李宇樑
-
澳門2026澳門藝術節本地節目 以他者視角鋪展的城市流變
第26屆澳門藝術節於5月8日開鑼,今(2026)年以「藝海新航」為題,強調澳門作為海上絲綢之路的重要樞紐,呈獻14個來自北京、上海、澳門、香港、葡國、義大利、哈薩克斯坦(編按:台譯為哈薩克)等多地的表演節目。今年適逢為「中國和哈薩克斯坦文化交流年」,文化局特別邀請了哈薩克斯坦的團結歌舞團與澳門多個舞團,以「民族舞蹈匯演」作為藝術節開幕節目,相信亦是近20多年來首個門票免費派發的澳門藝術節開幕節目。 參與此屆澳門藝術節的本地節目有5個,與去年相同,然而可能由於公開徵集計畫開展太遲,1月中公開徵集,3月中才進行初選面談,5月就要上場,因此5個本地節目中有3個才於去年上演過,今年旋即於藝術節重製,其中環境舞蹈劇場《夜.觀應》自2021年由文化局主辦後,至今已多次由濠江舞蹈團重演。從題材上看,澳門本土故事可說是本地藝團節目的一大亮點,5個節目中,有4個以澳門歷史發展與現況為題材。在評定為世界文化遺產的鄭家大屋中多次重演的《夜.觀應》,以曾在澳門留居的中國近代思想家、企業家鄭觀應的成長故事與愛國思想,早在2022年澳門文化局的新聞稿就寫道「讓觀眾從歷史遺產觀看澳門的發展脈絡,在欣賞環境舞蹈劇場的同時感受澳門的文化魅力,豐富文旅體驗,冀進一步提升澳門文化形象,為『一基地』的建設打下堅實的人文基礎。」(註) 該劇即可視為政府文旅政策與城市形象的活案例。 鄭觀應曾在他的政論文章中提及19世紀中後期,澳門作為中國苦力貿易中心之痛,並呼籲淸政府加强管治,關注國民人身安全和國家關稅權益;這次卓劇場的《蘭桂樓》正是以澳門「豬仔貿易」的歷史現象為主題,以說唱、戲劇的形式,透過為謀生而離鄉別井的「鄭海」,被詐騙集團被賣到古巴當苦力,卻又在異地當上豬仔館負責人的故事,透過「豬仔」的遭遇,探視身分的轉換與流變,人們為生存而失去自由與尊嚴的無奈。該劇於去年澳門城市藝穗節首演,由香港導演方祺端創作,聯合演員黃珏基及現場樂手吳銳民演出,原是在澳門舊區的一棟老房子中演出,這次藝術節的版本則搬進了文化中心黑盒劇場重製。
-
澳門澳門劇作首獲曹禺劇本獎 《捉迷藏》以懸疑故事包裝東西價值差異
澳門曉角話劇研進社製作、李宇樑編導的《捉迷藏》一劇,最近獲得「第10屆中國戲劇獎.曹禺劇本獎」,頒獎晚會5月21日於上海舉行,李宇樑及該劇主要演出者、劇團成員等專程赴滬出席頒獎活動。 《捉迷藏》2023年於深圳首演,同年12月在澳門文化中心演出3場,是澳門劇作家李宇樑最新戲劇作品。《捉迷藏》故事講述與丈夫離異的退休教師惠貞,帶著畢生積蓄從澳門飛到加拿大,準備投靠自小就被自己送到親戚家中長大、在異國接受教育的女兒Crystal,到加國後,才發現母女兩人在語言、生活習性、價值觀上難以磨合,惠貞更因為自己手上那筆錢經常感到生命受到威脅懸疑推理的故事包裝著華人社會與西方世界的家庭、親緣的價值差異。劇作家李宇樑於1975年與友人共同創立「曉角話劇研進社」,50年來筆耕不絕,即使於1990年代移民加國,期間亦經常編寫劇作,供澳門劇團搬演。2000年,由李編劇、曉角話劇研進社製作的《水滸英雄之某甲某乙》代表澳門參加在台舉辦的「第3屆華文戲劇節」,於國家兩廳院實驗劇場上演。
-
香港
歷史如何走進戲劇? 兩岸四地論壇交流經驗
長期以來忠於創作具人文與社會關懷戲劇的香港「致群劇社」,趁著二月底該社推出「辛亥」題材戲劇《占領凸手辦》之際,也舉辦了「歷史如何走進戲劇:以辛亥題材為例」的兩岸四地論壇,香港、澳門、台灣與中國的劇場工作者聚首,分別提出歷史題材的戲劇創作與詮釋觀點。




