巴里.柯斯基
-
戲劇 經典之作的重新發現柏林劇團新版《三便士歌劇》 百年之後與當下的對話
《三便士歌劇》可說是史上最知名的創作之一,不只因為改寫劇場史的劇作家布萊希特(Bertolt Brecht)關於敘事劇場(episches Theater)(註1)與疏離效果的論述,以及環繞著他的種種創作爭議和花邊新聞,也因後來多位重要歌手的翻唱(從艾拉.費茲傑拉Ella Fitzgerald到羅比.威廉斯Robbie Williams),和其對百老匯的影響。 在近100年後,由當年首演的柏林劇團(Berliner Ensemble)與著名歌劇導演巴里.柯斯基(Barrie Kosky)執攜手創作的全新版本,將來到台北與觀眾見面。(註2)在這100年間,柏林劇院只有4次新製,上一次已經是2007年由羅伯.威爾森執導的版本,可說每次出手都是一次重要事件。團隊如何在這些歷史之上找出自己的路,與現下對話,也是這次演出值得一看的原因。
-
柏林劇團《三便士歌劇》原裝來台 布萊希特百年利刃再剖當代資本社會
1928年,一部原本被認為注定失敗的作品,在開演前半小時還因舞台布景突然倒塌一半而被視為災難,卻意外成為改寫戲劇史的經典。近百年後,《三便士歌劇》(The Threepenny Opera)依然像一把未曾生鏽的刀,劃開資本主義社會最虛偽的表皮。由導演巴里.柯斯基(Barrie Kosky)攜手柏林劇團(Berliner Ensemble)打造的最新版本,如今原裝來台,5月29日至31日於臺北表演藝術中心大劇院演出,再次讓這齣作品映照當代的焦慮與裂縫。




