PAR 表演藝術雜誌

大陸劇場

談大陸的文華奬與梅花奬

文華奬是大陸文化部頒發的政府奬，參評的劇目由各省文化廳、局推薦；梅花奬是民間組織中國戲劇家協會頒發，由各省戲劇家協會推薦。雖然是兩個部門，它們都是爲了繁榮和發展戲劇藝術，可以說是殊途同歸。

文字|薛若鄰
第44期 / 1996年06月號

戲曲現代化研討會

傳統舞台

自宋代勾欄至淸代茶園，舊式戲園一直沿用的三面敞開的方形伸出式舞台，早已作爲文物古蹟，只有少量遺存了。然其所包蘊的特性，至今仍有生命力。

文字|龔和德
第41期 / 1996年03月號

戲曲現代化研討會

用傳統戲曲音樂材料作曲的幾個問題

中國傳統的戲曲音樂、西洋傳統音樂、現代音樂融合在一起並不是不可能的事。只要運用它們各自獨有的、或者彼此相通的因素，不要用到相互矛盾的材料就可以了。

文字|游昌發
第41期 / 1996年03月號