在延烧全球的网际网路上,
全世界各民族莫不绞尽脑汁,
借此把自己的民族文化介绍给地球村其他居民,
在网路科技远比艺术文化发达的台湾,
西田社默默地将台湾传统艺术推向世界。
在网际网路上最为常见的艺文网页类别,大致上可分为三类:一是各地艺文工作者的个别代表网页,内容以推介自己的艺术内容、呈现为主。二是各地有心整理艺术文化上网,成为方便查询的资料库的艺文工作者的分类推广网页。三是各类艺人的爱好者或迷哥迷姊自行为某类艺术或设立的「艺迷」网页。
于台湾中文网际网路搜寻引擎如蕃薯藤等当中,可以轻易在表演艺术或艺术类找到的「西田社」网页(网址http://www.seden.org.tw/),则可归类于上述前两类的综合体。由蔡振家为首的西田社戏曲工作室网页编辑群,于一九九六年八月二十日,完成此网页的大体结构设计,之后又有许多次改进与资料增补。这个他们称之为「台湾戏曲电子书」的网页,是网际网路上第一个专门介绍台湾民间戏曲的网页,内容包括乱弹戏、布袋戏、歌仔戏、客家戏四个剧种的介绍,所提供的资讯主要为:一、戏曲常识:各剧种的简介、发展史及现况。二、人生如戏:民间戏曲艺人的艺术生涯。三、音乐教室:以简谱、声音来呈现戏曲音乐。学术资源:包括书目索引、有声出版品。另外还在四大剧种下辟专题特别讨论,四个专题分别为:乱弹虚拟剧场、传统布袋戏之美、歌仔戏面面观、客家八音的弦索艺术。
虽然是极为传统的戏曲艺术网页,但其丰富的有声资料库竟远胜当红的电视金光布袋戏如霹雳系列等的网页,尤其同时运用目前网际网路最普遍的两种音效档支援,第一种是Real Audio(*.ra档):有FM(调频广播电台)的音质,声音偶而会断续,就音乐的欣赏角度而言较差,但很适合未来作广播直播或者现场演出的声音转播。第二种则是Shock-wave,这是一种必须由浏览器(如Netscape或Explorer)的Plug-In(支援软体)播放的档案格式,虽然在第一次播放时可能因频宽不足而时断时续,但在第二次以后播放则有CD的好音质,适合长期欣赏戏曲音乐使用。
「西田社」网页内含的资料连结,不仅具有其剧团个别代表网页的特质,有完备的剧团宗旨、规模、演出资讯介绍,更有心整理台湾传统戏曲的一大部分,以「网路杂志」的方式,作分层的详细介绍,成为目前想在网路上了解台湾传统戏曲时,一个极为方便查询的资料库。
(本刊编辑 朱中恺)
注:资料来源出处为蔡振家设立的西田社网页,网址http://www.seden.org.tw。