舞劇《頑童驚夢》
由台灣省立交響樂團主辦,台北愛樂室內及管弦樂團製作演出的拉威爾歌舞劇《頑童驚夢》,即將自四月二日起展開全省四場的巡迴演出。該劇去年於台北國家戲劇院首演時普獲好評。 《頑童驚夢》呈現可愛逗趣的幻想世界,儼然是一部法國式的華德狄斯耐幻想劇。劇中人物均以卡通造型出現,動作則全部以舞蹈方式表現。故事敍述一個小男孩,不愛作功課且常頂撞母親、破壞身邊的物品、欺負小動物,一夕間這些被傷害過的動物與物品全都擁上要找小男孩報仇。 這齣歌舞劇處處充滿了拉威爾匠心獨具的童趣,不僅針對兒童,同時也兼顧到赤子之心的成人觀衆。由於音樂部份難度極高,劇中演唱人數衆多,再加上演出時須配合複雜繁多的場景變化等,因此國內外製作演出此劇者均堪稱少數。
-
演出評論 Review
高歌低吟兩爲難 評中文歌劇《原野》
以燎原之勢燒過大陸及美國音樂界的中文歌劇《原野》,在台灣上演後,出乎意料地並沒有聽到一面倒的安可聲。是台灣觀衆的胃口被外國月亮慣壞?是作曲家金湘被盲目吹捧?還是中文歌劇太坎坷難行?也許《原野》最重要的意義在於,它是我們下一代的中文歌劇作曲家更向上一步的踏脚石。
-
演出評論 Review
海濤練劍 評兩場中國音樂發表會
避開台灣、大陸主流派的老曲目,開發優秀新作,這兩場演奏會創作者和演奏者的熱潮和勇氣,都是値得高度肯定的。